Court ruling № 137425599, 15.06.2026, Chernivetskyi District Court of Chernivtsi City (until 25.04.2025 - Pershotravnevyi District Court of Chernivtsi City)

Єдиний унікальний номер 725/7770/25

Номер провадження 6/725/128/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.06.2026 року Чернівецький районний суд міста Чернівців в складі: головуючого судді Іщенко І. В., за участю секретаря судового засідання Жерновей Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернівці заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В :

05.03.2026 року ухвалено рішення Чернівецьким районним судом міста Чернівців, згідно якого позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926 , місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306 ) заборгованість за Договором № 2108867892045 від 30.03.2021 у розмірі 49306.52 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926 , місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306 ) понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 2422.40 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926 , місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306 ) понесені витрати на правову допомогу у розмірі 16000.00 грн.

Чернівецьким районним судом міста Чернівців по даній справі 21.05.2026 року було видано виконавчий лист. Заявник стверджує, що в тексті даного виконавчого листа допущено описку, а саме невірно зазначено місце проживання боржника/відповідача по справі, оскільки адреса реєстрації відповідача (боржника) ОСОБА_1 « АДРЕСА_1 » яка підтверджується Договором № 2108867892045 від 30.03.2021 року, коли у виконавчому листі вказано, що адреса реєстрації відповідача (боржника) ОСОБА_1 « АДРЕСА_2 ». У зв`язку з вищевикладеним, заявник просить виправити описку адресу реєстрації відповідача (боржника) ОСОБА_1 з « АДРЕСА_2 » на « АДРЕСА_1 ».

Судом встановлено, що згідно відомостей адресно-довідкового підрозділу ГУДМС, УДМС України в Чернівецькій області адреса реєстрації відповідача (боржника) ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 , отже підстав для виправлення описки у виконавчому листі суду від 21.05.2026 року немає.

У зв`язку з вищевикладеним, суд вважає, що в задоволенні даної заяви слід відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.. 209-210,219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки у виконавчому листі відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Чернівецького районного

суду міста Чернівців Іщенко І. В.