Court ruling № 140408486, 07.10.2026, Kherson City Court of Kherson Oblast

Справа №766/16161/26

н/п 2-к/766/6/26

УХВАЛА

про повернення клопотання

07 жовтня 2026 року м. Херсон

Суддя Херсонського міського суду Херсонської області Хайдарова І.О., розглянувши матеріали клопотання ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ 04060246, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, буд. 24) про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню, -

В С Т А Н О В И В:

До суду 02.10.2026 року через Електронний суд надійшло клопотання клопотання ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню, у якому просила визнати на території України постанову суду по сімейним справам м. Рішон Ле-Ціон (держава Ізраїль) ухвалену у справі про припинення шлюбу, дозвіл про припинення шлюбу 12668-05-22 від 23.06.2022 між ОСОБА_1 , громадянкою України та Сан Аарон Дов, громадянином Держави Ізраїлт, який зареєстрований 16.01.2009 Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №18.

Суд, дослідивши матеріали клопотання та доданих документів, приходжу до наступного.

Згідно зі ст. 3 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється відповідно доКонституції України, цього Кодексу, Закону України «Про міжнародне приватне право», законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.

Відповідно до ч. 1ст. 462 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

За ч. 1 ст. 463 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

З матеріалів клопотання встановлено, що постанова суду по сімейним справам м. Рішон Ле-Ціон (держава Ізраїль) ухвалено 23.06.2022 року, клопотання про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню подано до суду через підсистему Електронний суд 01.10.2026 року, тобто з пропуском встановленого ч. 1 ст. 463 ЦПК України строку на його подання.

У відповідності до вимог ч. 4 ст. 466 ЦПК України, Суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, або клопотання подане особою, яка відповідно до частини шостої статті 14 цього Кодексу зобов`язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.

З огляду на подання клопотання про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню з пропуском строку визначеного ч. 1 ст. 463 ЦПК України, суд дійшов висновку про його повернення заявниці без розгляду.

Ухвала в повному обсязі складена 07.10.2026 року.

Керуючись ст. 464-466, 260, 261 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ 04060246, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, буд. 24) про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню - залишити без розгляду та повернути заявнику.

Роз`яснити заявнику, що залишення клопотання без розгляду не перешкоджає повторному зверненню після усунення обставин, що слугували підставою для залишення клопотання без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку учасниками справи до Херсонського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

СуддяІ. О. Хайдарова