Court ruling № 140263473, 02.10.2026, Nizhyn City and District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 740/1977/26

Провадження № 2-во/740/45/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2026 року місто Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області у складі головуючої судді Гагаріної Т.О., за участі секретаря судового засідання Мартиненко Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні суду від 16.06.2026 у справі за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

16.06.2026 Ніжинським міськрайонним судом Чернігівської області було ухвалено рішення по справі за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

01.10.2026 від представника позивача ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Макарової Л.В. надійшла заява про виправлення описки. Зазначає, що у виконавчому листі та рішенні суду було виявлено описку, а саме невірно вказано ім`я відповідача. Наведені обставини виключають можливість примусового виконання рішення суду.

Суд, розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Згідно з ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що при винесенні рішення та оформленні виконавчого листа, була допущена описка при написанні ім`я відповідача, яку слід виправити.

Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд,

постановив:

виправити описку у вступній та резолютивній частині рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 16.06.2026 та у виконавчому листі, виданого Ніжинським міськрайонним судом Чернігівської області у справі № 740/1977/26 (провадження № 2/740/1735/26).

Зазначити вірно ім`я відповідача - ОСОБА_1 .

Дана ухвала суду є невід`ємною частиною рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 16.06.2026.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Т.О.Гагаріна