Court ruling № 136971100, 01.06.2026, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 521/20214/24

провадження № 6/521/636/26

01 червня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Тарасюк О.В.,

розглянувши заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

Встановив:

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» звернулася до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якій просить суд виправити описки, допущені у Виконавчому листі від 21.04.2026 року по справі №521/20214/24; вказати у Виконавчому листі правильно суму тіла кредиту за договором №102434822 від 17.08.2021 року «5000 грн» замість неправильної «50000 грн»; вказати у Виконавчому листі правильно номер кредитного договору №3226516 від 26.07.2021 року, замість неправильного №322516; вказати у Виконавчому листі правильно прописом суму судового збору прописом 5896 (п`ять тисяч вісімсот дев`яносто шість) гривень 54 копійки, замість неправильної 5896/п?ять вісімсот дев?яносто шість /гривень 54 копійки.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив, що рішенням Хаджибейського районного суду міста Одеси у справі №521/20214/24 від 07 липня 2026 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ - 44276926, адреса: м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306) заборгованість за Договорами №102434822 від 17.08.2021 року, №3226516 від 26.07.2021 року, №75355629 від 06.08.2021 року в сумі 151949 (сто п`ятдесят одна тисяча дев`ятсот сорок дев`ять) гривень 34 (тридцять чотири) копійки; 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень в рахунок сплаченого судового збору; витрати на правову допомогу у розмірі 25000 (двадцять п`ять тисяч) гривень.

Постановою Одеського апеляційного суду від 05 березня 2026 року у справі №521/20214/24 рішення Хаджибейського районного суду міста Одеси від 07 липня 2026 року скасовано. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» заборгованість за договорами: № 3226516 у розмірі 23 780 гривень, з яких - 20 000 гривень, 3 780 гривень - відсотки; № 102434822 у розмірі 8 625 гривень, з яких - 5 000 гривень, 3625 гривень - відсотки; № 75355629 у розмірі 13320 гривень 78 копійок, з яких 8 500 гривень - тіло, 4 820 гривень 78 копійок відсотки, а також 3% річних у розмірі 19 гривень 56 копійок з 27.01.2022 року по 23.02.2022 року, а всього у загальному розмірі 45 745 (сорок п`ять тисяч сімсот сорок п`ять) гривень 34 копійки. В задоволені решти позовних вимог товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 - відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» судові витрати у загальному розмірі 5 896 (п`ять тисяч вісімсот дев`яносто шість) гривень 54 копійки.

21 квітня 2026 року Хаджибейським районним суди м. Одеси видано виконавчий лист у справі №521/20214/24, на першому аркуші якого зазначено: «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ - 44276926, адреса: м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306) заборгованість за Договорами №322516 у розмірі 23 780 гривень, з яких - 20 000 гривень, 3 780 гривень - відсотки; №102434822 у розмірі 8 625 гривень, з яких - 50000 гривень, 3 625 гривень - відсотки;№ 75355629 у розмірі 13320 гривень 78 копійок. з яких 8 500 гривень- тіло, 4 820 гривень 78 копійок відсотки, а також 3% річних у розмірі 19 гривень 56 копійок з 27.01.2022 року по 23.02.2022 року. а всього у загальному розмірі 45 745/сорок п?ять сімсот сорок п?ять/ гривень 34 копійки. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ - 44276926, адреса: м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306) судові витрати у загальному розмірі 5 896/п?ять вісімсот дев?яносто шість /гривень 54 копійки.»

Аналізуючи викладене, суд встановив наявність помилок у вказаному виконавчому листі у зазначенні номеру кредитного договору № 3226516 та стягнутих сум.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Таким чином, допущені помилки у виконавчому листі Хаджибейського районного суду міста Одеси у справі №№521/20214/24 підлягають виправленню.

Керуючись ст. 260, 269, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Виправити у виконавчому листі Хаджибейського районного суду міста Одеси від 21 квітня 2026 року у справі №521/20214/24 допущені помилки, вказавши на першому аркуші виконавчого листа:

«Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ - 44276926, адреса: м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306) заборгованість за договорами: № 3226516 у розмірі 23 780 гривень, з яких - 20 000 гривень, 3 780 гривень - відсотки; № 102434822 у розмірі 8 625 гривень, з яких - 5 000 гривень, 3625 гривень - відсотки; № 75355629 у розмірі 13320 гривень 78 копійок, з яких 8 500 гривень - тіло, 4 820 гривень 78 копійок відсотки, а також 3% річних у розмірі 19 гривень 56 копійок з 27.01.2022 року по 23.02.2022 року, а всього у загальному розмірі 45 745 (сорок п`ять тисяч сімсот сорок п`ять) гривень 34 копійки. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ - 44276926, адреса: м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306) судові витрати у загальному розмірі 5 896 (п`ять тисяч вісімсот дев`яносто шість) гривень 54 копійки».

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О.Михайлюк

01.06.26