Court ruling № 139729902, 14.09.2026, Cherkasy District Court of Cherkasy Oblast

707/686/21

6/707/191/26

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2026 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Волкової Н.С.,

за участі секретаря Костроміної Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» про заміну сторони, шляхом заміни стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа, за участю боржника ОСОБА_1 , стягувача Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк», заінтересованої особи Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,-

ВСТАНОВИВ:

1. Позиції сторін, процесуальні дії

1.1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» звернулося до суду із заявою про заміну сторони, шляхом заміни стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа.

В обґрунтування заяви зазначено, що Черкаський районний суд Черкаської області ухвалив рішення по справі №707/686/21 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «ПриватБанк» заборгованості за договором та на виконання рішення видано виконавчий лист № 707/686/21 від 28.07.2021. 22 серпня 2025 року між АТ КБ «ПриватБанк» та ТОВ «Капіталресурс» було укладено договір факторингу № 8-22-08/2025, за яким було відступлено права вимоги за кредитними договорами, у тому числі за кредитним договором ОСОБА_1 . На примусовому виконанні перебувало виконавче провадження №66683831 (далі - ВП) з примусового виконання вищевказаного виконавчого листа, державним виконавцем ВДВС вищевказане ВП було завершено, оригінал виконавчого листа направлено стягувачу. Станом на теперішній час, оригінал виконавчого листа на адресу стягувача не надходив, згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження відсутнє відкрите виконавче провадження про стягнення боргу з ОСОБА_1 на підставі вищевказаного виконавчого листа. У зв`язку з наведеним, ТОВ «Капіталресурс» не може реалізувати свої права, як стягувача, що гарантовані законодавством України, тому звернулося з заявою про заміну сторони, шляхом заміни стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа.

1.2. Всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені належним чином, їх неявка відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України не перешкоджає розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження.

2. Обставини справи, зміст спірних правовідносин

2.1. Судом встановлено, що 25.05.2021 рішенням Черкаського районного суду мЧеркаської області у справі № 707/686/21 позовну заяву АТ КБ «Приватбанк» було задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «Приватбанк» заборгованість у розмірі 44206 грн. 15 коп., а також судовий збір у розмірі 1800 грн.

Згідно з інформацією з Автоматизованої системи виконавчих проваджень, виконавче провадження ВП №66683831 щодо примусового виконання виконавчого листа у вищевказаній справі було відкрито 20.10.2020.

23.11.2023 головним державним виконавцем Черкаського відділу державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Нагорнюком С.В. в рамках виконавчого провадження ВП № 66683831 винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п.2 частини першої статті 37 Закону України «Про виконавче провадження» (у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними.

Згідно з відомостями з Автоматизованої системи виконавчого провадження про наявність або відсутність відкритих виконавчих проваджень станом на 16.06.2026 вбачається, що відсутні дані про відкриті виконавчі провадження щодо стягнення коштів з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «Приватбанк». Відповідно до інформації з АСВП виконавче провадження №66683831 має статус «Завершено».

2.2. 22.08.2025 між АТ КБ «Приватбанк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» було укладено Договір факторингу № 8-22-08/2025, за яким було відступлено права вимоги за кредитними договорами, у тому числі за кредитним договором відповідача.

Згідно з розділом 1 договору, клієнт відступає належні йому Права вимоги (Прав вимоги), а саме права грошової вимоги Клієнта до позичальників, зазначених у Реєстрі боргових зобов`язань (за формою, що наведена у Додатку №1 до цього Договору, далі - Реєстр боргових зобов`язань), який складається Клієнтом, далі за текстом - Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за договорами (з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них), що укладені між Клієнтом та Боржниками, та перелік яких наведено згідно з відповідним Реєстром боргових зобов`язань, далі за текстом - Основні договори або Кредитні договори.

Моментом (днем) переходу до Фактора Прав вимоги (у відповідній частині) є день підписання Сторонами відповідного Акту приймання-передачі відповідного Реєстру боргових зобов`язань (за формою, що наведена у Додатку №2 до цього Договору), що відповідає частині Основних договорів за відповідним етапом відступлення Прав вимоги, як зазначено попередньому абзаці цього Договору, який підписується Сторонами на паперових носіях електронному вигляді шляхом підписання кваліфікованими електронними підписами уповноважених представників Сторін.

Відповідно до витягу з реєстру боргових зобов`язань №10 до Договору факторингу №8-22-08/2025 від 22.08.2025, АТ КБ «ПриватБанк» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» право вимоги за кредитним договором №б/н від 11.10.2013, за яким боржником виступає ОСОБА_1 .

3. Релевантні джерела права та акти їх застосування

3.1. Відповідно до ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

За вимогами статті 446 ЦПК України процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом. Процесуальні питання, пов`язані з виконанням рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.

