Decision № 139535642, 07.09.2026, Dunaivtsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 674/237/26

Провадження № 2-о/674/42/26

РІШЕННЯ

іменем України

07 вересня 2026 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

в складі: судді Посунько Г.А.

секретаря судового засідання Сисак К.М.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької об ласті цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

в с т а н о в и в :

13 лютого 2026 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 (заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Заявник ОСОБА_1 , посилаючись в обґрунтування своїх вимог на те, що з липня 2010 року вона постійно перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , просить суд встановити факт їхнього проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без шлюбу. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , іншого порядку для встановлення цього факту немає.

16 лютого 2026 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання, учасникам справи встановлено строк для подання відзиву на заяву, відповіді на відзив, заперечень та пояснень.

16 лютого 2026 року задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про витребування доказів та зобов`язано приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. надати суду копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

17 березня 2026 року від приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. надійшло повідомлення про неможливість подати докази, оскільки спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

12 березня 2026 року від заінтересованої особи Дунаєвецької міської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області надійшов відзив, яким міська рада повідомила, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

02 квітня 2026 року задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про витребування доказів та зобов`язано Дунаєвецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надати суду наступні докази: 1) відомості про наявність зареєстрованих/розірваних шлюбів у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с.Млини Лохвицького району Полтавської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ; 2) відомості про наявність зареєстрованих/розірваних шлюбів у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с.Кривчик Дунаєвецького району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; 3) відомості про дітей, народжених від батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с.Кривчик Дунаєвецького району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

14 квітня 2026 року від Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшли до суду витребувані докази відносно ОСОБА_2 . Докази приєднані до матеріалів цивільної справи.

14 квітня 2026 року від Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло повідомлення від 08 квітня 2026 року № 230/24.1-24 про неможливість подати докази відносно ОСОБА_1 та направлення копії ухвали суду про витребування доказів на виконання до Лохвицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

06 травня 2026 року від Лохвицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшли до суду витребувані докази відносно ОСОБА_1 . Докази приєднані до матеріалів цивільної справи.

06 травня 2026 року задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про витребування доказів та зобов`язано Лохвицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надати суду наступні докази: 1) повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (актовий запис № 02 від 19 грудня 2009 року); 2) повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_3 .

25 травня 2026 року від Лохвицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшли до суду витребувані докази. Докази приєднані до матеріалів цивільної справи.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги.

В судове засідання представник заінтересованої особи Дунаєвецької міської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - міська рада просить суд розглядати справу за відсутності їхнього представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи, на підставі наявних у справі доказів.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснили, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживали однією сім`єю як чоловік та дружина з липня 2010 року до дня смерті ОСОБА_2 . Вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали спільний сімейний бюджет, взаємні права та обов`язки, притаманні подружжю.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини

та визначив відповідно до них правовідносини.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Судом встановлено, що з липня 2010 року по 31 липня 2025 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у фактичних шлюбних відносинах.

У вказаний період ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спільно проживали в будинку по АДРЕСА_1 . Як одна сім`я вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали спільний сімейний бюджет, спільно придбавали майно, спільно проводили вільний час, мали взаємні права та обов`язки. При цьому вони не звертались до органу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації шлюбу.

Таким чином, між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 склались усталені відносини, що притаманні подружжю.

В період часу з липня 2010 року по 31 липня 2025 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не перебували у інших зареєстрованих шлюбах.

Так, з 24 січня 1993 року ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 - шлюб розірвано 16 січня 1996 року.

З 06 серпня 2003 року ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 - шлюб розірвано 19 листопада 2007 року.

З 19 грудня 2009 року ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 - шлюб припинено ІНФОРМАЦІЯ_4 внаслідок смерті ОСОБА_3 .

ОСОБА_2 ніколи не перебував у зареєстрованих шлюбах.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Дунаєвецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) складено відповідний актовий запис про смерть за № 381 від 04 серпня 2025 року.

В судовому засіданні твердження заявника ОСОБА_1 про те, що з липня 2010 року по 31 липня 2025 року вона та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю без шлюбу, підтверджено поясненнями свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , а також письмовими матеріалами справи.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю як чоловік та дружина без шлюбу в період часу з липня 2010 року по день смерті ОСОБА_2 .

Встановлення даного факту необхідно заявнику ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 . Іншого порядку для встановлення цього факту немає.

На підставі викладеного суд вважає можливим задовольнити заявлені вимоги.

Керуючись ст.ст.4 - 11, 81, 259, 263 - 265, 268, 293 - 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Млини Лохвицького району Полтавської області, проживаюча по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ,

та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

проживали однією сім`єю як чоловік та дружина без шлюбу в період часу з липня 2010 року по день смерті ОСОБА_2 , тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне ім`я та найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Млини Лохвицького району Полтавської області, проживає по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Дунаєвецька міська рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, місцезнаходження по вул.Шевченка,50 в м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04060714.

Повний текст судового рішення складено 07 вересня 2026 року.

Суддя Посунько Г.А.