Court ruling № 138106958, 17.04.2026, Novomoskovsk City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 183/5572/18

№ 6/183/118/26

У Х В А Л А

17 квітня 2026 року м. Самар

Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Городецького Д.І.

з секретарем судового засідання Пономаренко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс», заінтересовані особи ОСОБА_1 , Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк», Самарівський відділ державної виконавчої служби у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про заміну стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого листа, -

в с т а н о в и в:

11 березня 2026 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» через систему «Електронний суд» звернулося до Самарівського міськрайонного суду Дніпропетровської області з вищезазначеною заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що 16 листопада 2010 року між Акціонерним товариством Комерційний банк "Приватбанк" та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № б/н, згідно якого, останньому було надано грошові кошти (кредит) на споживчі цілі та встановлений графік повернення їх.

В подальшому позов Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" задоволено, та на виконання рішення видано виконавчий лист № 183/5572/18 від 20 червня 2019 року про стягнення з відповідача на користь АТ КБ "Приватбанк" боргу за кредитним договором.

22 серпня 2025 року між Акціонерним товариством Комерційний банк "Приватбанк" та Товариством з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» було укладено Договір факторингу № 8-22-08/2025, за яким було відступлено права вимоги за кредитними договорами, у тому числі за кредитним договором відповідача.

Таким чином, кредитора по договору було змінено з АТ КБ «ПриватБанк» на ТОВ «Капіталресурс». Окрім того, кредитний договір відповідача на момент звернення заявника з даною заявою є дійсним та не оскаржувався сторонами по справі.

На примусовому виконанні перебувало виконавче провадження № 59917116 з примусового виконання вищевказаного виконавчого листа.

28 жовтня 2019 року державним виконавцем ВДВС вищевказане ВП було завершено, оригінал вищевказаного виконавчого листа направлено стягувачу.

Станом на теперішній час, оригінал вищевказаного виконавчого листа на адресу стягувача не надходив, згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження жодних відкритих виконавчих проваджень про стягнення боргу з боржника на підставі вищевказаного виконавчого листа немає.

Враховуючи відсутність виконавчого документу, заявник не може реалізувати свої права, як стягувача, що гарантовані законодавством України.

У зв`язку з наведеним, Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» просить суд: замінити стягувача у виконавчому листі № 183/5572/18 від 20 червня 2019 року з Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» та видати дублікат виконавчого листа.

Особи, що беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, про місце, час та дату розгляду справи повідомлені належним чином. Заявник у своїй заяві просить провести розгляд за відсутності його представника. З урахуванням положень ч.3 ст.442 ЦПК України суд вважає за можливе вирішити питання за заявою за відсутності сторін та у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України провести розгляд справи без фіксації судового засідання за допомогою технічних засобів.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 24 квітня 2019 року позовні вимоги Акціонерного товариства Комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства Комерційний банк "ПриватБанк" заборгованість за кредитним договором № б/н від 16 листопада 2010 року у розмірі 13 187,84 грн. (тринадцять тисяч сто вісімдесят сім грн. 84 коп.), яка складається з: заборгованості за кредитом 2 801,22 грн., заборгованості з процентів за користування кредитом 8 726,30 грн., фіксованої частини штрафу 500,00 грн., процентної складової штрафу 1 160,32 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства Комерційний банк "ПриватБанк" судові витрати у розмірі 1 762,00 грн. (одна тисяча сімсот шістдесят дві грн. 00 коп.). В задоволенні іншої частини вимог відмовлено.

За даними Автоматизованої системи виконавчих проваджень виконавче провадження № 59917116 станом на 17 квітня 2026 року є завершеним, зазначений виконавчий документ не перебуває на примусовому виконанні. Дата відкриття провадження: 30 серпня 2019 року.

Встановлено, що старшим державним виконавцем Новомосковського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області Кашарною Н.В. від 28 жовтня 2019 року виконавче провадження № 59917116 було закінчено на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження», стягувачу направлено постанову про повернення виконавчого документа та оригінал виконавчого листа. В той же час, вказані документи на адресу стягувача не надходили.

22 серпня 2025 року між Акціонерним товариством Комерційний банк "ПриватБанк" та Товариством з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» укладено договір факторингу № 8-22-08/2025 про відступлення прав вимоги, згідно умов якого право вимоги до позичальників, за зобов`язаннями передбаченими кредитними договорами, перейшло до ТОВ «Капіталресурс». Пунктом 1 вказаного договору передбачено, що клієнт відступає належні йому права вимоги до позичальників, а фактор здійснює фінансування клієнта шляхом купівлі у нього прав вимоги та сплачує клієнту за права вимоги грошові кошти (купівельну ціну) у сумі та в порядку, визначених цим договором. Відповідно до п.2 цього договору, ціна договору становить 93 375 000,00 грн. без ПДВ., яка підлягає сплаті новим кредитором на користь банку за цим договором до дати укладення цього договору (п.3 договору).

Відповідно до витягу з реєстру боргових зобов`язань № 3 від 18 вересня 2025 року боржником зазначено ОСОБА_1 .

