Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 954/247/26
Номер провадження 2/954/1644/26
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 липня 2026 рокус-ще Нововоронцовка
Нововоронцовський районний суд Херсонської області в складі:
головуючого судді Олійник В. М.,
за участю секретаря судового засідання Дудки А. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
Стислий виклад позиції позивача та відповідача.
Позивач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування позову позивач посилався на наступні обставини, що Акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 уклали Кредитний договір №010/0408/82/0142246 від 15 лютого 2013 року, підписанням якого Позичальник підтвердила, що ознайомлена з чинною редакцією Правил та Тарифів Банку на ведення та обслуговування карткових рахунків фізичних осіб.
24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79.
ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК "ЄАПБ" за кредитним договором № 010/0408/82/0142246 від 15 лютого 2013 року в сумі 23037,11 грн, з яких: 23037,11 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн, сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн сума заборгованості за пенею.
22.11.2021 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 уклали Кредитний договір №014-RO-82-115267300, підписанням якого Позичальник підтвердила, що ознайомлена з чинною редакцією Правил та Тарифів Банку на ведення та обслуговування карткових рахунків фізичних осіб.
24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79.
ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 014-RO-82-115267300 від 22 листопада 2021 року в сумі 19 912,18 грн, з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу - 15 074,34 грн; сума заборгованості за відсотками 4 837,84 грн; сума заборгованості за пенею -0,00 грн.
Відповідач умови кредитних договорів порушила, внаслідок чого утворилася заборгованість.
З огляду на викладене, позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості: за Кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 у розмірі 23 037,11 грн, за Кредитним договором №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021 в розмірі 19 912,18 грн. Всього стягнути заборгованісь за договорами у загальному розмірі: 42 949,29 грн, та понесені судові витрати.
У судове засідання представник позивача не з`явився, в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без його участі, просив позов задовольнити в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася. Про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку (надіслання судового виклику та розміщення оголошення на сайті Судова влада України), причини неявки суду не повідомила, клопотань, відзив на позовну заяву не надала.
На підставі ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд, постановивши ухвалу про заочний розгляд справи, розглянув справу на підставі наявних у справі доказів.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Щодо кредитного договору №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013.
15.02.2013 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №010/0408/82/0142246, відповідно до якого:
- сума кредиту становить 1000,00 грн;
- строк кредиту 48 місяців;
- процентна ставка за користування кредитом - фіксована 36% річних;
- процентна ставка за користування недозволеним овердрафтом- 36% річних.
ОСОБА_1 підписала власноручно: Договір про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування; Додаток №2 до Договору про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування; Додаток №1 до Договору про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування (Тарифи продукту «Кредитна картка-Прозора»); Правила ведення поточних рахунків фізичних осіб, операцій за якими можуть здійснюватися з використанням спеціальних платіжних засобів та до яких встановлено ліміт кредитування, та користування платіжними картками АТ «Райффайзен Банк Аваль»; Заяву №010/0408/82/0142246 на приєднання до договору добровільного страхування життя №РБ1701 від 25.09.2017; Додаток до Заяви про акцепт Публічної пропозиції/Угоди №РDV2-1643299 від 30.08.2016; Розписку про отримання картки.
За розрахунком заборгованості за кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 23 037,11 грн.
Додана виписка по рахунку за період 15.02.2013 29.07.2025.
24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ"укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79, де АТ "Райффайзен Банк" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні АТ "Райффайзен Банк" Права Вимоги до Боржників, вказані у Реєстрі (ах) Боржників (Портфель Заборгованості).
За платіжною інструкцією №72 від 24.07.2025 ТОВ «ФК «ЄАПБ» перерахувало АТ "Райффайзен Банк" грошові кошти в сумі 5 145 913,52 грн, призначення платежу плата за відступлення права вимоги згідно Договору відступлення права вимоги № 114/2-79 від 24.07.2025, надавач платіжних послуг платника АТ «ПУМБ», надавач платіжних послуг отримувача АТ "Райффайзен Банк". 14.01.2026 до Договору відступлення права вимоги №114/2-79 від 24.07.2025 було укладено Додаткому угоду №2 між АТ "Райффайзен Банк" та ТОВ «ФК «ЄАПБ».
За реєстром боржників до договору відступлення права вимоги №114/2-79 від 24.07.2025 ОСОБА_1 має заборгованість, за Кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 у розмірі 23 037,11 грн, з яких: 23 037,11 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн сума заборгованості за пенею.
Щодо Кредитного договору №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021.
