Court ruling № 138249062, 16.07.2026, Zboriv District Court of Ternopil Oblast

Справа № 599/554/26

нн.п.2-во/599/58/26

УХВАЛА

Іменем України

16 липня 2026 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі судді Снігурського В. В, при секретарі Куриляк О. Г., розглянувши в місті Зборові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,

В С Т А Н О В И В:

рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 11 травня 2026 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Залозецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, позов задоволено. За позивачкою визнано право власності, в порядку спадкування за заповітом, на спадкове майно, яке належало ОСОБА_2 , зокрема на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3931 га (кадастровий номер 6122687600:01:001:0167).

Заявник (позивач) звернулася до суду із заявою, в якій просить виправити описки в рішенні суду, оскільки в рішенні допущено помилку в прізвищі спадкодавця ОСОБА_3 замість ОСОБА_3 , а також в кадастровому номері земельної ділянки розміром лощею 0,3931 га (кадастровий номер 6122687600:01:001:0167), однак вірним є кадастровий номер 6122687600:02:001:0167.

Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Встановлено, що у рішенні Зборівського районного суду від 11 травня 2026 року у цивільній справі №599/554/26 за позовом ОСОБА_1 до Залозецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, допущено автоматичні описки та не вірно зазначено кадастровий номер земельної ділянки площею 0,3931 га. Так згідно кадастрової документації, яка долучалася до позовної заяви, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3931 га має кадастровий номер 6122687600:02:001:0167.

Крім цього допущена описка в прізвищі спадкодавця ОСОБА_3 замість ОСОБА_3 . Так, згідно матеріалів справи: заповіту від 02 жовтня 2025 року, свідоцтва про смерть, копії державного акта на право власності на земельу ділянку Р! №656692 від 12.02.2002, спадкодавцем та власником даної земельної ділянки є ОСОБА_2

Вказані описки створюють позивачу перешкоди в реєстрації права власності на спадкове майно, тому заяву слід задовольнити та виправити описки в рішенні.

Керуючись ст.269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити. Виправити в рішенні Зборівського районного суду Тернопільської області від 11 травня 2026 року у цивільній справі №599/554/26 за позовом ОСОБА_1 до Залозецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно описки, а саме, в описовій та резолютивній частині рішення виправити кадастровий номер земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3931 га з «6122687600:01:001:0167» на « 6122687600:02:001:0167».

В описовій частині рішення Зборівського районного суду Тернопільської від 11 травня 2026 року у цивільній справі №599/554/26 виправити прізвище спадкодавця ОСОБА_2 з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 ».

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду. Апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня прийняття ухвали.

Суддя Зборівського

районного суду В.В.Снігурський