Пунктом 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України визначено, що підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва.

Відповідно до приписів ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Виходячи зі змісту норм, зокрема, п.п. 1, 2 ч.1 ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва, на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї з сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.

Відповідно до ч.ч. 1,2, 5 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Виходячи зі змісту ст.ст. 512, 514 ЦК України, ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», з урахуванням положень ст.442 ЦПК України, заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження (у виконавчому листі) шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача, що узгоджується з правовим висновком Верховного Суду України, викладеним у постанові від 20 листопада 2013 року № 6-122цс13.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження (у виконавчому листі), тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Заміна сторони виконавчого провадження (у виконавчому листі) її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу. Без заміни сторони виконавчого провадження (у виконавчому листі) правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке невиконане боржником, не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін. Зміна кредитора у зобов`язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов`язання, яке передається на стадії виконання судового рішення, не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин.

За змістом ч.1 ст.431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Згідно з підпунктом 17.4 підпункту 17 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

У постановах Верховного Суду від 19 квітня 2021 року у справі № 2-1316/285/11, від 03 лютого 2021 року у справі № 643/20898/13-ц, від 20 травня 2021 року у справі № 1005/7133/2012, від 19 липня 2022 року у справі № 750/13088/14, від 14 грудня 2022 року у справі № 753/20452/21, від 01 березня 2023 року у справі № 433/1335/14-ц, від 09 червня 2023 року у справі № 607/13804/13 зазначено, що дублікатом називається документ, який видається замість втраченого оригіналу і має силу первісного акта. Від останнього його відрізняє спеціальна позначка «Дублікат». При розгляді питання про видачу дубліката перевіряється, чи не виконано рішення, чи не втратило воно законної сили. У випадку часткового виконання змінювати у дублікаті загальну суму не можна. Це враховується в ході подальшого виконавчого провадження. Сам факт відсутності виконавчого документа у стягувача та в органі державної виконавчої служби свідчить про те, що його було втрачено. У той же час, обов`язковою умовою видачі дубліката виконавчого листа є звернення із такою заявою в межах встановленого законом строку для пред`явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду.

Отже, необхідними умовами для видачі судом дубліката виконавчого листа є, по-перше, його втрата, факт якої має бути підтверджений відповідними документами, а по-друге, звернення із заявою про видачу дубліката виконавчого листа до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив, що у своїй заяві Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» посилається на договір факторингу № 8-22-08/2025 від 22 серпня 2025 року, згідно з яким воно набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які є боржниками Акціонерного товариства Комерційний банк "ПриватБанк", в тому числі до ОСОБА_1 за кредитним договором № б/н від 16 листопада 2010 року.

Відповідно до долученого заявником договору факторингу № 8-22-08/2025 від 22 серпня 2025 року, укладеного між Акціонерним товариством Комерційний банк "ПриватБанк" та Товариством з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс», за цим договором клієнт відступає належні йому права вимоги, а саме права грошової вимоги клієнта до позичальників, зазначених у реєстрах боргових зобов`язань, який складається клієнтом, а фактор здійснює фінансування клієнта шляхом купівлі у нього прав вимоги та сплачує клієнту за права вимоги грошові кошти (купівельну ціну) у сумі та в порядку, визначених цим договором. Відповідно до п.2 цього договору, ціна договору становить 93 375 000,00 грн. без ПДВ., яка підлягає сплаті новим кредитором на користь банку за цим договором до дати укладення цього договору (п.3 договору).

Відтак, консенсуальний характер договору факторингу № 8-22-08/2025 вказує на необхідність підтвердження подальшого виникнення прав і обов`язків сторін за договором, підписаним Реєстром боржників за формою, згідно з додатком 1 до договору та сплатою коштів у розмірі Ціни договору, що має бути підтверджено платіжним дорученням. Разом із тим, представником заявника не долучено доказів перерахування платежів за вищезазначеним договором.

В той же час, заявником не надано доказів, які містять відомості про сплату новим кредитором за права вимоги грошових коштів Ціни Договору, первісному кредитору, в порядку та на умовах, передбачених договором факторингу № 8-22-08/2025 від 22 серпня 2025 року.

Отже, зі змісту заяви про заміну стягувача його правонаступником та доданих до неї документів неможливо встановити факт відступлення права вимоги.

Враховуючи вищенаведене, суд не вбачає підстав для задоволення заяви, оскільки Товариством з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» не надано належних та допустимих доказів щодо набуття ним права вимоги за договором факторингу № 8-22-08/2025 від 22 серпня 2025 року до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № б/н від 16 листопада 2010 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст.512, 514 ЦК України, ст.ст.10, 81, 211, 247, 258-260, 353, 442 ЦПК України, п. 17.4 Розділу XIII "Перехідні положення" ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

В задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс», заінтересовані особи ОСОБА_1 , Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк», Самарівський відділ державної виконавчої служби у Самарівському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про заміну стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого листа - відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.

Ухвала суду складена і підписана 17 квітня 2026 року .

Суддя Д.І. Городецький