3.2. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч. 1 ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Згідно з ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

3.3. Відповідно до п. 17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Згідно з ч. 5 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених цією статтею, не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону, крім випадків, коли виконавчий документ не підлягає виконанню або покладені виконавчим документом на боржника зобов`язання підлягають припиненню відповідно до умов угоди про врегулювання спору (мирової угоди), укладеної між іноземним суб`єктом та державою Україна на будь-якій стадії урегулювання спору або розгляду справи, включаючи стадію визнання та виконання рішення, незалежно від дати укладення такої угоди.

Відповідно до ч. 1, 2, п. 1 ч. 4 ст. 12 вищевказаного Закону виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.

Строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Відповідно до п.п. 4 абз. 6 п. 10-2 Розділу XIII Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про виконавче провадження», тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022 , затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-IX: визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

4. Оцінка фактичних обставин справи та аргументів учасників справи

4.1. Із урахуванням вищевикладених норм та встановлених на підставі аналізу письмових доказів обставин суд вважає, що у виконавчому листі у справі № 707/686/21, виданому щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «ПриватБанк» заборгованості у розмірі 44206,15 грн., відбулося правонаступництво щодо майнових прав стягувача з боку АТ КБ «ПриватБанк» на користь ТОВ «Капіталресурс» на підставі договору факторингу № 8-22-08-/2025 від 22.08.2025.

Також у матеріалах справи відсутні докази, які б свідчили про визнання недійсними правочинів, на підставі яких відкрито виконавче провадження (договорів кредиту, факторингу), або заперечення будь-ким факту правомірності укладення цих правочинів.

За таких обставин, звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження».

Враховуючи те, що без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості вчиняти дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження», а також те, що ТОВ «Капіталресурс» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлися боржниками АТ КБ «ПриватБанк», в тому числі і до ОСОБА_1 , то суд вважає, що заява про заміну стягувача у виконавчому провадженні є обґрунтованою та такою, що підлягаю задоволенню.

4.2. Щодо видачі дублікату виконавчого листа, суд зазначає наступне.

23.11.2023 державним виконавцем ВДВС у виконавчому провадженні №66683831 було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п.2 ч.1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження». Оригінал вищевказаного виконавчого листа направлено стягувачу.

Станом на теперішній час оригінал вищевказаного виконавчого листа на адресу стягувача не надходив, згідно з даними АСВП жодних відкритих виконавчих проваджень про стягнення боргу з боржника на підставі вищевказаного виконавчого листа немає.

Наведені обставини свідчать про втрату оригіналу виконавчого листа у справі №707/686/21, виданого Черкаським районним судом Черкаської області щодо стягнення з боржника заборгованості у розмірі 44206,15 грн.

При цьому, суд звертає увагу на те, що строк пред`явлення до примусового виконання виконавчого листа у справі № 707/686/21не закінчився, оскільки відповідно до п.п. 4 абз. 6 п. 10-2 Розділу XIII Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про виконавче провадження» визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану. Трирічний строк пред`явлення до примусового виконання виконавчого листа у справі №707/686/21 розпочався знову після повернення 23.11.2023 постановою державного виконавця виконавчого документа стягувачу на підставі п. 2 ч.1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження». Крім того строк був перерваний у зв`язку із запровадженням в Україні з 24.02.2022 воєнного стану, який не припинено та не скасовано донині.

За вказаних обставин суд приходить до висновку про задоволення заяви ТОВ «Капіталресурс» в частині вимог про щодо видачі дублікату виконавчого документа.

Одночасно суд звертає увагу на те, що дублікат виконавчого листа може бути виданий лише в частині стягнення з боржника суми заборгованості у розмірі 44206,15 грн., оскільки лише в цій частині вимог державний виконавець повернув виконавчий лист. Стосовно вимог про стягнення судового збору у розмірі 1800,80 грн. у суду відсутні відомості про те, що за цими вимогами коли-небудь видавався виконавчий лист. В цій частині вимог новий стягувач може отримати виконавчий лист вперше, без видачі дублікату.

На підставі зазначеного, керуючись ст.ст. 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», п.17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ТОВ «Капіталресурс» про заміну сторони у виконавчому листі та видачу дублікату виконавчого листа - задовольнити.

Замінити стягувача АТ КБ "Приватбанк" на Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» (код в ЄДРПОУ 43513923, місцезнаходження: м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 28-А) у виконавчому листі у справі № 707/686/21 від 28.07.2021 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «Приватбанк» у розмірі 44206,15 грн.

Видати Товариству з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» дублікат виконавчого листа у справі № 707/686/21 від 28.07.2021 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «Приватбанк» суми заборгованості у розмірі 44206,15 грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Суддя: Н. С. Волкова