Decision № 137755708, 16.06.2026, Terebovlia District Court of Ternopil Oblast

Справа № 606/466/26 року

Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

16 червня 2026 року м.Теребовля Теребовлянський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді Малярчука В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши заочно за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання фінансового кредиту,-

В С Т А Н О В И В:

ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023 року.

В обґрунтування заявлених позовних вимог зазначено, що 29.05.2023 між ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023, відповідно до умов якого товариство надало відповідачу грошові кошти у сумі 6100 грн, а останній взяв на себе зобов`язання повернути кредит та сплатити проценти за користування ним у порядку та строки, визначені договором. Договір був укладений в електронній формі, який відповідач підписав шляхом використання електронного цифрового підпису одноразового ідентифікатора, а кредитні кошти надані шляхом безготівкового переказу на вказаний при укладенні договору картковий рахунок позичальника.

ТОВ «Аванс Кредит» свої зобов`язання за вказаним договором виконало у повному обсязі, надавши відповідачу кредит у розмірі та у строк, передбачений умовами договору.

У порушення умов договору відповідач своїх зобов`язання належним чином не виконував, унаслідок чого за ним утворилася заборгованість у загальному розмірі 23942,36 гривень, з яких: заборгованість за тілом кредиту 6099,5 гривень, заборгованість за відсотками 17842,86 гривень.

16.11.2023 між ТОВ «Аванс Кредит» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір факторингу № 16112023, відповідно до умов якого відбулося відступлення права вимоги до боржників за кредитними договорами, зокрема за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023.

Таким чином позивач, який набув права вимоги за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023, просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість у загальному розмірі 23942,36 гривень, судовий збір у розмірі 2662,40 гривень та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 8000,00 гривень.

Ухвалою суду від 02.04.2026 провадження у справі відкрито за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

У встановлений судом строк відповідач відзиву на позовну заяву не подав.

Зважаючи на те, що клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з викликом сторін не надходило, суд розглядає справу за наявними у ній матеріалами, що відповідає вимогам ч.5 ст. 279 ЦПК України.

Судом встановлено, що 29.05.2023 між ТОВ «Аванс Кредит» та відповідачем ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023.

Згідно умов договору кредитодавець зобов`язується на умовах, визначених договором, на строк 360 днів з 29.05.2023 по 22.05.2024, надати позичальнику грошові кошти у сумі 6100,00 гривень, а позичальник зобов`язується повернути кредитодавцю кредит, сплатити проценти за користування ним та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на умовах та в строки/терміни, що визначені договором (п. 1.1-1.2 договору).

За користування кредитом товариством нараховуються проценти. Тип процентної ставки: фіксована. Процентна ставка становить 1,99% в день та застосовується у межах строку кредиту. Клієнт зобов`язаний сплачувати проценти кожні 25 днів (п.1.4.1, 1.5 договору).

При цьому п. 1.4.2 договору визначено, що якщо клієнт 22.06.2023, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, клієнт як учасник програми лояльності, отримає від товариства індивідуальну знижку в розмірі 94,97% на перший платіж (розрахунковий період) відповідно до Графіку платежів. Клієнт погоджується, повністю розуміє та поінформований, що у разі невикористання Клієнтом права на отримання знижки (невиконання умов для отримання знижки) він зобов`язаний сплатити перший платіж (за перший розрахунковий період) в розмірі, відповідно до Графіку платежів.

Сторони домовилися, що повернення кредиту та процентів за користування ним здійснюватимуться згідно з Графіком платежів, який є невід`ємною частиною цього Договору (п.3.1 договору).

Вказаний кредитний договір з додатками був укладений у формі електронного правочину (розділ 2 договору), підписаний позичальником електронним підписом одноразовим ідентифікатором W8551.

Із довідки про ідентифікацію виданої ТОВ «Аванс Кредит» вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , з яким укладено договір про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023, ідентифікований ТОВ «Аванс Кредит». Акцепт договору підписано позичальником із застосуванням одноразового ідентифікатора W8551, дата та час відправки ідентифікатора позичальнику 29.05.2023 16:59:00, номер телефону на який надіслано ідентифікатор 380976050547.

ТОВ «Аванс Кредит» свої зобов`язання за договором виконало, надавши відповідачу кредит шляхом перерахування грошових коштів у розмірі 6100 гривень на вказану при укладенні договору платіжну картку № НОМЕР_2 , що підтверджується листом ТОВ «Аванс Кредит» від 30.06.2026.

Згідно проведеного ТОВ «Аванс Кредит» розрахунку заборгованості за кредитним договором № 23001-05/2023 від 29.05.2023, розмір такої складає 23942,36 гривень, з яких: 6099,5 гривень заборгованість за тілом кредиту, 17842,86 гривень заборгованість за відсотками. У період за який проведено розрахунок ОСОБА_1 будь-яких платежів за договором не здійснював.

16.11.2023 між ТОВ «Аванс Кредит» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір факторингу № 16112023 відповідно до умов якого ТОВ «Аванс Кредит» за плату відступило ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» право грошової вимоги до боржників вказаних у Реєстрі боржників.

16.11.2023 між сторонами підписано акт прийому-передачі письмового та електронного Реєстру боржників від 16.11.2023 до договору факторингу № 16112023. У цей же день ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» проведено оплату за відступлення права вимоги, що підтверджується платіжною інструкцією № 73359 від 16.11.2023.

