Court ruling № 1371479, 11.02.2008, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

11.02.08 р. № 11/255

Позивач: Державне підприємство „Придніпровська залізниця” м. Дніпропетровськ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Донбас-Мегасервіс” м. Торез Донецької області

про стягнення 5 980,00грн.

Суддя

Представники:

позивача: не з’яв.

відповідача: не з’яв.

Рішенням господарського суду Донецької області від 02.10.07р. позов Державного підприємства „Придніпровська залізниця” задоволено і з Товариства з обмеженою відповідальністю „Донбас - Мегасервіс” стягнуто штраф 5 980,00грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 102,0грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118грн.

15.10.07р. видано наказ про примусове виконання вищевказаного рішення.

Позивач звернувся до господарського суду з заявою №ДНМЮ-7 від 22.01.08р. про виправлення помилки в наказі щодо зазначення юридичної адреси відповідача з посиланням на постанову Відділу державної виконавчої служби Торезького міського управління юстиції про відмовлення в прийнятті до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження з його примусового виконання від 12.11.2007р. у зв’язку з тим, що в наказі не зазначена повна юридична адреса боржника.

У рішенні суду від 02.10.07р. і наказі від 15.10.07р. судом була зазначена адреса відповідача, вказана позивачем у позовній заяві, а саме: 86000 м. Торез, Донецька область, вул. Леніна, база № 2.

З метою встановлення юридичної адреси відповідача (боржника) судом було направлено відповідний запит Головному управлінню статистики у Донецькій області, відповідь на який до суду не надійшов.

Сторони ухвалу суду від 04.02.08р. не виконали, своїх представників у судове засідання не направили.

Зважаючи на те, що:

Рішенням господарського суду Донецької області від 02.10.07р. позов Державного підприємства „Придніпровська залізниця” задоволено і з Товариства з обмеженою відповідальністю „Донбас - Мегасервіс” стягнуто штраф 5 980,00грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 102,0грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118грн.

15.10.07р. видано наказ про примусове виконання зазначеного рішення, в резолютивній частині якого судом була зазначена адреса відповідача, вказана позивачем у позовній заяві, а саме: 86000 м. Торез, Донецька область, вул. Леніна, база № 2.

Постановою ВДВС Торезького міського управління юстиції від 12.11.2007р. відмовлено в прийнятті до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження з його примусового виконання у зв’язку з тим, що в наказі господарського суду від 15.10.07р. не зазначена повна юридична адреса боржника.

Згідно відзиву на позовну заяву №497 від 19.09.07р. адреса відповідача (боржника) - ТОВ „Донбас-Мегасервіс”: 86600 м. Торез, Донецька область, мікрорайон 1, буд. 13, кв. 35. Така ж юридична адреса відповідача зазначена у копії довідки Головного управління статистики у Донецькій області № 01-25/1-28.

Частиною 4 ст.117 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

Господарський суд вважає заяву позивача обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, з метою усунення допущеної з вини позивача описки та керуючись ст.ст.86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1) Виправити допущену в резолютивній частині рішення від 02.10.2007р. по справі № 11/255 описку щодо зазначення адреси відповідача. Належною адресою ТОВ „Донбас-Мегасервіс” вважати: 86600, м. Торез Донецької області, мікрорайон 1, буд. 13, кв. 35.

2) Визнати таким, що не підлягає виконанню повністю наказ господарського суду Донецької області, виданий 15.10.07р. у справі № 11/255, про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю „Донбас - Мегасервіс” на користь Державного підприємства „Придніпровська залізниця” 5 980,00грн. штрафу, витрати по сплаті державного мита в сумі 102,0грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118грн.

3) Видати наказ про примусове виконання рішення господарського суду Донецької області від 02.10.07р., яким стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Донбас - Мегасервіс” (86600 м. Торез Донецької області, мікрорайон 1, буд.13, кв.35, п/р 2600833234 в АППБ „Аваль” м. Київ, МФО 380805, код ЄДРПОУ 33394358) на користь Державного підприємства „Придніпровська залізниця” (49600, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 108, МФО 306964, п/р 26006007123 ДФ АБ „Експрес-Банк”, код ЄДРПОУ 26139824) суму штрафу в розмірі 5 980,00грн.; витрати по сплаті державного мита в сумі 102,00грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118,00грн.

Додаток: наказ про примусове виконання рішення господарського суду Донецької області від 02.10.07р.

Суддя Матюхін В.І.

Надруковано примірників:

1- до справи;

1 - позивачу;

1 – відповідачу,

1 – ВДВС Торезького МУЮ.

Виконала:

Тел.381-91-18