Court ruling № 137986002, 07.07.2026, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

УХВАЛА

Іменем України

07.07.2026 Справа №607/13935/26 Провадження №2-о/607/393/2026

м. Тернопіль

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Марциновська І.В. під час вирішення питання про прийняття до розгляду заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження фізичної особи

УСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Богуш В.Д., звернулася до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із вказаною заявою.

Ознайомившись зі змістом заяви та доданими до неї документами, суд дійшов такого висновку.

Частина 3 ст. 294 ЦПК України визначає, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

У поданій заяві ОСОБА_1 вказала, що є внутрішньо переміщеною особою та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з відповіддю з Єдиної інформаційної системи соціальної сфери № 2939586 від 25.06.2026 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , 21.01.2025 знята з обліку як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до інформації, наданої Управлінням соціальної політики Тернопільської міської ради у листі № 20315-Ю/2026 від 03.07.2026, ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , з 18.03.2022 до 21.01.2025 перебувала на обліку як внутрішньо переміщена особа та самостійно через Портал «Дія» знялася з обліку.

Докази того, що ОСОБА_1 офіційно зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 чи має інше зареєстроване місце проживання на території м. Тернополя чи Тернопільського району, що відноситься до територіальної юрисдикції Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, до заяви не додано.

Верховний Суд у постанові від 24.06.2024 у справі № 554/7669/21 дійшов висновку, що визначення територіальної юрисдикції (підсудності) здійснюється з урахуванням зареєстрованого місця проживання або перебування фізичної особи, а тому відповідні позови не можуть пред`являтися за фактичним місцем проживання або перебування особи, відмінним від зареєстрованого.

Поряд з цим згідно з відміткою у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виданому на ім`я ОСОБА_1 , зареєстрованим місцем проживання останньої є АДРЕСА_3 .

Відповідно до листа Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області станом на 06.07.2026 ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

З урахуванням викладеного суд дійшов висновку, що відповідно до вимог ч. 1 ст. 316 ЦПК України розгляд даної заяви належить до територіальної юрисдикції (підсудності) Шевченківського районного суду м. Харкова.

Слід зауважити, що направлення справи за підсудністю є обов`язком, а не правом суду у разі, якщо справа належить до територіальної юрисдикції іншого суду. Крім цього, направлення справи за підсудністю не є обмеженням заявниці у праві доступу до правосуддя, оскільки учасники справи не позбавлені можливості приймати участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції або через уповноваженого представника, а також подавати заяви про розгляд справи за їх відсутності.

У силу вимог п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Також відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.

За таких підстав суд вважає за необхідне передати заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження фізичної особи на розгляд до Шевченківського районного суду м. Харкова.

Керуючись ст. 31, 32, 187, 258-261, 294, 316, 353, 354 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження фізичної особи (справа № 607/13935/26) передати на розгляд до Шевченківського районного суду м. Харкова (проспект Перемоги, буд. 52В, м. Харків, 61202).

Здійснити передачу справи на розгляд іншого суду за встановленою підсудністю не пізніше п`яти днів після закінчення строку на оскарження ухвали суду, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя І. В. Марциновська