Так, відповідно до витягу з Реєстру боржників до договору факторингу від №16112023 від 16.11.2023 ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» набуло права грошової вимоги за договором № 23001-05/2023 від 29.05.2023 у розмірі 23942,36 гривень, з яких: прострочена заборгованості за сумою кредиту 6099,5 гривень, прострочена заборгованості за відсотками 17842,86 гривень.

Позивач зазначає, що після відступлення права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості на рахунок позивача.

Статтею 11 ЦК України встановлено, що договори та інші правочини є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків.

Відповідно до статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво-чи багатосторонніми (договори).

За змістом частини першої статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

В силу частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору (частина перша статті 631 ЦК України).

Частиною першою статті 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з частиною першою статті 1048 ЦК України (положення якої застосовуються до спірних правовідносин на виконання частини другої статті 1054 ЦК України) позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Частиною першою статті 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частини першої статті 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За змістом статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Як передбачено частиною першою статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Досліджені судом докази вказують на те, що 29.05.2023 між ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 в електронній формі укладено договір про надання фінансового кредиту № 17760-06/2023, у якому сторони досягли згоди з усіх істотних умов, а саме: щодо розміру кредиту, порядку його надання та повернення, строку кредитування, порядку нарахування та сплати процентів, прав і обов`язків сторін, відповідальності за порушення умов договору, тощо.

Укладаючи кредитний договір ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 вчинили дії передбачені статтями 11 та 12 Закону України «Про електронну комерцію».

На виконання умов кредитного договору 29.05.2023 ТОВ «Аванс Кредит» перерахувало кредитні кошти у розмірі 6100 гривень на вказаний позичальником при укладенні договору картковий рахунок, останній не повернув у встановлені договором строки і розмірах тіло кредиту, не сплатив відсотки за користування кредитними коштами, унаслідок чого виникла заборгованість у загальному розмірі 23942,36 гривень.

Із положень пункту 1 частини першої статті 512 ЦК України слідує, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 514 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором.

Згідно статті 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника. Якщо передання права грошової вимоги обумовлене певною подією, воно вважається переданим з моменту настання цієї події. У цих випадках додаткове оформлення відступлення права грошової вимоги не вимагається.

Відступлення права вимоги означає договірну передачу зобов`язальних вимог первісного кредитора новому кредитору. Відступлення права вимоги відбувається шляхом укладення відповідного договору між первісним кредитором і новим кредитором.

ТОВ «Аванс Кредит» відступило право вимоги за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 укладеним з ОСОБА_1 для ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», у зв`язку з чим останнє набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги до відповідача.

Зважаючи на те, що відповідач ОСОБА_1 не спростовував факту укладення між ним та первісним кредитором договору про споживчий кредит, отримання кредитних коштів та порушення своїх зобов`язань з їх повернення та сплати процентів, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог та стягання з відповідача на користь ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» заборгованості за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023 у загальному розмірі 23942,36 гривень.

Щодо розподілу судових витрат між сторонами.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 133 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних із розглядом справи, до яких зокрема належать витрати на професійну правничу допомогу.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат.

Відповідно до ч. 3 ст. 141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.

Із матеріалів справи вбачається, що 01.07.2025 позивач уклав із АО «Апологет» в особі адвоката Усенка М.І. договір про надання правової (правничої) допомоги № 0107. Пунктом 2.3 вказаного договору сторони узгодили, що вартість наданих послуг правничої допомоги за 1 (одну) кредитну справу складає 8000 гривень без ПДВ.

Із наявних у матеріалах справи акту наданих послуг № 990 від 09.03.2026 та детального опису наданих послуг до вказаного акту вбачається, що позивачем за укладеним договором були понесені витрати на професійну правничу допомогу, що пов`язані з розглядом зазначеної цивільної справи, у загальному розмірі 8000,00 гривень.

Згідно з ч. 4 ст. 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

Суд бере до уваги, що у разі недотримання вимог ч. 4 ст. 137 ЦПК України суд може за клопотанням іншої сторони зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами, якщо неспівмірність таких витрат буде доведена стороною, яка заявила таке клопотання (ч.ч. 5, 6 ст. 137 ЦПК України).

Водночас у правовому висновку, викладеному у постанові Об`єднаної Палати Верховного Суду від 03.10.2019 у справі № 922/445/19 вказано, що зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони у разі, на її думку, недотримання вимог стосовно співмірності витрат зі складністю відповідної роботи, її обсягом та часом, витраченим ним на виконання робіт. Суд, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи.

Таким чином, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача понесені останнім витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 4000 гривень.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі задоволення позову покладаються на відповідача.

Понесення позивачем судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 2662,40 гривень підтверджується платіжною інструкцією №14175 від 06.03.2026 та випискою про зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

Враховуючи те, що суд дійшов висновку про задоволення позову з відповідача на користь позивача слід стягнути суму понесених останнім судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 2662,40 грн. та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 4000 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76-81, 133, 141, 259, 263-265, 268, 274, 279 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання фінансового кредиту задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 23001-05/2023 від 29.05.2023 у розмірі 23942,36 грн., з яких 6099,5 грн.- заборгованість за тілом, 17842,86 грн. заборгованість за процентами.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» 4000,00 грн.,- витрати на професійну правничу допомогу та 2662,40 грн. -судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Розяснити учасникам справи, що інформацію щодо справи що розглядалася вони можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - http://tr.te.court.gov.ua.

Сторони у справі:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження: 79029, Львівська область, м.Львів, вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корп. 28.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя В.В. Малярчук