Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 2-757/11
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 лютого 2011 року
02 лютого 2011р. Суворовський районний суд м. Херсона в складі:
головуючого судді Смирнова Г.С.
при секретарі Січовій О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ «Кредитпромбанк»до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором ,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з вказаним позовом та просить прийняти рішення, яким стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором від 23.07.2007р. в розмірі 8137,14 доларів США, що станом на 29.11.2009р. еквівалентно 64592,62 грн..
У судовому засіданні від сторін надійшли заяви про залишення позовної заяви без розгляду, у зв”язку з тим, що Печерським районним судом м. Києва було винесено рішення, яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Кредитпромбанк»заборгованість за кредитним договором від 23.07.2007р.
Крім того, представник позивача ПАТ «Кредитпромбанк», на підставах зазначеного, просить повернути судові витрати, що сплачені товариством при подачі позову.
Враховуючи вище викладені обставини, положення ч.1 п.4 ст. 207 ЦПК України суд вважає можливим залишити позовну заяву без розгляду і повернути позивачу сплачену суму судового збору.
Керуючись ст. 207 ч.1 п.4, ст..83 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд, -
У Х В А Л И В :
Цивільну справу за позовом ПАТ «Кредитпромбанк»до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором - залишити без розгляду.
Зобов»язати Управління державного казначейства в Херсонській області повернути ПАТ «Кредитпромбанк»Херсонської філії ПАТ «Кредитпромбанк»(73026 м. Херсон, пр.. Ушакова, 56-а код ЄДРПОУ 21666051 (24945165) сплачений судовий збір в розмірі 654,93 грн. (шістсот сорок п’ять гривень дев’яносто три копійок), за платіжним дорученням № 3845 від 30.11.2010р.
Роз»яснюємо, що особа, заяву якої залишено без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, має право звернутися до суду повторно.
Ухвала може бути оскаржена у 5-денний строк з дня її проголошення шляхом подання апеляції до апеляційного суду Херсонської області через Суворовський районний суд м. Херсона.
Головуючий:
The court decision No. 14035878, Suvorovskyi District Court of Kherson City was adopted on 25.02.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 2-757/11. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: