Court ruling № 137609246, 04.06.2026, Konotop City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 577/3055/26

Провадження № 2/577/1705/26

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" червня 2026 р.

Суддя Конотопського міськрайонного суду Сумської області Ярмак О.М. розглянувши клопотання представника позивача - товариства з обмеженою відповідальністю «Кошельок» Гурського Германа Юрійовича про витребування доказів у справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Кошельок» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 5 962 грн. 80 коп, -

В С Т А Н О В И В :

ТОВ «Кошельок» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 3596710177-423932 про надання коштів у позику, тому числі і на умовах фінансового кредиту від 07 серпня 2021 року в розмірі 5 962 грн. 80 коп.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 04 червня 2026 року за вищевказаною позовною заявою відкрите провадження у справі, визначено, що розгляд справи буде здійснюватися за правилами спрощеного позовного провадження.

Представник позивача ТОВ «Кошельок» Гурський Г.Ю. одночасно з поданням позовної заяви звернувся до суду з клопотанням про витребування доказів та прохає витребувати з АТ КБ «ПриватБанк» письмові докази: рішення структурного підрозділу або посадової особи банку, чи у вигляді іншого письмового доказу, який би підтверджував або спростовував факт випуску банківської картки № НОМЕР_1 (та відкриття до неї відповідного банківського рахунку) на ім`я ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) або на ім`я іншої особи (із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові, реєстраційного номера облікової картки платника податків вказаної особи); виписок про рух грошових коштів по банківському рахунку, який був відкритий для обслуговування банківської картки № НОМЕР_1 , за період часу з 06 серпня 2021 року до 08 серпня 2021 року. Своє клопотання обгрунтовує тим, що вказана інформація має значення для розгляду справи за позовом ТОВ «Кошельок» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, оскільки свідчить про виконання ТОВ «Кошельок» своїх зобов`язань за кредитним договором № 3596710177-423932 про надання коштів у позику, тому числі і на умовах фінансового кредиту від 07 серпня 2021 року та невиконання відповідачем своїх зобов`язань за вказаним договором. Однак, відповідно до ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», зазначена інформація може бути надана виключно за рішенням суду.

Суд, ознайомившись з матеріалами справи, приходить висновку, що клопотання представника позивача про витребування доказів підлягає частковому задоволенню.

Згідно ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у ч.ч. 2, 3 ст. 83 цього Кодексу.

Частиною 2 ст. 83 ЦПК України передбачено, шо позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

ТОВ «Кошельок» прохає суд витребувати з АТ КБ «ПриватБанк» інформацію, що стосується фінансового стану клієнта ОСОБА_1 , яка, відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», належить до банківської таємниці.

Згідно п. 2 ч. 2 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.

З огляду на вищевикладене, з урахуванням того, що ТОВ «Кошельок» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 3596710177-423932 про надання коштів у позику, тому числі і на умовах фінансового кредиту від 07 серпня 2021 року в розмірі 5 962 грн 80 коп., та відсутність у позивача можливості самостійно надати відповідні докази, суд вважає за необхідне витребувати з АТ КБ «ПриватБанк» інформацію чи була банківська картка № НОМЕР_1 , видана на ім`я ОСОБА_1 , номер банківського рахунку, який пов`язаний із вказаною банківською карткою, а також виписку про рух грошових коштів по банківському рахунку, який був відкритий для обслуговування банківської картки № НОМЕР_1 , за період часу з 06 серпня 2021 року до 08 серпня 2021 року.

Що стосується клопотання представника позивача в частини витребування інформації про іншу особу (із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові вказаної особи), на ім`я якої була видана банківська картка № НОМЕР_1 , у разі якщо вказана банківська картка не була видана на ім`я ОСОБА_1 , то в цій частині клопотання не підлягає задоволенню, оскільки у своїй позовній заяві ТОВ «Кошельок» зазначило, що грошові кошти за договором № 3596710177-423932 про надання коштів у позику, тому числі і на умовах фінансового кредиту від 07 серпня 2021 року були перераховані ТОВ «Кошельок» саме ОСОБА_1 на банківську картку № НОМЕР_1 .

Керуючись ст.ст. 13, 81, 83, 84 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання представника позивача представника позивача - товариства з обмеженою відповідальністю «Кошельок» Гурського Германа Юрійовича про витребування доказів,- задовольнити частково.

Зобов`язати АТ КБ «ПриватБанк» в строк до 06 липня 2026 року надати на адресу Конотопського міськрайонного суду Сумської області:

- інформацію, чи була видана на ім`я ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , банківська картка № НОМЕР_1 ;

- номер банківського рахунку, який пов`язаний із банківською карткою № НОМЕР_1 ;

- виписки про рух грошових коштів по банківському рахунку, який був відкритий для обслуговування банківської картки № НОМЕР_1 , за період часу з 06 серпня 2021 року до 08 серпня 2021 року.

В іншій частині у задоволенні клопотання представника позивача, - відмовити.

Роз`яснити, що у разі неможливості подати доказ, який витребує суд, або у встановлений судом строк, особа зобов`язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня отримання ухвали. За неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати суду докази.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяО. М. Ярмак