22.11.2021 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 уклали Кредитний договір №014-RO-82-115267300, відповідно до якого:
- сума кредиту становить - 15000,00 грн;
- строк кредитування - 72 місяці;
- процентна ставка, відсотків річних - фіксована 39,90% річних;
- загальні витрати за кредитом 39 137,06 %;
- орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом 39 137,06;
- реальна річна процентна ставка, відсотків річних 39,03%.
Підтвердження укладення такого договору відображено наявністю електронного підпису 877325.
Також, ОСОБА_1 підписала за допомогою електронного підпису такі документи:Заяву-Договір про відкриття поточного рахунку та надання Кредиту «Кредит готівкою» №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021; Заяву №014-RO-82-115267300 на приєднання до договору добровільного страхування життя №РБ1704-г від 12.06.2020 (Індивідуальна частина) від 21.11.2021; Графік платежів та розрахунок сукупної вартості споживчого кредиту та реальної процентної ставки (з урахуванням вартості всіх супровідних послуг); Згода на обробку даних.
За розрахунком заборгованості за кредитним договором №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021 ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 19 912,18 грн.
24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79, де АТ "Райффайзен Банк" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні АТ "Райффайзен Банк" Права Вимоги до Боржників, вказані у Реєстрі (ах) Боржників (Портфель Заборгованості).
За Витягом з Реєстру боржників у редакції Додатку 1 до додаткової угоди № 2 від 14.01.2026 року до Договору Відступлення Права Вимоги № 114/2-79 від 24.07.2025 ОСОБА_1 має заборгованість, за Кредитним договором №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021 у розмірі 19 912,18 грн, з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу - 15 074,34 грн; сума заборгованості за відсотками 4 837,84 грн; сума заборгованості за пенею -0,00 грн.
До позову також додано:
-копія Банківської ліцензії видана Акціонерному товариству "Райффайзен Банк Аваль".
-копія Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо Акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль".
- копія свідоцтва про реєстрацію ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ».
-копія статуту ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ».
Норми права, які застосував суд.
Так, приписами пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа (частина 12 статті 11 Закону №675-VIII).
Відповідно до ст. 205, 207 ЦК України, правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Так, положеннями статті 3 Закону №675-VIII визначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі; електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору; одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір.
Відповідно до приписів частин 3-5 статті 11 Закону №675-VIII електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
За ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст. 629, 638 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами і є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив зобов`язання, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. За ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Частиною 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Висновки суду.
15.02.2013 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №010/0408/82/0142246. 24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79.
ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК "ЄАПБ" за кредитним договором № 010/0408/82/0142246 від 15 лютого 2013 року в сумі 23 037,11 грн, з яких: 23 037,11 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн, сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн сума заборгованості за пенею.
22.11.2021 між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 уклали Кредитний договір №014-RO-82-115267300. 24.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та 3 ОБМЕЖЕНОЮ ТОВАРИСТВОМ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-79.
ОСОБА_1 має заборгованість, за Кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 у розмірі 23 037,11 грн, з яких: 23 037,11 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн сума заборгованості за пенею.
Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості: за Кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 у розмірі 23037,11 грн, за Кредитним договором №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021 в розмірі 19912,18 грн.
Щодо стягнення суми судових витрат, суд виходив з того, що ч. 1 ст. 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позовні вимоги позивача підлягають задоволенню, суд стягує з відповідача 3328,00 грн суму сплаченого судового збору.
Керуючись ст. 2, 10, 12, 76, 81, 89, 133, 141, 263-265, 273, 280-282 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Задовольнити позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості: за Кредитним договором №010/0408/82/0142246 від 15.02.2013 у розмірі 23037,11 грн, за Кредитним договором №014-RO-82-115267300 від 22.11.2021 в розмірі 19912,18 грн; всього стягнути заборгованісь за договорами у загальному розмірі 42 949,29 грн (сорок дві тисячі дев`ятсот сорок дев`ять гривень 29 копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» 3328,00 грн (три тисячі триста двадцять вісім гривень 00 копійок) суму сплаченого судового збору.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення у загальному порядку до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Реквізити сторін:
Позивач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ", місцезнаходження: вул. Лісова, буд. 2, м. Бровари, Броварський район, Київська обл., 07400; код ЄДРПОУ 35625014.
Відповідач - ОСОБА_1 , останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 .
СуддяВ.М. Олійник
The court decision No. 137855052, Novovorontsovka District Court of Kherson Oblast was adopted on 01.07.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 954/247/26. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: