Court ruling № 137412149, 15.06.2026, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Approval Date
15.06.2026
Case No.
274/1344/26
Document №
137412149
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 274/1344/26 Провадження № 2/0274/1733/26

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.06.26 р.м. Бердичів

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В. (далі Суд), за участю секретаря судового засідання Руденченко В.С.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", представником якого є Король В.А.,доОСОБА_1 простягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернулось з позовом, у якому просить стягнути на його користь з ОСОБА_1 заборгованість за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р., укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" та ОСОБА_1 , у розмірі 27 747,25 грн.

Позов обґрунтований тим, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" набуло право вимоги до ОСОБА_1 за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р., грошові зобов`язання за яким з повернення кредиту та сплати процентів ОСОБА_1 належним чином не виконувала, у зв`язку з чим має заборгованість.

ОСОБА_1 своєї позиції щодо позову у поряду, встановленому нормами Цивільного процесуального кодексу України, не повідомила.

Судом з`ясовано, що між Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" (Кредитодавець) та ОСОБА_1 (Позичальник) укладено договір кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р., за умовами якого Кредитодавець зобов`язується надати Позичальнику кредит у вигляді кредитної лінії в сумі кредитного ліміту у розмірі 10 100,00 грн. на умовах строковості, зворотності та платності, а Позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом відповідно до умов, зазначених у цьому договорі, додатках до нього та Правилах надання грошових коштів та банківських металів у кредит, Кредитодавець надає Позичальнику перший транш за договором в сумі 10 100,00 грн. 15.09.2024 р., що є датою надання кредиту, кінцева дата повернення (виплати) кредиту 15.10.2029 р., у разі затримання Позичальником сплати процентів за користування кредитом щонайменше на один місяць Кредитодавець має право вимагати повернення кредиту, строк виплати якого ще не настав, в повному обсязі, шляхом повідомлення Позичальника про дострокове припинення/розірвання договору, транш надається Позичальнику шляхом ініціювання кредитового переказу грошових кошів з рахунку Кредитодавця на рахунок Позичальника, включаючи реквізити платіжної картки 4731-18XX-XXXX-0031, за користування кредитом Позичальник зобов`язаний сплачувати Кредитодавцю проценти за користування кредитом, базова процентна ставка складає 1,00% в день від суми залишку кредиту, яка знаходиться у Позичальника, за кожен день користування ним. За порушення будь-якого з платежів, передбачених договором, на чотирнадцять і більше календарних днів, Позичальник зобов`язаний сплатити на користь Кредитодавця неустойку у вигляді штрафу у розмірі 5000% від суми невиконаного або неналежного виконаного грошового зобов`язання, але не більше половини суми одержаного кредиту (а. с. 15 26).

Товариство з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" виконало зобов`язання з надання ОСОБА_1 кредиту у розмірі 10 100,00 грн. шляхом перерахування цих коштів на картку 4731-18XX-XXXX-0031, що підтверджується платіжним дорученням від 15.09.2024 р. (а. с. 29).

Між Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Таліон плюс" укладено договір факторингу № МВ-ТП/13 від 17.12.2024 р., складено та підписано відповідний реєстр прав вимог, за змістом яких право грошової вимоги за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р., укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" та ОСОБА_1 , переходить до Товариства з обмеженою відповідальністю "Таліон плюс" (а. с. 32 36).

Між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Таліон плюс" укладено договір факторингу № 27/0225-01 від 27.02.2025 р., складено та підписано відповідний реєстр прав вимог, за змістом яких право грошової вимоги за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р., укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" та ОСОБА_1 , переходить до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (а. с. 37 43).

Відповідно до частини першої статті 1077 Цивільного кодексу України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Згідно зі статтею 1080 Цивільного кодексу України договір факторингу є дійсним незалежно від наявності домовленості між клієнтом та боржником про заборону відступлення права грошової вимоги або його обмеження. У цьому разі клієнт не звільняється від зобов`язань або відповідальності перед боржником у зв`язку із порушенням клієнтом умови про заборону або обмеження відступлення права грошової вимоги.

Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" перейшло право грошової вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога" до ОСОБА_1 за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р.

ОСОБА_1 належним чином грошових зобов`язань за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р. не виконувала, що підтверджується:

розрахунком заборгованості, складеним Товариством з обмеженою відповідальністю "Манівео швидка фінансова допомога", з якого вбачається, що розмір її заборгованості станом на 17.12.2024 р. становить 19 061,25 грн., вона складається з кредиту 10 099,50 грн., процентів за користування кредитом 3 912,00 грн., та неустойки 5 049,75 грн. (а. с. 30);

розрахунком заборгованості, складеним Товариством з обмеженою відповідальністю "Таліон плюс", з якого вбачається, що розмір її заборгованості станом на 13.03.2025 р. становить 27 747,25 грн., вона складається з кредиту 10 099,50 грн., процентів за користування кредитом 12 598,00 грн., та неустойки 5 049,75 грн. (а. с. 31).

Доказів, які б спростовували наведені обставини, ОСОБА_1 не подала.

Частиною першою статті 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною першої статті 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Статтями 525 та 526 Цивільного кодексу України встановлено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Разом з тим, відповідно до пункту 18 розділу "ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ" Цивільного кодексу України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Цей пункт набрав чинності 17.03.2023 р.

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 р. у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України в Україні введено воєнний стан з 05:30 24.02.2022 р. строком на 30 діб, який Указами Президента України неодноразово продовжувався, та є введеним і на момент ухвалення рішення.

Таким чином позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" підлягає частковому задоволенню: на його користь ОСОБА_1 підлягає стягненню заборгованість за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р. у розмірі 22 697,50 грн., яка складається з кредиту 10 099,50 грн., та процентів за користування кредитом 12 598,00 грн., тобто без неустойки у розмірі 5 049,75 грн.

На підставі статі 141 Цивільного процесуального кодексу України з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" у якості відшкодування судових витрат підлягає стягненню грошові кошти у розмірі 2 177,87 грн. (судовий збір, сплачений за подання позовної заяви, пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а. с. 5, 6).

Керуючись статтями 141, 258, 259, 263 265 Цивільного процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В:

1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів повернення боргів" (Київська область, м. Бровари, вул. Лісова, 2, код ЄДРПОУ 35625014) до ОСОБА_1 (останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП (за даними позовної заяви) 2902218983) задовольнити частково.

2. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість за договором кредитної лінії № 253344683 від 15.09.2024 р. у розмірі 22 697,50 грн., яка складається з кредиту 10 099,50 грн., та процентів за користування кредитом 12 598,00 грн.

3. В задоволенні іншої частини позову відмовити.

4.Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "ЄвропЄвропейська агенція з повернення боргівька агенція з повернення боргів" у якості відшкодування судових витрат грошові кошти у розмірі 2 177,87 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.В. Корбут

Часті запитання

Який тип судового документу № 137412149 ?

Документ № 137412149 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 137412149 ?

Дата ухвалення - 15.06.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 137412149 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 137412149 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 137412149, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

The court decision No. 137412149, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 15.06.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.

The court decision No. 137412149 refers to case No. 274/1344/26

This decision relates to case No. 274/1344/26. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 137412144
Next document : 137412150