Decision № 139813301, 16.09.2026, Yarmolintsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Справа № 689/1339/26

Провадження № 2-о/689/263/26

РІШЕННЯ

Іменем України

16 вересня 2026 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого-судді Соловйова А.В.

за участю секретаря судового засідання Цмикайло Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-ще Ярмолинці цивільну справу

за заявою ОСОБА_1 ,

заінтересована особа Ярмолинецька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області,

про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась із заявою про встановлення факту про те, що вона є рідною племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .. Посилається на відсутність у неї документів, які б підтверджували її родинний зв`язок із ОСОБА_2 .. Зазначене перешкоджає можливості оформити спадщину за законом.

Заявник в судове засідання не з`явилась, її представник подав заяву про розгляд справи без їх участі.

Представник Ярмолинецької селищної ради в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій щодо заявлених вимог покладається на розсуд суду.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 16.02.2026 р.. Не дату смерті вона була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 та проживала там одна, що підтверджується довідкою №36 від 04.03.2026 р.. Заяву про прийняття спадщини 27.07.2026 р. подала ОСОБА_1 (спадкова справа №53/2026).

Заявник, як спадкоємець, зверталась до нотаріуса за оформленням спадкових прав, однак, листом приватного нотаріуса 27.07.2026 р. їй було відмовлено у зв`язку із відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

Заявник зазначає, що спадкодавець ОСОБА_2 була рідною племінницею її баби - ОСОБА_3 , тобто двоюрідною тіткою заявника. Вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2 від 20.05.1946 р., свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 від 22.03.1958 р.. Тітка заміж не виходила та прізвище не змінювала. Причиною звернення до суду є відсутність актового запису про народження батьків баби заявника та батьків її рідної сестри ОСОБА_6 , 1910 року народження. В її довідці про народження №3 від 30.07.1965 р. відомості про батьків відсутні. Державний архів Хмельницької області листом від 17.07.2026 р. також повідомив про їх відсутність. Державний архів Хмельницької області листом від 17.07.2026 р. повідомив, що батьками баби заявника були ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вербка - Мурована Хмельницького (колишнього Ярмолинецького) району Хмельницької області. Її батьками зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом по народження НОМЕР_4 від 02.12.1961 р.. Заявник одружилася та змінила прізвище на « ОСОБА_11 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_5 від 24.06.1991 р..

Матір заявника ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вербка - Мурована Хмельницького (колишнього Ярмолинецького) району Хмельницької області, її батьками зазначені ОСОБА_12 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_6 від 28.06.1984 р. Матір вийшла заміж та змінила прізвище на « ОСОБА_13 », що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_7 від 06.12.1960 р.. Матір померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_8 від 30.07.2015 р..

Посилання заявника на родинні відносини окрім цього підтверджуються і показами свідків ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які ствердили, що впродовж багатьох років були знайомі із заявником та ОСОБА_2 , мама ОСОБА_1 була двоюрідною сестрою мами Христини, вони близько спілкувались, були на спільних святах, а ОСОБА_1 поховала ОСОБА_2 після її смерті.

Стаття 293 ЦПК України вказує, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із листом Верховного Суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не має права відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Право вибору належить заявнику.

Тиким чином заява підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Соловйов А.В.