Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 727/10599/24
Провадження № 2-с/727/208/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 червня 2026 суддя Шевченківського районного суду міста Чернівці В.Г.Смотрицький розглянувши заяву ОСОБА_1 про скасування судового наказу, -
встановив:
10 жовтня 2024 року суддею Шевченківського районного суду м. Чернівці виданий судовий наказ, яким стягнуто з заявника та ін. на користь ТОВ «МАКС КЛІН СІТІ» заборгованість за надані послуги з вивезення побутових відходів, інфляційні втрати, 3 проценти річних та судовий збір.
До суду від заявника надійшла заява про скасування судового наказу оскільки вважає, що вимоги заявника щодо неї є необґрунтованими. Також просила поновити строк на звернення до суду з заявою про скасування судового наказу оскільки про його існування дізналась тільки 21.04.2026р., потім деякий час збирала необхідні документи та перекладала їх українською мовою.
Відповідно до ч.3 ст. 171 ЦПК України, у разі відсутності підстав для повернення заяви про скасування судового наказу, суддя не пізніше двох днів після її подання постановляє ухвалу про скасування судового наказу, в якій роз`яснює заявнику (стягувачу) його право звернутися до суду із тими самими вимогами в порядку спрощеного позовного провадження.
Ознайомившись з поясненнями заявники про обставини пропуску нею строку на звернення до суду з заявою про скасування судового наказу, вважаю їх поважними, є підстави для поновлення цього строку.
Отже, оскільки заявник заперечує щодо вимог стягувача та вважає їх необґрунтованими, тому судовий наказ підлягає скасуванню.
Керуючись ст.171 ЦПК України, суддя, -
постановив:
Заяву задовольнити.
Скасувати судовий наказ від 10 жовтня 2024 року, виданий Шевченківським районним судом м. Чернівці за заявою ТОВ «МАКС КЛІН СІТІ» про стягнення з ОСОБА_1 та ін. заборгованості за надані послуги вивезення побутових відходів, інфляційні втрати, 3 проценти річних та судовий збір.
Роз`яснити стягувачу, що заявлені ним вимоги можуть бути розглянуті в порядку спрощеного позовного провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя:
The court decision No. 137752707, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City was adopted on 29.06.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 727/10599/24. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: