Court ruling № 140331, 29.09.2006, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_______________

У Х В А Л А

29 вересня 2006 р. Справа № 10/184-05

за заявою : Іллінецької міжрайонної державної податкової інспекції вул. Пестеля, 3, м. Іллінці, Іллінецький район, Вінницька область, 22700),

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" (код ЄДРПОУ 03733370 с. Слободище, Іллінецький район, Вінницька область, 22700)

про визнання банкрутом

Суддя Даценко М.В.

Представники не викликались

ВСТАНОВИВ :

При написанні ухвали від 18.07.06р. про затвердження звіту та ліквідаційного балансу банкрута зі справи № 10/184-05 в описовій частині ухвали було допущено описку.

Зазначено : "...Після опублікування оголошення кредитори подали до суду заяви з майновими вимогами до боржника, а саме:

03.02.2006 року Іллінецьким районним (міськрайонним) центром зайнятостіі на суму 21775,04 грн.

22.02.2006 року Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці на суму 67745,76 грн.

24.02.2006 року ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі СО "Іллінецькі ЕМ" на суму 203532,10 грн.

02.03.2006 року приватним підприємством "Агрофірма "Рось" на суму 176453,70 грн.

Наданим ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" звітом стверджується, що в боржника відсутні основні засоби та інші активи . В підтвердження факту відсутності майна та грошових коштів у банкрута ліквідатором надано ліквідаційний баланс підприємства, лист з інспекції Держтехнагляд від 11.07.2006 року , лист з Гайсинського МРЕВ ДАІ УМВС , довідка з Іллінецького районного відділу земельних ресурсів від 16.06.2006 року.

У зв’язку з відсутністю майна, вимоги кредиторів:

- Іллінецької МДПІ в сумі 8671,83 грн.;

- Іллінецького районного (міськрайонного) центру зайнятостіі в сумі 21775,04 грн.;

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці в сумі 67745,76 грн.;

- ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Іллінецькі електромережі"в сумі 203532,10 грн. ;

- приватне підприємство "Агрофірма "Рось" в сумі 176453,70 грн. залишаються незадоволеними", тоді як необхідно : "...Після опублікування оголошення кредитори подали до суду заяви з майновими вимогами до боржника, а саме:

03.02.2006 року Іллінецьким районним (міськрайонним) центром зайнятостіі на суму 21775,04 грн.

22.02.2006 року Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці на суму 67745,76 грн.

24.02.2006 року ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі СО "Іллінецькі ЕМ" на суму 203532,10 грн.

02.03.2006 року приватним підприємством "Агрофірма "Рось" на суму 176453,70 грн.

15.02.06р року ТОВ "Спільне українсько-австрійсько-німецьке підприємство "УКРІНТЕРЦУКОР" на суму 66 807,73 грн.

Наданим ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" звітом стверджується, що в боржника відсутні основні засоби та інші активи . В підтвердження факту відсутності майна та грошових коштів у банкрута ліквідатором надано ліквідаційний баланс підприємства, лист з інспекції Держтехнагляд від 11.07.2006 року , лист з Гайсинського МРЕВ ДАІ УМВС , довідка з Іллінецького районного відділу земельних ресурсів від 16.06.2006 року.

У зв’язку з відсутністю майна, вимоги кредиторів:

- Іллінецької МДПІ в сумі 8671,83 грн.;

- Іллінецького районного (міськрайонного) центру зайнятостіі в сумі 21775,04 грн.;

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці в сумі 67745,76 грн.;

- ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Іллінецькі електромережі"в сумі 203532,10 грн. ;

- приватне підприємство "Агрофірма "Рось" в сумі 176453,70 грн.

- ТОВ "Спільне українсько-австрійсько-німецьке підприємство "УКРІНТЕРЦУКОР" в сумі 66 807,73 грн. залишаються незадоволеними" далі по тексту.

Враховуючи викладене, допущена описка підлягає виправленню з власної ініціативи суду.

Керуючись ст.ст. 86, 89, 115 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ :

1. Описку виправити.

Описову частину ухвали суду від 18.07.06р. про затвердження звіту та ліквідаційного балансу банкрута зі справи № 10/184-05 викласти в такій редакції "...Після опублікування оголошення кредитори подали до суду заяви з майновими вимогами до боржника, а саме:

03.02.2006 року Іллінецьким районним (міськрайонним) центром зайнятостіі на суму 21775,04 грн.

22.02.2006 року Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці на суму 67745,76 грн.

24.02.2006 року ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі СО "Іллінецькі ЕМ" на суму 203532,10 грн.

02.03.2006 року приватним підприємством "Агрофірма "Рось" на суму 176453,70 грн.

15.02.06р року ТОВ "Спільне українсько-австрійсько-німецьке підприємство "УКРІНТЕРЦУКОР" на суму 66 807,73 грн.

Наданим ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" звітом стверджується, що в боржника відсутні основні засоби та інші активи . В підтвердження факту відсутності майна та грошових коштів у банкрута ліквідатором надано ліквідаційний баланс підприємства, лист з інспекції Держтехнагляд від 11.07.2006 року , лист з Гайсинського МРЕВ ДАІ УМВС , довідка з Іллінецького районного відділу земельних ресурсів від 16.06.2006 року.

У зв’язку з відсутністю майна, вимоги кредиторів:

- Іллінецької МДПІ в сумі 8671,83 грн.;

- Іллінецького районного (міськрайонного) центру зайнятостіі в сумі 21775,04 грн.;

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці в сумі 67745,76 грн.;

- ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Іллінецькі електромережі"в сумі 203532,10 грн. ;

- приватне підприємство "Агрофірма "Рось" в сумі 176453,70 грн.

- ТОВ "Спільне українсько-австрійсько-німецьке підприємство "УКРІНТЕРЦУКОР" в сумі 66 807,73 грн. залишаються незадоволеними" далі по тексту.

2.Ухвалу направити: банкруту, кредиторам –Іллінецька МДПІ ; Іллінецький районний (міськрайонний) центр зайнятості; Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Іллінці ;ВАТ "АК Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Іллінецькі електромережі"; приватне підприємство "Агрофірма "Рось"; ТОВ "Спільне українсько-австрійсько-німецьке підприємство "УКРІНТЕРЦУКОР", державному органу з питань банкрутства у Вінницькій області, головному управлінню статистики у Вінницькій області, головному управлінню економіки Вінницької обласної держадміністрації, МРЕВ УДАІ УМВС у Вінницькій області, КП “ВООБТІ”, державному реєстратору Іллінецької РДА , Вінницькій обласній інспекції держтехнагляду, ДВС у Іллінецькому районі.

Суддя Даценко М.В.

згідно з оригіналом

пом. судді Крейдін В.