Court ruling № 137266283, 09.06.2026, Poltava District Administrative Court

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

09 червня 2026 року м. ПолтаваСправа № 440/4694/26

Полтавський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бойка С.С., розглянувши у письмовому провадженні заяву представника позивача про ухвалення додаткового рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, в якій просить:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо не проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2018-2020 роки в розмірі 9118,81 грн, на коефіцієнти у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115, починаючи з 17.10.2025, та у розмірі 1,121, починаючи з 01.03.2026 для забезпечення індексації пенсії;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести починаючи з 17.10.2025 перерахунок пенсії ОСОБА_1 у відповідності до частини другої статті 42 Закону України № 1058-ІV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2018-2020 роки в розмірі 9118,81 грн на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 та починаючи з 01.03.2026 на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,121 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115) та у зв`язку з цим провести виплату недоотриманих сум пенсії.

Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 22.05.2026 у справі №440/4694/26 позов ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (код ЄДРПОУ 13967927, вул. Гоголя, м. Полтава, 36000) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії задоволено.

Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо не проведення індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який врахований для обчислення пенсії (за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 грн), у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796,1,115 та 1,121.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити з 17.10.2025 індексацію пенсії ОСОБА_1 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який врахований для обчислення пенсії за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 грн, на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 17.10.2025, за вирахуванням фактично сплачених сум, а з 01.03.2026 з урахуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,121 у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01.03.2026, за вирахуванням фактично сплачених сум.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 1064,96 грн.

29.05.2026 від представника позивача надійшла заява про ухвалення додаткового рішення, в якій представник зазначає, що суд не ухвалив рішення в частині перерахунку та виплати пенсії позивачу шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який врахований для обчислення пенсії за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 грн, на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 17.10.2025, за вирахуванням фактично сплачених сум, а з 01.03.2026 з урахуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,121 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115 у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01.03.2026, за вирахуванням фактично сплачених сум.

Суддя Бойко С.С. у період з 27.05.2026 по 03.06.2026 перебував на лікарняному, заява передана судді 04.06.2026.

Суд, дослідивши матеріали встановив, що у рішенні Полтавського окружного адміністративного суду від 22.05.2026 у справі №440/4694/26, в мотивувальній частині зазначено "За наведених обставин, індексація пенсії позивача з 01.03.2026 мала бути проведена шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, який безпосередньо враховувався для обчислення пенсії на коефіцієнт збільшення 1,121, передбачений пунктом 1 постанови № 236.

Перевіривши обраний позивачем спосіб захисту порушеного права, суд вважає за можливе визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо непроведення позивачу з 17.10.2025 індексації пенсії із застосуванням коефіцієнту збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115) та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести позивачу з 17.10.2025 індексацію пенсії із застосуванням коефіцієнту збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115) та у зв`язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 17.10.2025, з урахуванням проведених виплат.

Отже, адміністративний позов підлягає задоволенню."

З огляду на встановлене, судом вирішено питання щодо індексації пенсії позивача з 01.03.2026, яка повинна бути проведена шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, який безпосередньо враховувався для обчислення пенсії на коефіцієнт збільшення 1,121 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115).

Отже, заява представника позивача про ухвалення додаткового рішення задоволенню не підлягає.

Разом з цим судом встановлено, що в резолютивній частині рішення, не зазначено про зобов`язання відповідача провести індексацію пенсії позивачу з 01.03.2026 з урахухуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,121 ( з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115).

Згідно з частиною першою статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

А відповідно до частини другої цієї статті, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Наведене є опискою у розумінні частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити описку у третьому абзаці рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 22.05.2026 у цій справі.

Керуючись статтями 241, 243, 248, 253, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника позивача про ухвалення додаткового рішення - залишити без задоволення.

Виправити описку у третьому абзаці рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 22.05.2026 у справі №440/4694/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії.

Абзац третій резолютивної частини рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 22.05.2026 у справі №440/4694/26 викласти в наступній редакції:

"Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити з 17.10.2025 індексацію пенсії ОСОБА_1 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який врахований для обчислення пенсії за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 грн, на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 17.10.2025, за вирахуванням фактично сплачених сум, а з 01.03.2026 з урахуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,121 ( з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14, 1,197, 1,0796 та 1,115), у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01.03.2026, за вирахуванням фактично сплачених сум."

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання, однак може бути оскаржена.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Другого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому ухвалу суду не вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя С.С. Бойко