Court ruling № 13725552, 03.02.2011, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 43/453-13/55803.02.11

За позовом Київського транспортного прокурора в інтересах держави в особі Міністерства транспорту та зв'язку України та Державного територіально-галузевого об'єднання “Південно-Західна залізниця”

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Рофа Мобільбетон Україна”

про стягнення – 2048868,59 грн.

Суддя Курдельчук І.Д.

Представники сторін: не викликались ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Київський транспортний прокурор в інтересах держави в особі Міністерства транспорту та зв'язку України та державного територіально-галузевого об'єднання “Південно-Західна залізниця” звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю “Рофа Мобільбетон Україна” про стягнення 2048868,59 грн. заборгованості, яка сталася в результаті порушення господарського зобов'язання за договором оренди, а також про повернення орендованого майна до орендодавця.

Рішенням від 26.01.11 по справі № 43/453-13/558 позовні вимоги задоволено повністю.

При виготовленні рішення Господарського суду міста Києва у справі № 43/453-13/558 від 26.01.11 допущено арифметичну помилку в частині стягнення пені, а саме: «пеня в розмірі 803 710 (вісімсот три тисячі сімсот десять) грн. 58 коп.»

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішення, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З урахуванням наведеного описка в Господарського суду міста Києва у справі № 43/453-13/558 від 26.01.11 підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В:

1. Виправити описку в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва у справі № 43/453-13/558 від 26.01.11 в частині стягнення пені, а саме: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Рофа Мобільбетон Україна”(01021, м. Київ, вул. Кловський узвіз, 14/24, 01004, м. Київ, Кропивницького, 18, оф. 34, код ЄДРПОУ –32846139, р/р 26007052703267 в Печерській філії ПАТ “Приватбанк" в м. Києві, МФО 300711, або з будь-якого його рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення) на користь державного територіально-галузевого об'єднання “Південно-Західна залізниця”(01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, код ЄДРПОУ –04713033, р/р 26001078550 в ПАБ “Експрес-Банк”, МФО 322959 ) 2048868 (два мільйони сорок вісім тисяч вісімсот шістдесят вісім)грн. 59 коп., з яких 1 186547 (один мільйон сто вісімдесят шість тисяч п'ятсот сорок сім)грн. 08 коп. - сума основного боргу, 42863 (сорок дві тисячі вісімсот шістдесят три)грн. 10 коп. - інфляційних нарахувань, 15747 (п'ятнадцять тисяч сімсот сорок сім)грн. 83 коп. - три проценти річних, 803 710 (вісімсот три тисячі сімсот десять) грн. 58 коп. - пені; а також 12 765 (дванадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять)грн. 26 коп. - державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.».

2. Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 26.01.11 по справі № 43/453-13/558.

Суддя І.Д. Курдельчук