Court ruling № 1371921, 06.02.2008, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

____________

У Х В А Л А

Справа № 34/617

06.02.08

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Запорізький завод кольорових

сплавів",

до Державного підприємства "Дарницький вагоноремонтний завод",

про стягнення 5451,62 грн.,

Суддя Сташків Р.Б.

Представники:

від позивача Іскендеров І.В. (довіреність б/н від 29.05.2007),

від відповідача Кальченко Л.В. (довіреність № 5 від 03.01.2008).

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Запорізький завод кольорових сплавів" звернулося до Господарського суду м. Києва із позовом про стягнення з Державного підприємства "Дарницький вагоноремонтний завод” заборгованості за поставлений товар в розмірі 4613, 58 грн., 441, 40 грн. –пені, 99, 64 грн. 3 % річних.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 10.12.2007 порушено провадження у справі, розгляд справи було призначено на 09.01.2008.

Ухвалою суду від 09.01.2008 розгляд справи було відкладено на 23.01.2008.

У судовому засіданні 23.01.2008 з метою надання сторонам більшого часу для можливості примирення оголошувалась перерва до 06.02.2008.

В судовому засіданні 06.02.2002 сторони звернулися до суду із двосторонньою заявою про затвердження мирової угоди по справі № 34/617 від 06.02.2008.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов’язків сторін щодо предмету спору.

Суд роз’яснив сторонам наслідки укладення і затвердження судом мирової угоди.

Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачем мирова угода від 20.11.2007 не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно зі статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду.

Виходячи з викладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд –

УХВАЛИВ :

І. Затвердити мирову угоду по справі № 34/617 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

по справі № 34/617

м. Київ "06" лютого 2008 рік

Товариство з обмеженою відповідальністю "Запорізький завод кольорових сплавів" (69076, м. Запоріжжя, вул. Новобудов, 9, ідентифікаційний код 31549003), в подальшому "Кредитор", в особі директора Шамшура О.З., діючого на підставі Статуту, і Державне підприємство "Дарницький вагоноремонтний завод" (02092, м. Київ, вул. Алма-Атинська, 74, ідентифікаційний код 14294471), в подальшому "Боржник ", в особі директора Харченка С.І., діючого на підставі Статуту, уклали цю мирову угоду про наступне:

Керуючись ст. 78 ГПК України, нормативними актами про порядок виконання грошових зобов'язань, Сторони дійшли згоди про необхідність врегулювання спору між „Боржником" та „Кредитором" (справа № 34/617) щодо сплати заборгованості "Боржника" перед "Кредитором".

Сторони дійшли згоди, що погашення заборгованості "Боржника" перед "Кредитором" буде проведено наступним чином:

1. Державне підприємство "Дарницький вагоноремонтний завод" (02092, м. Київ, вул. Алма-Атинська, 74, п/р № 260000006803 в АБ "Експрес-Банк" м. Київ, МФО 322959, ідентифікаційний код 14294471) зобов'язується погасити перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Запорізький завод кольорових сплавів" (69076, м. Запоріжжя, вул. Новобудов, 9, п/р № 26007301158028 в філіалі „Відділення Промінвестбанку в м. Запоріжжя", МФО 313355, ідентифікаційний код 31549003, ІПН 315490008244, ідентифікаційний код 31549003) основний борг за договором поставки № 602/06/12/06/27/01 від 11.12.2006 у розмірі 4 613,58 грн. (чотири тисячі шістсот тринадцять грн. 58 коп.), заявлений у справі № 34/617, яка знаходиться в проваджені Господарського суду м. Києва, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок "Кредитора" (69076, м. Запоріжжя, вул. Новобудов, 9, п/р № 26007301158028 в філіалі „Відділення Промінвестбанку в м. Запоріжжя", МФО 313355, ідентифікаційний код 31549003, ІПН 315490008244) в строк не пізніше 15 (п'ятнадцяти) банківських днів після затвердження мирової угоди Господарським судом м. Києва.

2. "Кредитор" відмовляється від своїх вимог по стягненню з "Боржника" суми пені в розмірі 388,06 грн. (триста вісімдесят вісім грн. 06 коп.) та суми 3% річних в розмірі 69,70 грн. (шістдесят дев'ять грн. 70 коп.) за договором поставки № 602/06/12/06/27/01 від 11.12.2006, про стягнення якої заявлено у справі № 34/617 і витрат, пов'язаних зі сплатою держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Підписанням даної мирової угоди Сторони підтверджують відсутність будь - яких взаємних претензій один до одного по взаємним правам та обов'язкам по договору поставки № 602/06/12/06/27/01 від 11.12.2006.

4. Дана мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом м. Києва.

5. Дана мирова угода складена в трьох екземплярах: один - "Боржнику", другий - "Кредитору", третій - Господарському суду м. Києва.

Від "Кредитора" Від "Боржника"

(підпис, печатка) /О.З. Шамшур/ (підпис, печатка) /С.І. Харченко/

ІІ. Провадження по справі № 34/617 припинити.

Суддя

Р.Б. Сташків