Court ruling № 140062045, 24.09.2026, Sosnivskyi District Court of Cherkasy City

Справа № 712/1371/26

Провадження № 6/712/638/26

У Х В А Л А

24 вересня 2026 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкас у складі:

головуючого судді Пересунька Я.В.,

при секретарі Руденко А.В.,

розглянувши заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» Чичкевич Уляни Олександрівни про виправлення описки у виконавчому листі,

в с т а н о в и в:

У вересні 2026 року заявник звернувся до суду з указаною заявою, в якій просить виправити описку у виконавчому листі, виданому Соснівським районним судом м. Черкаси у цій справі.

Заяву обґрунтовано тим, що судом було допущено описку у виконавчому листі, а саме: помилково вказано строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «16.05.2026», замість правильного «16.05.2029»

Виявлена описка у виконавчому листі унеможливлює його подальше пред`явлення до примусового виконання та виконання судового рішення, у зв`язку з чим виникла необхідність її виправлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно із ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

У судове засідання сторони не викликались.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Судом установлено, що заочним рішенням Соснівського районного суду м. Черкас від 14 квітня 2026 року у справі № 712/1371/26 позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» задоволено. Стягнуто зі ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю ««Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 2200918 від 27 березня 2020 року у розмірі 24 189 грн 36 коп, судові витрати у виді судового збору - 2 662 грн 40 коп, витрати на правничу допомогу 3 000 грн, а всього стягнуто 29 851 грн 76 коп.

08 вересня 2026 року Соснівським районним судом м. Черкас у вказаній справі видано виконавчий лист.

Як убачається з указаного виконавчого листа, в ньому помилково вказано строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «16.05.2026», тоді як правильним є «16.05.2029»

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.

У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.

Оскільки у виданому виконавчому документі помилково вказано строк пред`явлення виконавчого листа до виконання, то така помилка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд -

постановив:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» Чичкевич Уляни Олександрівни про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого 08 вересня 2026 року Соснівським районним судом м. Черкас у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «16.05.2029» замість помилково вказаного «16.05.2026».

Ухвала набирає законної сили з дня її підписання суддею та може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Я.В. Пересунько