Court ruling № 137320575, 11.06.2026, Globynskyi District Court of Poltava Oblast

Справа № 527/3184/25

провадження № 2-во/527/19/26

УХВАЛА

про виправлення описки

11 червня 2026 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Олефір А.О., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ КАПІТАЛ», яку подано представником заявника Онуфрак Віталією Володимирівною про виправлення описки у виконавчому документів,

ВСТАНОВИВ:

08 червня 2026 року до суду надійшла заява представника заявника про виправлення описки у виконавчому листі, яку мотивувала тим, що рішенням Глобинського районного суду Полтавської області по цивільній справі №527/3184/25 за позовною заявою ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором позовні вимоги задоволено та видано виконавчий лист. Однак, судом було допущено описку у виконавчому листі, а саме невірно вказано дату набрання рішення законної сили «26.06.2026», замість вірної «26.04.2026». Оскільки у виконавчому листі вказано дату, яка на момент видачі ще не настала, вказане перешкоджає подачі його на виконання.

11 червня 2026 року до суду надійшла уточнена заява від представника заявника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ КАПІТАЛ», в якій просила виправити описку у виконавчому документі, а саме вірно зазначити дату набрання рішенням законної сили «26.03.2026».

Відповідно до положень статті 269 Цивільно-процесуального кодексу України, питання про внесення виправлень у судове рішення вирішується без повідомлення учасників справи. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи № 524/3184/25, дійшов наступного висновку.

02 грудня 2025 року Глобинським районним судом Полтавської області винесено рішення, яким в задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», поданому представником позивача Усенком Михайлом Ігоровичем до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовлено.

Постановою Полтавського апеляційного суду від 26.03.2026 рішення Глобинського районного суду Полтавської області скасовано. Ухвалено нове рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором у розмірі 1450,00 грн. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Стягнуто ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 545,03 грн, а також 500,00 грн витрат на правову допомогу, понесені в суді першої інстанції, а всього 1045,03 грн.

20.04.2026 видано виконавчий лист згідно якого стягнуто із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236) заборгованість за кредитним договором у розмірі 1450,00 грн. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 545,03 грн, а також 500,00 грн витрат на правову допомогу, понесених в суді першої інстанції, а всього 1045,03 грн. Дата ухвалення судового рішення - 26.03.2026. Дата набрання рішенням законної сили - 26.06.2026.

Як вбачається з виконавчого листа від 20.04.2026 у ньому помилково зазначено дату набрання законної сили рішенням «26.06.2026», замість вірної «26.03.2026».

Відповідно до частини 1 статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

За викладених обставин, суд вважає за необхідне виправити допущену описку у виконавчому листі виданому 20 квітня 2026 року, оскільки дана описки була допущена з технічних причин.

Керуючись ст.ст. 269,432 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити допущену описку у виконавчому листі виданому Глобинським районним судом Полтавської області 20.04.2026, справа №527/3184/25, провадження №2/527/1503/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», поданим представником позивача Усенком Михайлом Ігоровичем до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме зазначити вірну дату набрання рішенням законної сили «26.03.2026» замість «26.06.2026».

В іншій частині виконавчий лист залишити без змін.

Ухвалу може бути оскаржено протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду.

Суддя А. О. Олефір