Court ruling № 137620544, 22.06.2026, Kamianka District Court of Cherkasy Oblast

22.06.2026

Справа № 696/614/26

1-кп/696/129/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2026 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілої ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження № 12025250350000816 від 02 грудня 2025 року за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в :

У провадженні Кам`янського районного суду Черкаської області перебуває вищезазначене кримінальне провадження.

Від захисника потерпілих ОСОБА_6 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_8 надійшов цивільний позов до Моторного (транспортного) страхового бюро України, ОСОБА_9 про стягнення шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, який просив суд прийняти до розгляду в даному кримінальному провадженні.

У підготовчому судовому засіданні 18 червня 2026 року захисник потерпілих ОСОБА_8 та потерпілі ОСОБА_6 і ОСОБА_4 просили прийняти до розгляду цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди.

У підготовчому судовому засіданні 22 червня 2026 року потерпіла ОСОБА_4 вважала за необхідне прийняти цивільний позов до розгляду.

Прокурор не заперечував щодо прийняття цивільного позову у кримінальному провадженні, пред`явленого до початку судового розгляду.

Заслухавши думки учасників судового провадження, вивчивши поданий цивільний позов, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння. Цивільний позов в інтересах держави пред`являється прокурором.

Як вбачається зі змісту обвинувального акту та матеріалів цивільного позову, при вчиненні інкримінованого ОСОБА_9 правопорушення останньою завдано матеріальної та моральної шкоди ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов. Права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. Права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви до органу досудового розслідування або суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Стаття 13 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду.

Статтею 175 ЦПК України закріплено вимоги щодо форми та змісту цивільного позову.

Статтею 177 ЦПК України встановлено вимоги до документів, що додаються до позовної заяви.

Підстави для залишення цивільного позову без руху, або повернення цивільного позову, який поданий потерпілою стороною, у відповідності до вимог ст. 185 ЦПК України, відсутні.

З урахуванням наведеного та з огляду на відповідність цивільного позову загальним вимогам щодо форми і змісту позовної заяви, встановленим ст.ст. 175, 177 ЦПК України, суд вважає за можливе прийняти до розгляду у даному кримінальному провадженні цивільний позов ОСОБА_6 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та визнати її цивільним позивачем, а Моторне (транспортне) страхове бюро України та ОСОБА_9 - цивільним відповідачами у даному кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 61, 62, 128, 372 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_6 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Моторного (транспортного) страхового бюро України та ОСОБА_9 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, визнавши ОСОБА_6 , яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,цивільним позивачем, а обвинувачену ОСОБА_9 та Моторне (транспортне ) страхового бюро України - цивільними відповідачами.

Визначити цивільним відповідачам п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У зазначений строк відповідачі мають право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, разом з доказами, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення проти позову. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України, одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копію відзиву та доданих до нього документів відповідачі зобов`язані надіслати іншим учасникам кримінального провадження. У разі ненадання відповідачами відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).

Встановити цивільному позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, яка має відповідати вимогам ч.ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам кримінального провадження.

Встановити цивільним відповідачам п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, яке має відповідати вимогам ч.ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам кримінального провадження.

Копію ухвали надіслати учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1