Court ruling № 140428045, 07.10.2026, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа № 380/890/26

У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому документі

07 жовтня 2026 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючий-суддя Кедик М.В.,

секретар судового засідання Вонсович Х.М.,

за участю:

представник заявника (позивача) ОСОБА_1 ,

представник відповідача-1 Карасюк М.В.,

представник відповідача-2 Кавалерова Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки в виконавчих листах у справі за позовом ОСОБА_2 до Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області, Територіального управління Бюро економічної безпеки у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, у якому просить суд виправити помилку у виконавчих документах по справі 380/890/26 за позовом ОСОБА_2 до Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області, Територіального управління Бюро економічної безпеки у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії, вірно вказавши місцезнаходження юридичної особи Теритріального управління БЕБ у Львівській області: Львівська область, Львівський район, м. Львів, вул. К. Левицького, 67, 79017.

Заява обґрунтована тим, що під час звернення судового рішення до виконання було встановлено, що при оформленні виконавчих документів було допущено помилку: зокрема невірно вказано місцезнаходження юридичної особи Територіального управління БЕБ у Львівській області: вул. Івана Франка, 25, м. Львів, 79005. Натомість вірною адресою є: Львівська область, Львівський район, м. Львів, вул. К. Левицького, 67, 79017.

У судовому засіданні представник позивача заяву підтримала, представники відповідача проти її задоволення не заперечували.

Львівський окружний адміністративний суд рішенням від 02.06.2026 у справі № 380/890/26, залишеним без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 01.09.2026, позов ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області (вул. Івана Франка, 25, м. Львів, 79005, ЄДРПОУ 44741997), Територіального управління Бюро економічної безпеки у Волинській області (вул. Кременецька, 38, м. Луцьк, Волинська область, 43010, ЄДРПОУ 44670984) про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії задовольнив повністю; визнав протиправною бездіяльність Територіального управління Бюро економічної безпеки у Волинській області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 у період з 14.03.2023 по 25.10.2023 грошового забезпечення із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році у розмірі 2684 грн; зобов`язав Територіальне управління Бюро економічної безпеки у Волинській області здійснити ОСОБА_2 перерахунок за період з 14.03.2023 по 25.10.2023 грошового забезпечення із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році у розмірі 2684 грн та провести виплату з урахуванням раніше виплачених сум; визнав протиправною бездіяльність Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 за період з 26.10.2023 по 17.12.2025 грошового забезпечення, у тому числі, одноразової грошової допомоги при звільненні із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році у розмірі 2684 грн, у 2024 та у 2025 роках у розмірі 3028 грн, встановленого абзацом 4 частини першої статті 7 Законів України Про Державний бюджет України на 2023, 2024 та 2025 роки; зобов`язав Територіальне управління Бюро економічної безпеки у Львівській області здійснити ОСОБА_2 перерахунок за період з 26.10.2023 по 17.12.2025 грошового забезпечення, у тому числі одноразової грошової допомоги при звільненні, із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році у розмірі 2684 грн, у 2024 та у 2025 роках у розмірі 3028 грн, встановленого абзацом 4 частини першої статті 7 Законів України Про Державний бюджет України на 2023, 2024 та 2025 роки та провести виплату з урахуванням раніше виплачених сум; визнав протиправною бездіяльність Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у 2023 році; зобов`язав Територіальне управління Бюро економічної безпеки у Львівській області нарахувати та виплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію за невикористану ним щорічну відпустку за 2023 рік.

Львівський окружний адміністративний суд 16.09.2026 по даній справі видав виконавчі листи.

Ухвалою від 06.10.2026 суд виправив описку допущену у рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 02.06.2026 у справі № 380/890/26, а саме постановив у абзаці 1 резолютивної частини рішення вірно зазначити адресу Територіального управління БЕБ у Львівській області «вул. К. Левицького, 67, м. Львів, 79017».

Відповідно до частини першої статті 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно з частиною четвертою статті 374 КАС України про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

При оформлені виконавчого листа допущена помилка, а саме помилково зазначена адреса Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області «вул. Івана Франка, 25, м. Львів, 79005» замість правильної «вул. К. Левицького, 67, м. Львів, 79017».

Таким чином, суд дійшов висновку про необхідність виправити помилку, допущену у виконавчих листах від 16.09.2026.

Керуючись статтями 243, 248, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

Заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчих листах - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчих листах, виданих Львівським окружним адміністративним судом 16.09.2026 у справі № 380/890/26, зазначивши правильно адресу Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області «вул. К. Левицького, 67, м. Львів, 79017».

Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Восьмого апеляційного адміністративного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або справу розглянуто в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частину ухвали.

Повний текст ухвали виготовлений 08.10.2026.

Суддя Кедик М.В.