Decision № 137544792, 10.06.2026, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast

Approval Date
10.06.2026
Case No.
544/683/26
Document №
137544792
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 544/683/26

пров. № 2/544/634/2026

Номер рядка звіту 38

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 червня 2026 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Сайко О.О.,

за участі секретаря Костенко Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду по вул. Соборній, 41, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

у с т а н о в и в :

Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі ТОВ «ФК «ЄАПБ») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 29 січня 2025 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 1862130. Відповідно до його умов ТОВ «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» надало відповідачеві кредит у розмірі 5000,00 грн.

25.07.2025 між ТОВ «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу №25072025, відповідно до умов якого право вимоги зокрема за договором № 2173463 від 08.03.2025 перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Відповідно до Реєстру боржників до Договору факторингу, позивач набув право вимоги до відповідача в сумі 21000 грн, з яких: 5000 грн сума заборгованості за основним зобов`язанням, 7000 грн сума заборгованості по комісії за обслуговування кредиту, 9 000 грн - сума заборгованості за неустойкою (штраф, пеня).

Крім того, 13 грудня 2024 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АВЕНТУС УКРАЇНА» (далі - ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 8568517.

Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, що відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, який зазначений у п. 10 кредитного договору, адреса, реквізити та підпис сторін. Згідно умов Кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту. Кредит вважається наданим в день перерахування ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» суми кредиту (загального розміру) за реквізитами, наданими позичальником. Підписанням Кредитного договору Відповідач підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами Правил надання коштів у позику, в тому числі й на умовах фінансового кредиту ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА», які розміщені на сайті creditplus.ua. Приймаючи умови Кредитного договору, відповідач підтверджує, що він повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватися цих Правил.

17.07.2025 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 17072025 , у відповідності до умов якого ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» передає (відступає) ТОВ «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.

Згідно п.1.1. Договору факторингу, згідно умов цього Договору Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта (ціна продажу) за плату, а Клієнт відступити Факторові Право грошової Вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав до третіх осіб - Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.

Згідно п.1.2 Договору факторингу, Перехід від Клієнта до Фактора Прав Вимоги Заборгованості до Боржників відбувається в момент підписання Сторонами Акту прийому-передачі відповідного Реєстру Боржників згідно Додатку №2, після чого Фактор стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно Заборгованостей та набуває відповідні Права Вимоги. Підписаний Сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому-передачі Реєстру Боржників - підтверджує факт переходу від Клієнта до Фактора Прав Вимоги Заборгованості та є невід`ємною частиною цього Договору.

Відповідно до Реєстру боржників від 17.10.2025 до Договору факторингу № 17072025 від 17.07.2025, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 20050 грн., з яких: 5000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6000,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 9050,00 грн. сума заборгованості за пенею, штрафами.

Всупереч умовам Договору позики, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «ФК «ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 17.10.2025, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

11 березня 2025 року ОСОБА_1 був укладений Договір надання коштів у кредит №71529183 з Товариством з обмеженою відповідальністю «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (ТОВ«1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ»). Підписанням вказаного договору відповідач підтвердив, що він ознайомився на сайті https://mycredit.ua/ru/documents-license/ з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги. Відповідно до п.5 Договору, договір укладено в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

27.03.2025 між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» відступає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги коштів, право на одержання яких належить ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ».

Згідно п. 1.2 Договору факторингу перехід від ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами Акту прийому-передачі Реєстру Боржників згідно додатку №2, після чого ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні Права Вимоги.

Відповідно до Реєстру боржників № 10 від 25.07.2025 року до Договору факторингу №25/07/25 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 12497 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 4640 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 1500 грн, 4854 гр - сума заборгованості по процентам за понадстрокове користування кредитом, 1500 грн комісія за надання кредиту.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

22 березня 2025 року ОСОБА_1 був укладений Договір кредитної лінії (Надійний) №8673348 з Товариством з обмеженою відповідальністю «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (ТОВ«1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ»). Підписанням вказаного договору відповідач підтвердив, що він ознайомився на сайті кредитодавця з повною інформацією щодо кредитодавця та його послуги. Відповідно до п.5 Договору, договір укладено в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

27.03.2025 між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» відступає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги коштів, право на одержання яких належить ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ».

Відповідно до Реєстру боржників № 9 від 25.07.2025 року до Договору факторингу №25/07/25 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 14620,55 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 3700 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 2882,30 грн, 638,25 грн комісія за надання кредиту, 7400 грн - неустойка.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

31.01.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» (далі - ТОВ МІЛОАН») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №7218679. Цей договір укладається в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі Кредитодавця та доступний зокрема через сайт Кредитодавця та/або відповідний мобільний додаток чи інші засоби.

Станом на день звернення до суду, строк повернення грошових коштів за договором наступив, але відповідач не виконує свої зобов`язання, грошові кошти не повертає, проценти за користування коштами не сплачує.

28.07.2025 між TOB «МІЛОАН» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №28072025, у відповідності до умов якого TOB«МІЛОАН» відступило на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №7218679.

Загальний розмір заборгованості за Договором №7218679 від 31.01.2025, що підлягає стягненню з позичальника станом на день формування позовної заяви відповідно до розрахунку заборгованості, становить 13200грн., з яких: - заборгованість за основним зобов`язанням (за тілом кредиту) 3000,00 грн.; заборгованість за комісією по обслуговуванню кредитної заборгованості - 4200 грн та 6000 грн - сума заборгованості за неустойкою.

30.11.2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» (далі ТОВ «ЛІНЕУРА Україна») та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір №5146878, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію». ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» свої зобов`язання за вказаним договором виконало та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на карту позичальника, яку позичальник вказав при оформленні кредиту.

В свою чергу відповідач не виконував свої зобов`язання з згідно умов договору, не здійснивши передбачені договором платежі вчасно, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.

25.09.2025 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу №25092025, відповідно до умов якого ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» відступило свої права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло право вимоги за первинними договорами, в розмірі заборгованості боржника перед ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА», визначеними в реєстрі боржників. В тому числі за даним договором факторингу ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» відступлено право вимоги за заборгованістю ОСОБА_1 перед ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» за кредитним договором №7218679 від 30.11.2024 року.

Вказує, що згідно розрахунку заборгованості по кредитному договору №7218679від 30.11.2024 року, заборгованість відповідача перед позивачем станом на дату подачі позову складає 25827,50 грн., в тому числі: 6999,69 грн. заборгованості за сумою кредиту, 15327,81 грн. заборгованості за відсотками; 3500,00 грн. заборгованості за штрафом.

Враховуючи те, що відповідач ухиляється від виконання своїх зобов`язань за кредитними договорами та заборгованість не погашає, представник позивача звернувся до суду за захистом прав ТОВ «ФК «ЄАПБ», просить суд стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 107 192,45 грн та судові витрати.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. Клопотав слухати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує, не заперечує проти ухвалення судом заочного рішення.

Відповідач у судове засідання не з`явився, про час та місце його проведення повідомлявся належним чином, шляхом розміщення оголошення про його виклик на офіційному вебсайті суду. Причини неявки суду не повідомив, заяв про відкладення слухання справи від нього до суду не надійшло. Відповідачу надано строк для подачі відзиву, однак останній своїм правом не скористався, відзиву до суду не надіслав.

Відповідно до ст. 280 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час і місце слухання справи і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки, не подано відзив, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін на підставі доказів, які додані до справи, та постановити заочне рішення.

