Court ruling № 138656963, 30.07.2026, Chornukhy District Court of Poltava Oblast

Справа №549/156/26 Провадження №6/549/17/26

УХВАЛА

30 липня 2026 року Чорнухинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого - судді Крєпкого С.І.

за участю: секретаря судового засідання Кривчун Я.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Чорнухи заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення помилки у виконавчому документі,

установив:

Представника позивача ТОВ «Споживчий центр» звернувся до суду з вказаною заявою, яку обґрунтовував тим, що рішенням Чорнухинського районного суду Полтавської області від 21.05.2026 у справі №549/156/26 стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» 5000 гривень заборгованості за кредитним договором №27.07.2022-100000608 від 27.07.2022.

На підставі цього рішення було видано виконавчий лист, в якому невірно зазначена дата народження боржника.

У зв`язку з цим прохав виправити помилку у виконавчому листі.

Ухвалою Чорнухинського районного суду від 22.07.2026 призначено судовий розгляд з повідомленням сторін, учасники справи в судове засідання не з`явилися.

Згідно з ч.3 ст.432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню зважаючи на таке.

Відповідно до ч.ч.1,4 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу

Як вбачається з матеріалів справи №549/156/26 рішенням Чорнухинського районного суду Полтавської області від 21.05.2026 позов ТОВ «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» 5000 гривень заборгованості за кредитним договором №27.07.2022-100000608 від 27.07.2022 та 1312,60 грн судового збору.

01 липня 2026 року на підставі цього рішення суду видано виконавчий лист, в якому дата народження боржника ОСОБА_1 зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За змістом п.3 ч.1 ст.4 Закону України "Про виконавче провадження", у виконавчому документі зазначаються, повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи

З огляду на викладене, допущена помилка у виконавчому листі підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України, суд,

ухвалив:

1.Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити повністю.

2.Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 01 липня 2026 року на підставі рішенням Чорнухинського районного суду Полтавської області від 21.05.2026 у справі №549/156/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

3.Вказати дату народження боржника ОСОБА_1 " ІНФОРМАЦІЯ_2 " замість " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повний текст ухвали суду не був вручений у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому даної ухвали суду.

Суддя С.І.Крєпкий