Court ruling № 1369888, 22.01.2008, Commercial Court of Volyn Oblast

Approval Date
22.01.2008
Case No.
2/104-59а
Document №
1369888
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"22" січня 2008 р.

Справа № 2/104-59А.

за позовом Управління Пенсійного фонду України у м. Володимир-Волинський, м. Володимир-Волинський

до Державного підприємства “Львівсько-Волинська геологорозвідувальна експедиція”, м. Володимир-Волинський

про стягнення 6210,88 грн.

Суддя Л. О. Черняк

при секретарі Андрусенко О. О.

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача: Поліщук О. М. – завідувач юрсектором (довіреність у справі)

від відповідача: Пастух Я. С. – провідний інженер (довіреність у справі), Ровицький Р. В. - начальник

Представникам сторін у судовому засіданні роз’яснені права та обов’язки, передбачені ст. ст. 49, 51 КАС України.

Суть спору : позивач - Управління Пенсійного фонду України у м. Володимир-Волинський просить суд стягнути з відповідача - Державного підприємства “Львівсько-Волинська геологорозвідувальна експедиція” 6210,88 грн. заборгованості по виплаті та доставці пільгових пенсій за квітень-грудень 2006 року.

В обгрунтування позовних вимог позивач посилається на п.2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” та п.6.8 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування.

Відповідач у поясненнях від 13.09.2007 р. проти позовних вимог заперечив, посилаючись на те, що зазначені в розрахунку пенсіонери працювали повний робочий день на підземних роботах по видобуванню корисних копалин, пільгова пенсія їм призначена по Списку №1, а тому відповідно до п.2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” виплата пільгових пенсій такій категорії пенсіонерів з 01.01.2005р. здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України до досягнення ними пенсійного віку, передбачено ст.26 цього Закону. Підприємство визнає вимоги про стягнення 7,50 грн. заборгованості по виплаті та доставці пільгових пенсій працівнику Онисько М. А.

Із досліджених матеріалів справи, пояснень представників сторін суд

ВСТАНОВИВ:

Згідно розрахунку позивача заборгованість по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за період з квітня по грудень 2006 року становить 6210,88 грн., що стверджується розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за квітень-грудень 2006 року, матеріалами пенсійних справ - довідками про виплачені пенсії, розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за квітень-грудень 2006 р., відомостями про виплату пенсій (а. с. 11-21).

Пунктом 2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” передбачено, що з 01.01.2005р. до запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди, підприємства та організації з коштів, призначених на оплату праці, повинні вносити до ПФУ плату, що покриває фактичні витрати на виплату та доставку пенсій особам, які були зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком №1, виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, крім тих, що були безпосередньо зайняті повний робочий день на підземних роботах (включаючи особовий склад гірничорятувальних частин) з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, на будівництві шахт та рудників до набуття права на пенсію за віком відповідно до цього Закону.

Як вбачається із розрахунку позивача всім пенсіонерам призначена пільгова пенсія по списку №1.

Постановою господарського суду Волинської області від 16.05.2006 р. у справі № 5/84-59А, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 18.07.2006 р. та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 20.12.2007 р., встановлено, що згідно довідок ДП “Львівсько-Волинська геологорозвідувальна експедиція”, підтверджуючих особливий характер умов праці для призначення пільгової пенсії, всі пенсіонери працювали повний робочий день під землею на посадах машиністів чи помічників машиністів бурових установок підземного буріння, що передбачено списком №1, розд.№1, підрозд.№1. Відповідно до наказів про атестацію робочих місць за умовами праці по Львівсько-Волинській геологорозвідувальній експедиції машиністи та помічники машиністів підземних бурових установок зайняті на видобуванні корисних копалин в підземних умовах в шахтах повний робочий день.

Пунктом 1 статті 72 КАС України передбачено, що обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Пунктом 2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” передбачено, що виплата пенсій особам, які були безпосередньо зайняті повний робочий день на підземних роботах з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, на будівництві шахт та рудників, за списком робіт і професій, затверджених Кабінетом Міністрів України, та особам, пенсії яким призначені відповідно до п.п. „в” – „е” та „ж” ст.13 Закону України „Про пенсійне забезпечення” здійснюється до 01.01.2005р. за рахунок коштів ПФ, а з 01.01.2005р. – за рахунок коштів Державного бюджету України.

Враховуючи вищевикладене, ДП „Львівсько-Волинська геологорозвідувальна експедиція” не зобов’язана відшкодовувати ПФУ витрати, пов’язані з виплатою і доставкою пільгових пенсій особам, які безпосередньо повний робочий день були зайняті на підземних роботах по видобутку корисних копалин.

Такої позиції дотримується по справі № 5/84-59А Вищий адміністративний суд України (ухвала від 20.12.2007 р.).

Оскільки відповідач визнає вимоги про стягнення 7,50 грн. заборгованості по виплаті та доставці пільгових пенсій працівнику Онисько М. А., дана сума підлягає до стягнення.

Керуючись ч. 1 ст. 72, ст. ст. 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, Законом України ”Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, господарський суд

постановив :

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Державного підприємства “Львівсько-Волинська геологорозвідувальна експедиція” (м. Володимир-Волинський, вул. Устилузька, 19, код ЄДРПОУ 00185904) на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Володимир-Волинський (м. Володимир-Волинський, вул. Соборності, 1, р/р 25607701363 у Володимир-Волинському відділенні № 6302 ВАТ «Державний ощадний банк України» МФО 303859, код 20124945) 7,50 грн. заборгованості по виплаті та доставці пільгових пенсій.

3. В позові про стягнення решти 6203,88 грн. заборгованості по виплаті та доставці пільгових пенсій за квітень-грудень 2006 року - відмовити.

Заява про апеляційне оскарження постанови може бути подана протягом 10 днів з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Л. О. Черняк

Суддя Черняк Л.О.

Часті запитання

Який тип судового документу № 1369888 ?

Документ № 1369888 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 1369888 ?

Дата ухвалення - 22.01.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 1369888 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 1369888 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 1369888, Commercial Court of Volyn Oblast

The court decision No. 1369888, Commercial Court of Volyn Oblast was adopted on 22.01.2008. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 1369888 refers to case No. 2/104-59а

This decision relates to case No. 2/104-59а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 1369849
Next document : 1369890