10 червня 2026 року згідно ст. 281 ЦПК України постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 29 січня 2025 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 1862130. Відповідно до його умов ТОВ «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» надало відповідачу кредит у розмірі 5000,00 грн (а.с. 13 - 24). Відповідно до п. 1.3.,1.5 строк кредиту складає 345 днів, денна процентна ставка становить 0,97%. Процентна ставка становить 0,0010 % річних на фактичну заборгованість за кредитом, нараховані згідно п.15.3 та 1.5.4 Договору проценти за користування кредитом за весь строк користування становитимуть 0 грн. Комісія за надання кредиту - 1250 грн згідно п.1.5.1 Договору, яка нараховується одноразово в момент видачі кредиту. Згідно п.1.5.2 Комісія за обслуговування кредиту (кредитної заборгованості) за весь строк кредитування становить 1540 грн, що нараховується за ставкою 14 відсотків від суми кредиту в перший день кожного наступного розрахункового періоду за попередній розрахунковий період, що встановлені Графіком платежів, який є додатком №1 до Договору. Сторонами було узгоджено всі умови укладеного Кредитного Договору, що підтверджується електронними підписами у самому Договорі та вище зазначених документах.

Перерахування коштів 29.01.2025 на банківську картку № НОМЕР_1 , що належить позичальнику, в сумі 5000 грн підтверджено копією платіжного доручення 40403907 (а.с. 25).

Всупереч умов договору позичальник не виконав взяті на себе договірні зобов`язання, не здійснював щомісячно погашення кредитної заборгованості відповідно до умов договору, у зв`язку з чим виникла заборгованість у сумі 21000 грн, з яких: 5000 грн сума заборгованості за основним зобов`язанням, 7000 грн сума заборгованості по комісії за обслуговування кредиту, 9 000 грн - сума заборгованості за неустойкою (штраф, пеня) (а.с. 26).

25.07.2025 між ТОВ «Фінансова компанія «Незалежні фінанси» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу №25072025 (а.с.27-30).

Відповідно до Реєстру Боржників від 25.07.2025 до Договору факторингу №25072025, ТОВ "ФК "ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 1862130 від 29.01.2025 в сумі 21000 грн, з яких: 5000 грн сума заборгованості за основним зобов`язанням, 7000 грн сума заборгованості по комісії за обслуговування кредиту, 9 000 грн - сума заборгованості за неустойкою (штраф, пеня) (а.с. 31).

13 грудня 2024 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АВЕНТУС УКРАЇНА» (далі - ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА») та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту № 8568517 та додаткову угоду до нього від 19.12.2024 (а.с.37-54).

Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, що відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора С 9366, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, який зазначений у п. 10 кредитного договору, адреса, реквізити та підпис сторін. Згідно умов Кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту. Кредит вважається наданим в день перерахування ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» суми кредиту (загального розміру) за реквізитами, наданими позичальником. Підписанням Кредитного договору Відповідач підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами Правил надання коштів у позику, в тому числі й на умовах фінансового кредиту ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА», які розміщені на сайті creditplus.ua. Приймаючи умови Кредитного договору, відповідач підтверджує, що він повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватися цих Правил.

Згідно умов Договору та Паспорту споживчого кредиту позивач надав Клієнту кредит в розмірі 7 000 грн, строком на 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів кожні 30 днів. Стандартна процентна ставка за користування кредитом становить 1 % в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п. 1.4 Договору. Дата надання кредиту 13.12.2024 або 14.12.2024, частини кредиту 19.12.2024 або 20.12.2024.. Відповідно до п.2.1. Договору кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок Споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_2 . Згідно п. 3.1. Договору проценти, що нараховуються за цим Договором є платою за користування кредитом. Нарахування процентів за Договором здійснюється на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожен день користування кредитом протягом строку кредиту, виходячи із фактичної кількості днів у місяці та у році, тобто метод «факт/факт». Згідно п.6.4.1 штраф за невиконання або неналежне виконання договору становить 450 грн на четвертий день такого невиконання та згідно п.6.4.2 у розмірі 100 грн, починаючи з п`ятого дня за кожен день невиконання або неналежного виконання.

Факт перерахування 13.12.2024 позичальнику коштів на його платіжну картку за договором у сумі 5000 грн підтверджено довідкою ТОВ «ФК «Контрактовий дім» від 23.10.2025 (а.с.55).

Відповідач належним чином не виконував свої зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого утворилася заборгованість. Станом на 16.10.2025 її розмір становив 20050 грн., з яких: 5000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6000,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 9050,00 грн. сума заборгованості за пенею, штрафами (а.с.56-62).

17.07.2025 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 17072025 , у відповідності до умов якого ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» передає (відступає) ТОВ «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (а.с.63-66).

Згідно п.1.1. Договору факторингу, згідно умов цього Договору Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта (ціна продажу) за плату, а Клієнт відступити Факторові Право грошової Вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав до третіх осіб - Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.

Згідно п.1.2 Договору факторингу, Перехід від Клієнта до Фактора Прав Вимоги Заборгованості до Боржників відбувається в момент підписання Сторонами Акту прийому-передачі відповідного Реєстру Боржників згідно Додатку №2, після чого Фактор стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно Заборгованостей та набуває відповідні Права Вимоги. Підписаний Сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому-передачі Реєстру Боржників - підтверджує факт переходу від Клієнта до Фактора Прав Вимоги Заборгованості та є невід`ємною частиною цього Договору.

Відповідно до Реєстру боржників від 17.10.2025 до Договору факторингу № 17072025 від 17.07.2025, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 20050 грн., з яких: 5000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6000,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 9050,00 грн. сума заборгованості за пенею, штрафами (а.с.67).

11 березня 2025 року ОСОБА_1 був укладений Договір надання коштів у кредит №71529183 з Товариством з обмеженою відповідальністю «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (ТОВ«1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ») (а.с.73-80). Підписанням вказаного договору відповідач підтвердив, що він ознайомився на сайті https://mycredit.ua/ru/documents-license/ з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги. Відповідно до п.5 Договору, договір укладено в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

У відповідності до умов Договору позики №71529183 від 11.03.20256 позичальнику надається кредит на наступних умовах: дата надання/видачі кредиту 11.03.2025; сума кредиту 10000 грн; строк, на який надається кредит - 30 днів; дата погашення кредиту - 09.04.2024; денна процентна ставка відсотків 1,0 % застосовується в межах строку кредитування, орієнтовна реальна річна процентна ставка 2617,16 %, комісія за надання кредиту 1500 грн, проценти за понадстрокове користування кредитом 4%.

Факт перерахування 11.03.2025 позичальнику коштів на його платіжну картку за договором у сумі 10000 грн підтверджено платіжною квитанцією ТАСКОМБАНК від 11.03.2025 (а.с.81).

Відповідач належним чином не виконував свої зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого утворилася заборгованість. Станом на 25.07.2025 її розмір становив 12494,40 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 4640 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 1500 грн, 4854 грн - сума заборгованості по процентам за понадстрокове користування кредитом, 1500 грн комісія за надання кредиту (а.с.88-90).

27.03.2025 між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» відступає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги коштів, право на одержання яких належить ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (а.с.82-86).

Згідно п. 1.2 Договору факторингу перехід від ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами Акту прийому-передачі Реєстру Боржників згідно додатку №2, після чого ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні Права Вимоги.

Відповідно до Реєстру боржників № 10 від 25.07.2025 року до Договору факторингу №25/03/25 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 12494,40 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 4640 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 1500 грн, 4854 грн - сума заборгованості по процентам за понадстрокове користування кредитом, 1500 грн комісія за надання кредиту.

22 березня 2025 року ОСОБА_1 був укладений Договір кредитної лінії (Надійний) №8673348 з Товариством з обмеженою відповідальністю «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (ТОВ«1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ») (а.с.91-100). Підписанням вказаного договору відповідач підтвердив, що він ознайомився на сайті кредитодавця з повною інформацією щодо кредитодавця та його послуги. Відповідно до п.5 Договору, договір укладено в електронній формі, шляхом обміну електронними повідомленнями, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором 024601.

У відповідності до умов Договору позики №8673348 від 22.03.20256 та Паспорту споживчого кредиту позичальнику надається кредит на наступних умовах: дата надання/видачі кредиту 22.03.2025; сума кредиту 3700 грн; строк, на який надається кредит - 357 днів; дата повернення кредиту - 13.03.2026; періодичність внесення платежів кожні 21 днів, денна процентна ставка 0,95 % застосовується в межах строку кредитування, орієнтовна реальна річна процентна ставка 16886,80 %, комісія за надання кредиту 638,25 грн, неустойка за невиконання зобов`язань 185 грн в день.

Відповідач належним чином не виконував свої зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого утворилася заборгованість. Станом на 25.07.2025 її розмір становив 14620,55 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 3700 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 2882,30 грн, 638,25 грн комісія за надання кредиту, 7400 грн - неустойка (а.с.104-106).

27.03.2025 між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» відступає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги коштів, право на одержання яких належить ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (а.с.82-86,101,102).

Відповідно до Реєстру боржників № 9 від 25.07.2025 року до Договору факторингу №25/07/25 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 14620,55 грн, яка складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 3700 грн, суми заборгованості за відсотками в розмірі 2882,30 грн, 638,25 грн комісія за надання кредиту, 7400 грн - неустойка.

31.01.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» (далі - ТОВ МІЛОАН») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №7218679. Цей договір укладається в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі Кредитодавця та доступний зокрема через сайт Кредитодавця та/або відповідний мобільний додаток чи інші засоби (а.с.116-127).

Згідно умов Договору позивач надав Клієнту кредит в розмірі 3000,00 грн., строком на 345 днів з 31.01.2025 (строк кредитування). Термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом (дата платежу): 11.01.2026. Комісія за надання кредиту: 750,00 грн., яка нараховується за ставкою 25.00 відсотків від суми кредиту одноразово. Комісія за обслуговування кредитної заборгованості - за весь строк кредитування 9240 грн, що нараховується за ставкою 14 відсотків від суми кредиту в перший день кожного наступного розрахункового періоду за попередній розрахунковий період, що встановлені Графіком платежів, що є Додатком №1. Процентна ставка становить 0,0010 % річних на фактичну заборгованість за кредитом, нараховані згідно п.15.3 та 1.5.4 Договору проценти за користування кредитом за весь строк користування становитимуть 0 грн.

Відповідно до п.2.1. Договору кредитні кошти надаються позичальнику шляхом переказу на картковий рахунок.

Згідно п. 4.1. Договору у разі прострочення позичальником зобов`язань зі сплати заборгованості згідно з умовами цього договору, позичальник зобов`язаний сплатити на користь кредитодавця штраф у розмірі 1000 грн за кожний випадок порушення.

Разом із копією договору стороною позивача надано також Анкету-заяву на кредит №7218679 та паспорт споживчого кредиту №7218679.

Факт перерахування 31.01.2025 позичальнику коштів на його платіжну картку за договором у сумі 3000 грн підтверджено платіжним дорученням 147143327 від 31.01.2025 (а.с.128).

Відповідач не виконує свої зобов`язання, грошові кошти не повертає, проценти за користування коштами не сплачує.

Загальний розмір заборгованості за Договором №7218679 від 31.01.2025, що підлягає розрахунку заборгованості, становить 13200грн., з яких: - заборгованість за основним зобов`язанням (за тілом кредиту) 3000,00 грн.; заборгованість за комісією по обслуговуванню кредитної заборгованості - 4200 грн та 6000 грн - сума заборгованості за неустойкою (а.с.129)

28.07.2025 між TOB «МІЛОАН» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №28072025, у відповідності до умов якого TOB«МІЛОАН» відступило на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №7218679 (а.с.130-134).

Відповідно до Реєстру боржників № 2 від 28.07.2025 року до Договору факторингу №28072025 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача за Договором №7218679 від 31.01.2025, в сумі 13200 грн, з яких: - заборгованість за основним зобов`язанням (за тілом кредиту) 3000,00 грн.; заборгованість за комісією по обслуговуванню кредитної заборгованості - 4200 грн та 6000 грн - сума заборгованості за неустойкою (а.с.135).

30.11.2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» (далі ТОВ «ЛІНЕУРА Україна») та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №5146878, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію». ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» свої зобов`язання за вказаним договором виконало та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на карту позичальника, яку позичальник вказав при оформленні кредиту (а.с.142-162).

Відповідно до умов Договору ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» надає клієнту грошові кошти в гривні в розмірі 7 000,00 грн на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов`язки, передбачені Договором (п.1.2. Договору). Строк кредитування 360 днів, періодичність платежів зі сплати процентів кожні 15 днів (п.1.3. Договору). Тип процентної ставки фіксована. За користування кредитом нараховуються проценти на таких умовах: стандартна процентна ставка становить 1% за кожен день користування кредитом та застосовується в межах всього строку кредиту. Дата надання кредиту: 30.11.2024 або 01.12.2024. Штраф за невиконання зобов`язань, передбаченому договором, згідно п. 6.3 Договору становить 75% від суми невиконаного та/або неналежно виконаного грошового зобов`язання.

П.9.7 Договору передбачено, що цей Договір укладається шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства електронним підписом, що створений шляхом накладення на Договір аналогу власноручного підпису уповноваженої особи товариства та відтиску печатки Товариства, що відтворені засобами електронного копіювання в Особистий кабінет/Мобільний за стосунок «Credit7» для ознайомлення та підписання. Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом Клієнта, що відтворений шляхом використання Клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який формується автоматично на стороні Товариства для кожного разу використання та направляється Клієнту на номер мобільного телефону, повідомлений останнім Товариству в ІКС Товариства/зазначений в цьому Договорі. Таким чином відповідач підписав Договір електронним підписом одноразовим ідентифікатором «86477» 30.11.2024 12:35:49 та Паспорт споживчого кредиту підписано електронним підписом одноразовим ідентифікатором «52386».

ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» свої зобов`язання за Договором виконало в повному обсязі, а саме надало Відповідачу кредит у розмірі 7 000,00 грн шляхом перерахування коштів на платіжну картку Клієнта НОМЕР_3 , через систему iPay, що підтверджується довідкою ТОВ «Універсальні платіжні рішення» від 30.09.20225 №103009 (а.с.163).

В свою чергу відповідач не виконував свої зобов`язання з згідно умов договору, не здійснивши передбачені договором платежі вчасно, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.

Згідно розрахунку заборгованості по кредитному договору №7218679 від 30.11.2024 року, заборгованість відповідача перед позивачем станом на дату подачі позову складає 25827,50 грн, в тому числі: 6999,69 грн. заборгованості за сумою кредиту, 15327,81 грн. заборгованості за відсотками; 3500,00 грн. заборгованості за штрафом (а.с.164-168).

25.09.2025 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу №25092025, відповідно до умов якого ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» відступило свої права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло право вимоги за первинними договорами, в розмірі заборгованості боржника перед ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА», визначеними в реєстрі боржників. В тому числі за даним договором факторингу ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» відступлено право вимоги за заборгованістю ОСОБА_1 перед ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» за кредитним договором №7218679 від 30.11.2024 року (а.с.169-173).

Відповідно до Реєстру боржників від 25.09.2025 року до Договору факторингу №25092025 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача за Договором № 5146878 від 30.11.2024, в сумі 25827,50 грн, в тому числі: 6999,69 грн. заборгованості за сумою кредиту, 15327,81 грн. заборгованості за відсотками; 3500,00 грн. заборгованості за штрафом (а.с.135).

Указані вище кредитний договори були укладені з відповідачем у електронній формі. Таким чином, сторони узгодили розмір кредиту, грошову одиницю, в якій надано кредит, строк та умови кредитування, що свідчить про наявність волі відповідача для укладення такого договору, на таких умовах шляхом підписання договору за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

Відповідно до частин 1, 3, 4, 7, 12 статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» пропозиція укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття. Електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-комунікаційних системах. Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.

