Єдиний державний реєстр судових рішень Дата документу 25.05.2026Справа № 554/7032/25 Провадження № 1-кс/554/7117/2026
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 травня 2026 року м.Полтава
Слідчий суддя Шевченківського районного суду міста Полтави- ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання- ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, капітан Державного бюро розслідувань, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, погоджене прокурором відділу Полтавської обласної прокуратури ОСОБА_4 за матеріалами досудового розслідування, відомості про які внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62025170010000881 від 16.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Першим слідчим відділом (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №62025170010000881 від 16.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України. Досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні розпочато на підставі ухвали слідчого судді Октябрського районного суду м. Полтави від 10.04.2025, якою зобов`язано внести відомості до ЄРДР за заявою ОСОБА_5 від 28.03.2025. Під час допиту у якості потерпілого 02.04.2025, ОСОБА_5 серед іншого повідомив, зокрема наступне: «24.03.2025 … ОСОБА_6 , який був на мою думку психологічно неврівноважений, перед всім особовим складом Частини та керівництвом АРЗ наніс мені удар рукою в ліве плече тим самим відштовхнувши мене. … Через цю конфліктну ситуацію я відчув, що в мене підвищився тиск, погіршилося самопочуття, з`явилася сильна емоційна напруга, а біль в плечовому суглобі посилилась. У зв?язку з погіршенням стану здоров`я я змушений був звернутися до лікарні, де мені надали необхідну медичну допомогу. У наслідок цього в мене стався рецидив захворювання, що призвело до серйозних проблем зі здоров`ям.». У зв`язку із вищевказаним органу досудового розслідування необхідно отримати доступ до медичної документації ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що і стало підставою звернення до суду із даним клопотанням. Прохали надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка стосується надання медичної допомоги у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме оригінал медичної карти №15460, де ОСОБА_5 знаходився на лікуванні з 17.06.2025 по 02.07.2025 у відділенні фізичної та реабілітаційної медицини; оригінал медичної карти №16741, де ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.06.2025 по 11.07.2025 в травматологічному відділенні, що перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю їх вилучення (виїмки).
Слідчий в судове засідання не з`явиічь, хоча про час розгляду клопотання буі повідомлений у встановлений КПК України спосіб.
Прокурор в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступних висновків.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За змістом п. 3 ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
За змістом ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе про наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На даний час органу досудового розслідування необхідно доступ до оригіналу медичної карти №15460, де ОСОБА_5 знаходився на лікуванні з 17.06.2025 по 02.07.2025 у відділенні фізичної та реабілітаційної медицини; оригінал медичної карти №16741, де ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.06.2025 по 11.07.2025 в травматологічному відділенні, з метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування вказаного кримінального провадження, встановлення всіх обставин його вчинення.
03.04.2026 направлено запит до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 »для отримання необхідної медичної інформації, а саме: чи перебуває у розпорядженні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » м. Київ, оригінал медичної карти №15460, де ОСОБА_5 знаходився на лікуванні з 17.06.2025 по 02.07.2025 у відділенні фізичної та реабілітаційної медицини, та оригінал медичної карти №16741, де ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.06.2025 по 11.07.2025 в травматологічному відділенні, конкретна адреса зберігання вищевказаної документації, з метою забезпечення її вилучення у передбаченому КПК порядку, контактні дані лікарів, які здійснювали лікування ОСОБА_5 , з метою забезпечення проведення за їх участю слідчих дій.
15.04.2025 отримана відповідь на запит, відповідно до якої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не може надати запитувану інформацію з наступних підстав: інформація містить лікарську таємницю відповідно до ст. 39-1, 40 ЗУ «Основи законодавства України про охорону здоров`я» та є конфіденційною відповідно до ч. 1 ст. 21 ЗУ «Про інформацію». Запитувана інформація може бути надана лише на підставі ухвали слідчого судді відповідно до ст.ст. 159-164 КПК України.
Отримати доступ до вказаної інформації у інший спосіб, окрім як на підставі ухвали суду не представляється за можливе.
Враховуючи необхідність долучення медичної документації для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та той факт, що встановити зазначені вище обставини іншим шляхом не виявляється можливим, а самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні № 62025170010000881 від 16.04.2025, слідчий суддя вважає за можливе та необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації щодо надання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 медичної допомоги, які перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: медичної карти №15460, де ОСОБА_5 знаходився на лікуванні з 17.06.2025 по 02.07.2025 у відділенні фізичної та реабілітаційної медицини, медичної карти №16741, де ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.06.2025 по 11.07.2025 в травматологічному відділенні, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись вимогами ст.ст. 107, 159- 163 КПК України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Надати дозвіл уповноваженим службовим особам Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Полтаві,
- слідчому першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_8 ;
- слідчому першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_9 ;
- старшому слідчому в ОВС першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_10 ;
- старшому слідчому в ОВС першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 ;
- старшому слідчому в ОВС першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_11 ;
- старшому слідчому першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_12 ;
- слідчому першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Полтаві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_13 ,
на тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка стосується надання медичної допомоги у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме оригінал медичної карти №15460, де ОСОБА_5 знаходився на лікуванні з 17.06.2025 по 02.07.2025 у відділенні фізичної та реабілітаційної медицини; оригінал медичної карти №16741, де ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.06.2025 по 11.07.2025 в травматологічному відділенні, що перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю їх вилучення (виїмки).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали два місяці.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування зазначених речей та документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1
The court decision No. 136807797, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City) was adopted on 25.05.2026. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 554/7032/25. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: