Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 373/3165/25
УХВАЛА
про відкриття провадження
та призначення справи до судового розгляду
30 липня 2026 року м. Переяслав
Суддя Переяславського міськрайонного суду Київської області Лебідь В.В., ознайомившись з матеріалами заяви про перегляд рішення суду за нововиявленими обставинами у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центральне міжрегіональне управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,
ВСТАНОВИВ:
Представник заявника ОСОБА_1 -адвокат Кравченко І.О. звернувся до суду 09.07.2026 із заявою про перегляд за нововиявленими обставинами рішення Переяславського міськрайонного суду Київської області від 24 листопада 2025 року у справі № 373/3165/25, у якій місться такі вимоги:
- встановити, що заявник є ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дівички Переяслав-Хмельницького (нині Бориспільського) району Київської області;
- внести зміни до актового запису № 9, який був складений 02 червня 1975 року Дівичківським сільським ЗАГС Переяслав-Хмельницького району Київської області, про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінивши номер бланка виданого свідоцтва про народження з « НОМЕР_1 » на « НОМЕР_2 », та видати повторно свідоцтво про народження ОСОБА_1 .
У травні 2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Бориспільського об`єднаного відділу ЦМУ ДМС у м. Києві та Київській області (Відділ) з приводу отримання паспорта громадянина України, подавши крім іншого копію рішення Переяславського міськрайонного суду Київської області від 24.11.2025 у справі № 373/3165/25.
Відділом було відмовлено у видачі паспорта громадянина України у зв`язку з тим, що під час розгляду його звернення була проведена перевірка поданих документів та державних реєстрів, зокрема, даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Під час перевірки виявлені розбіжності між записами в актовому записі про народження заявника та у його свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 від 02.02.1975, які містяться також у рішенні суду від 24.11.2025.
Заявником 04.06.2026 було отримано листа від Відділу з відмовою у видачі паспорта, та 09.06.2026 у Переславському віддлі ДРАЦС у Бориспільському районі йому було усно роз`яснено, що відповідно до правил написання імен « ОСОБА_2 » та по батькові « ОСОБА_3 » відповідає тому, як вони записані в актовому записі про народження, а в свідоцтві про його народження серії НОМЕР_3 від 02.02.1975, яке було видане Дівичківським ЗАГСом, записи здійснені з помилками під час його видачі. На даний час видати повторно свідоцтво про народження заявника немає можливості, оскільки в нього відсутній документ, який встановлює його особу (паспорт). Крім того, в актовому записі про народження є розбіжність у відомостях про видане свідоцтво про його народження. Номер свідоцтва, який записаний в актовому записі, не відповідає номеру бланка самого свідоцтва. В актовому записі неправильно вказаний номер бланка, замість «252694» вказано « НОМЕР_1 ».
Заява відповідає вимогам статті 426 ЦПК України. Клопотанням про поновлення строку на подання заяви є обґрунтованим. Підстави для відмови у відкритті провадження про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами відсутні.
Положеннями ст. 429 ЦПК України передбачено, що справа розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом для провадження, у суді тієї інстанції, яка здійснює перегляд. У суді першої інстанції справа розглядається у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи.
Відкривши провадження за нововиявленими або виключними обставинами, суддя надсилає учасникам справи копії заяви про перегляд і призначає дату, час та місце судового засідання, про що повідомляє учасників справи (ч. 4 ст. 427 ЦПК України), а відтак копії заяви та клопотання про поновлення строку на подання заяви слід направити ОСОБА_1 , Центральному міжрегіональному управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області, вирішивши у судовому засіданні питання про залученння Переславського ВДРАЦС у Бориспільському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України до участі у справі.
Керуючись статтями 426, 427, 429 ЦПК України,
ПОСТАНОВИВ:
Прийняти до розгляду заяву про перегляд рішення Переяславського міськрайонного суду Київської області від 24 листопада 2025 року в справі № 373/3165/25 за нововиявленими обставинами, відкрити провадження у справі.
Розглянути справу за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Призначити судове засідання на 13 серпня 2026 року о 10:30 год, що відбудеться в приміщенні Переяславського міськрайонного суду Київської області (Київська обл., Бориспільський р-н, м. Переяслав, вул. Богдана Хмельницького, 65).
У судове засідання викликати учасників справи, яким невідкладно надіслати копію ухвали про відкриття провадження у справі, а заінтересованим особам також копію заяви з копіями доданих до неї документів.
Роз`яснити учасникам справи, що в разі неявки у судове засідання й ненадання заяв з процесуальних питань чи по суті справи у встановлені законом строки та порядку, суд вирішує справу за наявними у ній матеріалами.
Інформацію щодо справи, що розглядається можна отримати за електронною адресою суду: http://ph.ko.court.gov.ua/sud1019/gromadyanam/csz/.
Ухвала оскарженню не підлягає.
СУДДЯ: В.В. ЛЕБІДЬ
The court decision No. 138656321, Pereiaslav City and District Court of Kyiv Oblast (until 25.04.2025 - Pereiaslav-Khmelnytskyi City and District Court of Kyiv Oblast) was adopted on 30.07.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 373/3165/25. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: