Єдиний державний реєстр судових рішень
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
29 травня 2026 рокуСправа №160/19870/25
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі: головуючого - судді Кучми К.С., розглянувши у письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення у адміністративній справі №160/19870/25,
ВСТАНОВИВ:
До суду 20.05.2026 року від ОСОБА_1 надійшла заява про роз`яснення судового рішення, в якій заявник просить роз`яснити рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.09.2025 року в частині того, що показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення пенсії, підлягає послідовному збільшенню на відповідні коефіцієнти при здійсненні індексації її пенсії.
Дослідивши матеріали справи, а також проаналізувавши зміст норм процесуального права, що регулюють це питання, суд доходить висновку про задоволення даної заяви, з огляду на наступне.
За приписами ч.ч.1-4 ст.254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення зупиняє перебіг строку, встановленого судом для виконання судового рішення, а так само строку, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Під час розгляду справи № 160/19870/25 судом встановлено, що позивач перебуває на пенсійному обліку в Головному управлінні ПФУ в Дніпропетровській області та отримує пенсію відповідно до вимог Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 2022 року із застосуванням показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески за 2019 - 2021 роки.
17.06.2025 року позивач звернулася до відповідача із заявою, в якій просила провести індексацію пенсії шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії на коефіцієнти збільшення 1,197 з 01.03.2023 року, 1,0796 з 01.03.2024 року та 1,115 з 01.03.2025 року.
Листом від 20.06.2025 року відповідач повідомив позивача, що згідно із Порядком №124 внаслідок індексації пенсія не підлягала підвищенню, а тому з 01.03.2023 року на підставі пункту 6 постанови №168 встановлено щомісячну доплату до пенсії в розмірі 100 грн, з 01.03.2024 року відповідно до пункту 3 постанови №185 встановлено доплату в розмірі 100 грн., а з 01.03.2025 року на підставі підпункту 6 пункту 2 постанови №209 індексація пенсії була здійснена лише з урахуванням коефіцієнта збільшення 1,046, а не 1,115.
Так, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.09.2025 р. по вищезазначеній справі було частково задоволено позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, а саме:
- визнано протиправними дії Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області щодо відмови в проведенні індексації пенсії з 07.01.2025 року ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні за 2019 - 2021 роки, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії за 2023 рік у розмірі 1,197, за 2024 рік у розмірі 1,0796 та не проведення з 01.03.2025 року індексації пенсії із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії за 2025 рік у розмірі 1,115;
- зобов`язано Головне управління ПФУ в Дніпропетровській області з 07.01.2025 року здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 із урахуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні за 2019 - 2021 роки, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії за 2023 рік у розмірі 1,197, за 2024 рік у розмірі 1,0796 та з 01.03.2025 року за 2025 рік у розмірі 1,115 та у зв`язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії;
- у задоволенні решти позовної заяви - відмовлено;
- вирішено питання щодо розподілу судових витрат.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 26.03.2026 року апеляційну скаргу Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області залишено без задоволення. Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.09.2025 р. в адміністративній справі №160/19870/25 залишено без змін.
При цьому, з тексту судового рішення вбачається, що при перерахунку пенсії з 16.07.2024 на виконання рішення суду від 18.09.2025 відповідач повинен був при проведенні перерахунку пенсії позивача у зв`язку з щорічною індексацією, застосувати показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, як це передбачено частиною другою статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", який підлягає збільшенню. Застосуванню також підлягають відповідні постанови КМУ "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році" від 24.02.2023 року № 168, "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році" від 23.02.2024 року №185. Порядок № 124 підлягає застосуванню виключно в частині, яка не суперечить положенням Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".
Так, як вбачається з тексту рішення суду від 18.09.2025, абзац 1 в сукупності з абзацом 2 пункту 5 Порядку № 124 повинні застосовуватися лише відповідно до частини другою статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", тобто під час проведення індексації повинен застосовуватися показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення вказаної пенсії.
Відповідно до листа Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області від 20.06.2025 року №27902-22827/0-01/8-0400/25, позивачу призначено пенсію у 2022 році.
Тобто показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення вказаної пенсії відповідно до листа ГУ ПФУ в Дніпропетровській області від 20.06.2025 року №27902-22827/0-01/8-0400/25 - є показник за попередні три роки, в 2022 р. - 10 846,37 грн (показник середньої заробітної плати за 2019 - 2021 роки).
Отже, врахувавши висновки суду, викладені у рішенні суду від 18.09.2025, відповідач мав здійснити індексацію та перерахунок пенсії позивачу із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески за 2019 - 2021 роки у розмірі 10 846,37 грн.
Таким чином, суд роз`яснює, що Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області при здійсненні індексації та перерахунку пенсії ОСОБА_1 має застосовувати коефіцієнт збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески за 2019 - 2021 роки, який враховувався для обчислення пенсії під час її призначення, тобто у розмірі 10 846,37 грн.
За таких обставин, заява позивача про роз`яснення судового рішення підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.241, 243, 248, 254 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Заяву позивача - ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення від 18.09.2025 року у справі №160/19870/25 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.
Роз`яснити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, що при здійсненні індексації та перерахунку пенсії ОСОБА_1 має застосовувати коефіцієнт збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески за 2019 - 2021 роки, який враховувався для обчислення пенсії під час її призначення, тобто у розмірі 10 846,37 грн.
Ухвала набирає законної сили відповідно до ст.256 КАС України та може бути оскаржена в порядку та строки, встановлені ст.ст.294, 297 КАС України.
Суддя К.С. Кучма
The court decision No. 137054428, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 29.05.2026. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 160/19870/25. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: