Court ruling № 140238739, 01.10.2026, Manevychi District Court of Volyn Oblast

Справа № 164/3146/24

п/с 6/164/45/2026

У Х В А Л А

01 жовтня 2026 року. Селище Маневичі.

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючої судді Токарської І.С.,

з участю секретаря Власюка С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Маневичі заяву представника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ»Омельянової Є.Ю. про виправлення описки у виконавчому листі № 164/3146/24 від 08 вересня 2026 року у справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами позики, -

В С Т А Н О В И В:

Представник ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ»Омельянова Є.Ю. звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просила виправити описку, допущену у виконавчому листі № 164/346/24 від 08 вересня 2026 року у справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами позики, оскільки в резолютивній частині у строкові пред`явлення виконавчого листа замість 07 вересня 2029 року, вказано 07 грудня 2026 року.

Сторони в судове засідання не з`явилися, хоча про місце та час судового засідання належним чином були повідомлені завчасно та належним чином.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

У судовому засіданні встановлено, що рішенням Маневицького районного суду Волинської області від 03 серпня 2026 року стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») заборгованість:

- за Кредитним договором № 07250-03/2024 в сумі 52500 (п`ятдесят дві тисячі п`ятсот) гривень;

- за Договором позики № 79253527 в сумі 20532 (двадцять тисяч п`ятсот тридцять дві) гривні;

Всього стягнуто заборгованості за договорами на загальну суму 73032 (сімдесят три тисячі тридцять дві) гривні та сплачений судовий збір в розмірі 3028 гривень.

А тому, зважаючи на вищевикладене, суд вважає необхідним виправити описку, допущену у виконавчому листі Маневицького районного суду Волинської області № 164/3146/24 від 08 вересня 2026 року, вказавши правильний строк пред`явлення виконавчого листа до виконання 07 вересня 2029 року, оскільки описка по суті не змінює рішення суду, але унеможливлює його виконання.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 432 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Заяву представника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Омельянової Єлизавети Юріївни - задовольнити.

Виправити допущену описку у виконавчому листі Маневицького районного суду Волинської області № 164/3146/24 від 08 вересня 2026 року у справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами позики, вказавши правильний строк пред`явлення виконавчого листа до виконання 07 вересня 2029 року.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя

Маневицького районного суду

Волинської області І.С. Токарська