За положеннями статті 12 згаданого закону якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис", за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

За змістом статтей 526, 530 ЦК України зобов`язання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а якщо у зобов`язанні встановлений термін його виконання, то воно підлягає виконанню у цей термін.

Згідно із ч. 1 ст. 1049 цього Кодексу позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Статтею 514 ЦК України встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною 1 ст.1077 ЦК України визначено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

За змістом ч.1 ст.1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).

Судом встановлено, що ОСОБА_2 свого обов`язку належним чином не виконав своєчасно, в порядку, передбаченому договорами, кредитні кошти в повному обсязі не повернув ні первісному, ні новому кредитору. Тому вимоги про стягнення з нього заборгованості за основною сумою боргу, відсотків за користування кредитом та комісії підлягають задоволенню в повному обсязі.

Щодо заявлених позивачем вимог в частині стягнення заборгованості за неустойкою, штрафом та пенею суд уважає, що позивач при заявлені даних вимог не врахував положень пункту 18 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України, відповідно до якого у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Указом ПрезидентаУкраїни №64/2022 на території України введено воєнний стан з 24 лютого 2022 року, який неодноразово продовжувався Указами Президента України і діє по теперішній час.

Враховуючи наведене та зважаючи на те, що кредитні договори укладено в період дії на території України воєнного стану, суд уважає, що з відповідача не підлягає стягненню заборгованість за неустойкою в сумі 9000 грн. за договором позики № 1862130, 9050 грн заборгованість за неустойкою за договором № 8568517,7400 грн заборгованості за неустойкою за договором №8673348, 6000 грн заборгованості за неустойкою за договором №7218679 та 3500 грн заборгованості за штрафом за договором № 5146878, що буде узгоджуватись із пунктом 18 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України.

Таким чином наявні підстави для стягнення з відповідача заборгованості в загальному розмірі 72242,45 грн.

Отже, з огляду на те, що відповідачем не надано доказів на підтвердження належного виконання зобов`язань за кредитним договором щодо повернення кредитних коштів, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідачки на користь позивача заборгованості за кредитним договором підлягають частковому задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пропорційно задоволеним вимогам в сумі з розрахунку: 72242,45 грн. х 3328,00 грн. / 107192,45 грн. = 2242,90 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1-18, 81, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, 280, 354, 355 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_4 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 ), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ: 35625014, юридична адреса: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н., м. Бровари, вул. Лісова, 2, р/р НОМЕР_5 у АТ «ТАСкомбанк»), заборгованість за кредитним договором №1862130 від 29.01.2025 в сумі 12000 грн, кредитним договором №8568517 від 13.12.2024 в сумі 11000 грн, кредитним договором №71529183 від 11.03.2025 в сумі 12494,40 грн, кредитним договором №8673348 від 22.03.2025 в сумі 7220,55 грн, кредитним договором №7218679 від 31.01.2025 в сумі 7200 грн, кредитним договором № 5146878 від 30.11.2024 в сумі 22327,50 грн, а всього стягнути 72242 (сімдесят дві тисячі двісті сорок дві ) грн. 45 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_4 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 ), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ: 35625014, юридична адреса: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н., м. Бровари, вул. Лісова, 2, р/р НОМЕР_5 у АТ «ТАСкомбанк»), у повернення сплаченого судового збору 2242 (дві тисячі двісті сорок дві) гривні 90 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України.

Позивач має право оскаржити заочне рішення до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в порядку, передбаченому ЦПК України, протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення виготовлений 19.06.2026.

Суддя О.О.Сайко

Часті запитання

Який тип судового документу № 137544792 ?

Документ № 137544792 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 137544792 ?

Дата ухвалення - 10.06.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 137544792 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 137544792 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 137544792, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast

The court decision No. 137544792, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast was adopted on 10.06.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 137544792 refers to case No. 544/683/26

This decision relates to case No. 544/683/26. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 137544791
Next document : 137544794