Court ruling № 140338272, 01.10.2026, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/2180/24

Провадження № 6/466/289/26

У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому листі

01 жовтня 2026 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Федорової О.Ф.

секретар судового засідання Волянська Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Шевченківського районного суду м. Львова заяву представника Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області Стегнія Андрія Васильовича про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі №466/2180/24, -

встановив:

В провадженні Шевченківського районного суду м. Львова перебувала цивільна справа за позовною заявою представника позивача ОСОБА_1 адвоката Гелемей Юрія Миколайовича до Державної казначейської служби України, Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області, Управління патрульної поліції у Львівській області, Департаменту патрульної поліції про стягнення моральної шкоди.

27.08.2026 року на адресу Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява представника Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області Стегнія Андрія Васильовича про виправлення помилки у виконавчому документі.

В обґрунтування заяви зазначає, що 19.08.2026 року Головним управління Державної казначейської служби України у Львівській області отримано заяву адвоката Гелемея Юрія Михайловича в інтересах ОСОБА_1 від 19.08.2026 року про виконання виконавчого листа Шевченківського районного суду м. Львова від 14.08.2026 року у справі №466/2180/24 про стягнення з Державного бюджету України 3000,00 грн відшкодування моральної шкоди.

При розгляді документів, поданих стягувачем, встановлено, що Шевченківським районним судом м. Львова 14.08.2026 року видано виконавчий лист у справі №466/2180/24, при оформлені якого було допущено помилку, а саме: у відомостях про боржника, боржником вказана Державна казначейська служба України, що не відповідає відомостям вказаним у резолютивній частині рішення.

У постанові Львівського апеляційного суду від 25.06.2026 року у справі №466/2180/24, на виконання якого виданий згаданий вище виконавчий лист, вказано: Стягнути з Державного бюджету України (шляхом списання з єдиного казначейського рахунку) на користь ОСОБА_1 3 000 (три тисячі) гривень 00 копійок моральної шкоди.

Просить виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому Шевченківським районним судом м. Львова 14.08.2026 року у справі №466/2180/24, вказавши боржником «Державний бюджет України».

В судове засідання учасники справи не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку. Причини неявки не відомі. Заяв та клопотань на адресу Шевченківського районного суду м. Львова не надходило.

Вивчивши подану заяву та матеріали цивільної справи в межах розгляду заяви, суд дійшов наступного висновку.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 30.09.2025 року у задоволенні позовної заяви відмовлено.

Постановою Львівського апеляційного суду від 25.06.2026 року, рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 30.09.2025 року скасовано. Ухвалено нову постанову, якою позов ОСОБА_1 задоволено частково. Ухвалено стягнути з Державного бюджету України (шляхом списання з єдиного казначейського рахунку) на користь ОСОБА_1 3000 (три тисячі) гривень 00 копійок моральної шкоди.

14.08.2026 року Шевченківським районним судом м. Львова видано виконавчий лист №466/2180/24, №2/466/343/25, зміст якого не відповідає резолютивній частині постанови Львівського апеляційного суду.

Таким чином, виявлено, що при оформленні виконавчого документа, судом допущено помилку.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень у виконавчий лист від 14.08.2026 року, №466/2180/24, №2/466/343/25, виданий Шевченківським районним судом м. Львова на підставі постанови Львівського апеляційного суду від 25.06.2026 року.

Відповідно до вимог ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі вищевикладеного та керуючись: ст. ст. 247, 432 ЦПК України, -

постановив:

Внести виправлення до виконавчого листа №466/2180/24, №2/466/343/25 від 14.08.2026 року, вказавши боржником «Державний бюджет України».

Ухвала про виправлення описки є невід`ємною частиною судового рішення по цій справі.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд м. Львова.

Суддя:О. Ф. Федорова