Decision № 139467752, 03.09.2026, Volochysk District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 671/1200/26

03 вересня 2026 року

2/671/1050/2026

РІШЕННЯ

іменем України

03 вересня 2026 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Андрущенка О.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

Представник ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просив стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 1614-3433 від 22.10.2025 у розмірі 65128,40 грн. та понесені судові витрати.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 22.10.2025 між ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» і ОСОБА_1 укладено Договір про відкриття кредитної лінії № 1614-3433.

Позичальнику надано одноразовий ідентифікатор А6798, для підписання Кредитного договору, підтвердження ознайомлення з правилами та інших супутніх документів.

Відповідно до умов Договору ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» (далі кредитодавець) взяв на себе зобов`язання надати відповідачу кредит для задоволення особистих потреб, на наступних умовах: сума кредиту 11200,00 грн.; строк кредитування 300 днів; базовий період 14 днів; знижена % ставка 0,90 % в день, стандартна % ставка 1,00 % в день; комісія за видачу кредиту 20,00% від суми кредиту.

Кредитодавець виконав взяті на себе зобов`язання в повному обсязі, надавши відповідачу кредит відповідно до умов укладеного Кредитного договору.

Станом на 10.04.2026 розмір грошових вимог кредитодавця до відповідача становить 65128,40 грн., що складається із: заборгованість за кредитом 19800,00 грн., заборгованість за нарахованими процентами 33188,40 грн., заборгованість за процентами річних на підставі ст. 625 ЦК України 9900,00 грн., заборгованість по комісії 2240,00 грн.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 11 червня 2026 року позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі, справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, просить розгляд справи проводити за її відсутності, позовні вимоги підтримує, не заперечує проти винесення заочного рішення суду.

ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. До заяви долучила копію свідоцтва про шлюб, та копії наказів і довідок, що підтверджують проходження військової служби її чоловіком на момент укладення кредитного договору та просила врахувати даний факт при вирішенні питання про стягнення відсотків за користування кредитом.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Виходячи з наведеного, а також відповідно положень ч. 3 ст. 211 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд вважає за необхідне проводити розгляд справи на підставі наявних у суду матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, дійшов наступного висновку.

Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов`язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається.

Відповідно до положень ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлено обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.

22.10.2025 між ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» і ОСОБА_1 укладено Договір про відкриття кредитної лінії № 1614-3433 (далі Договір).

Відповідно до умов Договору загальний розмір кредиту складає 11200,00 грн.; тип процентної ставки фіксована; нарахування процентів за користування кредитом здійснюється на залишок неповерненої суми кредиту за кожен день користування, починаючи з дня видачі кредиту до дати фактичного повернення всієї суми кредиту за стандартною ставкою 1,00 % в день; строк кредитування 300 календарних днів, дата повернення кредиту 17.08.2026; комісія за видачу кредиту становить 20,00% від суми виданого кредиту.

24.10.2025 сторони уклали Додаткову угоду до Договору згідно умов якої кредитодавець зобов`язується надати позичальнику у кредит додаткові грошові кошти у розмірі 8600,00 грн., загальний розмір кредиту становить 19800,00 грн.

Згідно довідок, що містяться в матеріалах справи, позивачем на карту № 5168-7451-ХХХХ-6609 22.10.2025 перераховано кошти в сумі 11200,00 грн. за Договором, а також 24.10.2025 в розмірі 8600,00 грн. за Додатковою угодою.

Згідно з наданим розрахунком, заборгованість ОСОБА_1 за Договором складає в сумі 65128,40 грн., що складається із: заборгованість за кредитом 19800,00 грн., заборгованість за нарахованими процентами 33188,40 грн., заборгованість за процентами річних на підставі ст. 625 ЦК України 9900,00 грн., заборгованість по комісії 2240,00 грн.

Щодо вимог про стягнення з відповідача заборгованості за нарахованими процентами та відсотків в розмірі 33188,40 грн., нарахованих по ст. 625 ЦК України в сумі 9900,00 грн., суд зазначає наступне.

Згідно п. 15 ст. 14 ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» військовослужбовцям, які були призвані на військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період або на військову службу за призовом осіб із числа резервістів в особливий період на весь час їх призову, а також їх дружинам (чоловікам), а також іншим військовослужбовцям, під час дії особливого періоду, які брали або беруть участь у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції у період її проведення, у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів, у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, їх дружинам (чоловікам) - штрафні санкції, пеня за невиконання зобов`язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками, та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються, крім кредитних договорів щодо придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (жилого будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля, а також крім кредитних договорів щодо придбання та встановлення фотоелектричних модулів та/або вітрових електроустановок разом із гібридними інверторами та установками зберігання енергії, проценти за якими можуть бути погашені чи компенсовані за рахунок третіх осіб або держави.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 , наданого відповідачкою, 29.06.2021 укладено шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

В матеріалах справи міститься довідка № 6035/2 (Форма 12), про те, що ОСОБА_2 брав участь в антитерористичній операції у період з 14.12.2024 по 13.03.2025.

Згідно витягу з наказу командира ВЧ НОМЕР_2 солдата ОСОБА_2 вважати таким, що вибув до нового місця служби м. Волочиськ Хмельницької області.

В свою чергу, відповідно витягу з наказу командира ВЧ НОМЕР_3 № 92 від 25.03.2026 про виключення зі списків особового складу військової частини з 25.03.2026 солдата ОСОБА_2 .

Договір укладено 22.10.2025, тобто після призову на військову службу чоловіка відповідачки ОСОБА_2 .

Отже, з відповідачки, як дружини військовослужбовця, не підлягають стягненню нараховані проценти з 22.10.2025 (день укладення Договору) до 25.03.2026 (день звільнення з військової служби її чоловіка ОСОБА_2 ).

Таким чином, з 26.03.2026 по 10.04.2026 з відповідачки на користь позивача підлягають стягненню відсотки за користування кредитом в розмірі 2970,00 грн. (198,00 грн. (1% від суми заборгованості) * 30 днів).

Відповідно до п. 18 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року на території України з 24 лютого 2022 року строком на 90 днів введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався та діє на теперішній час, а Договір укладено 22.10.2025, тобто після введення воєнного стану.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Нараховані відповідно до ст. 625 ЦК України кошти є відповідальністю боржника за неналежне виконання умов грошового зобов`язання.

Враховуючи викладене, заявлені вимоги про стягнення з відповідача відсотків, нарахованих по ст. 625 ЦК України в розмірі 9900,00 грн. не підлягають задоволенню.

Таким чином, внаслідок неналежного виконання зобов`язань за кредитним договором ОСОБА_1 порушила обумовлені договором строк і порядок повернення суми кредиту, а також визначені діючим цивільним законодавством України вимоги до виконання зобов`язань, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з неї суми заборгованості у розмірі 25010,00 грн. ґрунтуються на законі, отже підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню на користь позивача понесені ним витрати по сплаті судового збору в сумі 1022,39 грн. пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-82, 89, 141, 263-265 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором № 1614-3433 від 22.10.2025 у розмірі 25010 (двадцять п`ять тисяч десять) грн. 00 коп.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» сплачений судовий збір в сумі 1022,39 грн. пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС», ЄДРПОУ 38548598, юридична адреса: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф. 407;

Представник позивача: Алфьорова Наталія Євгенівна, РНОКПП НОМЕР_4 , адреса здійснення діяльності: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф. 407;

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя