Court ruling № 139488307, 03.09.2026, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про закриття провадження в частині позовних вимог

03 вересня 2026 рокусправа № 380/6491/26

Львівський окружний адміністративний суд, у складі головуючого-судді Кедик М.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 (далі позивач, ОСОБА_1 ) звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, в якому просить суд:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо відмови у виплаті ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ) повної пенсії, призначеної відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб від 09.04.1992 № 2262-XII без обмеження максимальним її розміром, без застосування коефіцієнтів до відповідних сум перевищення, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2025 № 1778, і без урахування (застосування) постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821 Про затвердження Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень, починаючи з 01.01.2026;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ), повний розмір пенсії, призначену відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб від 09.04.1992 № 2262-XII з основним розміром пенсії 83% грошового забезпечення, без обмеження її максимальним розміром, без застосування будь-яких понижуючих коефіцієнтів, в тому числі до відповідних сум перевищення, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2025 № 1778, та без урахування (застосування) до відповідних виплат постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821 Про затвердження Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень, починаючи з 01.01.2026, з урахуванням раніше проведених виплат.

Ухвалою від 13.04.2026 суддя відкрила спрощене провадження в адміністративній справі.

При прийнятті ухвали суд виходив з такого.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з ч. 2 ст. 44 КАС України, учасники справи зобов`язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов`язки.

Суд встановив, що Львівський окружний адміністративний суд рішенням від 11.03.2026 у справі № 380/2624/26 позов задовольнив частково; визнав протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо обчислення та виплати з 01.01.2026 пенсії ОСОБА_1 у зменшеному розмірі шляхом застосування максимального розміру пенсії, у тому числі обмежувальних коефіцієнтів, передбачених постановою Кабінету Міністрів України Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2026 році у період воєнного стану від 30.12.2025 № 1778; зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (адреса: вул. Митрополита Андрея, 10, м. Львів, 79016, код ЄДРПОУ 13814885) перерахувати та виплатити з 01.01.2026 пенсію ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) у повному розмірі без застосування обмежувальних коефіцієнтів, передбачених постановою Кабінету Міністрів України Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2026 році у період воєнного стану від 30.12.2025 № 1778, та без обмеження максимальним розміром.

Рішення набрало законної сили 02.07.2026.

Отже, вимоги ОСОБА_1 , які були заявлені у справі № 380/2624/26, є аналогічними вимогам, які розглядаються у цій справі, в частині позовних вимог про перерахунок та виплату позивачу пенсії з 01.01.2026 без обмеження максимальним її розміром, без застосування коефіцієнтів до відповідних сум перевищення, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2025 № 1778, оскільки виникли між тими самим сторонами, з того самого предмета та з тих самих підстав.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 238 КАС України суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Верховний Суд, надаючи оцінку наявності підстав для застосування пункту 4 частини першої статті 238 КАС України, наслідком якого є закриття провадження у справі, неодноразово, зокрема у постановах від 15.12.2020 у справі № 804/5759/17, від 31.03.2021 у справі № 240/6357/20, від 27.08.2021 у справі № 580/3966/20, від 17.08.2022 у справі № 520/9008/2020, від 28.07.2023 у справі № 420/14964/22, від 10.10.2024 у справі № 120/12249/23 та ін., зазначав, що закриття провадження у справі у цьому разі можливе за умови, що рішення, яке набрало законної сили, є тотожним позову, який розглядається, тобто збігаються сторони, предмет і підстави позовів.

Отже, достатньою та необхідною правовою підставою для закриття провадження у справі відповідно до пункту 4 частини першої статті 238 КАС України є одночасна сукупність таких умов: тотожність спору (підстави, предмет позову та сторони співпадають); наявність постанови чи ухвали, якими завершено розгляд справи; набрання судовим рішенням в іншій справі законної сили.

Оскільки у провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа № 380/2624/26 (рішення у якій набрало законної сили) про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, що і дана справа, в частині позовних вимог про перерахунок та виплату позивачу пенсії з 01.01.2026 без обмеження максимальним її розміром, без застосування коефіцієнтів до відповідних сум перевищення, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2025 № 1778, суд дійшов висновку, що провадження у справі в цій частині необхідно закрити на підставі пункту 4 частини першої статті 238 КАС України.

Керуючись ст. ст. 9, 238, 240, 248 КАС України, суд

п о с т а н о в и в :

Провадження у справі в частині позовних вимог про перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії з 01.01.2026 без обмеження максимальним її розміром, без застосування коефіцієнтів до відповідних сум перевищення, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2025 № 1778 - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Восьмого апеляційного адміністративного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або справу розглянуто в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Кедик М.В.