Court ruling № 140318951, 05.10.2026, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/21423/23

УХВАЛА

05 жовтня 2026 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді - Завальнюка І.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 27.09.2023 по справі № 420/21423/24 адміністративний позов ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області (65091, м. Одеса, вул. Прохорівська, 6; ЄДРПОУ 38643633) про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії задоволено:

- визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови ОСОБА_2 у виплаті суми пенсії в розмірі 195240,61 грн., що підлягала виплаті ОСОБА_3 на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» і залишилась недоодержаною у зв`язку з його смертю.

- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити ОСОБА_2 виплату суми пенсії в розмірі 195240,61 грн, що підлягала виплаті ОСОБА_3 на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» і залишилась недоодержаною у зв`язку з його смертю.

Зазначене судове рішення набрало законної сили 07.02.2024 у зв`язку із чим 26.02.2024 Одеським окружним адміністративним судом виданий виконавчий лист.

16.09.2026 до суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про заміну стягувача у виконавчому проваджені, в обґрунтування якої зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. За життя ОСОБА_2 не отримала суму недоотриманої пенсії після смерті її чоловіка ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, її донька - ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини, внаслідок чого приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Саркісова В. В. відкрила спадкову справу 10.06.2026 р. за №15/2026. Заявниця є донькою та єдиним спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою нотаріуса.

Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Згідно з ч. 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З огляду на матеріали справи, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 16.02.2026 складено відповідний актовий запис № 786, згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 16.02.2026.

Відповідно до довідки про склад спадкоємців від 18.08.2026 № 260/01-16 приватного нотаріуса Саркісової В., 10.06.2026 була заведена спадкова справа № 15/2026 до майна померлої « 15» лютого 2026 року - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 . Склад спадкоємців: - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , - спадкоємець за законом померлої.

Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

При викладених вище обставинах, з урахуванням положень ст.379 КАС України, є необхідність зміни стягувача у виконавчому листі, виданого 26.02.2024 Одеським окружним адміністративним судом у справі № 420/21423/23, з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 205, 379 КАС України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Замінити стягувача у виконавчому листі, виданого 26.02.2024 Одеським окружним адміністративним судом у справі № 420/21423/23, про зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити ОСОБА_2 виплату суми пенсії в розмірі 195 240,61 грн, що підлягала виплаті ОСОБА_3 на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» і залишилась недоодержаною у зв`язку з його смертю, з ОСОБА_2 ( НОМЕР_1 ) на ОСОБА_1 ( НОМЕР_3 ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена шляхом подачі протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення апеляційної скарги до П`ятого апеляційного адміністративного суду.

Суддя І.В. Завальнюк