Court ruling № 140260410, 28.09.2026, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/2104/26

Провадження № 6/466/322/26

У Х В А Л А

про виправлення описки

28 вересня 2026 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Білінської Г.Б.,

секретаря судового засідання Богуш Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому документі у цивільній справі № 466/2104/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

24 вересня 2026 року до Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява представника ТОВ «ФК «ЄАПБ» про виправлення описки у виконавчому листі. Заява мотивована тим, що під час оформлення виконавчого листа у справі № 466/2104/26 було допущено описку щодо даних боржника, а саме невірно зазначено прізвище у реквізитах сторін на другій сторінці - « ОСОБА_1 » замість вірного - « ОСОБА_1 ».

Судом встановлено, що у справі № 466/2104/26 Шевченківським районним судом м. Львова 09.09.2026 року було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ЄАПБ» заборгованості.

Проте, у виданому виконавчому листі помилково зазначено прізвище боржника у реквізитах на другій сторінці як « ОСОБА_1 » замість правильного « ОСОБА_1 ».

Відповідно до ч. 1 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України (ЦПК України), суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи та подану заяву, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та виправити допущену у виконавчому листі описку, оскільки вона є очевидною, перешкоджає пред`явленню виконавчого документа до виконання та не змінює суті самого рішення.

Керуючись ст.ст. 260, 261, 432 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в :

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому документі - задовольнити.

Виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Шевченківським районним судом м. Львова 09.09.2026 року у цивільній справі № 466/2104/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Вважати правильним прізвище боржника у реквізитах сторін на другій сторінці виконавчого листа - « ОСОБА_1 », замість помилково вказаного « ОСОБА_1 ».

Дана ухвала є невід`ємною частиною виконавчого листа, виданого у справі № 466/2104/26.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя: Г. Б. Білінська