Court ruling № 136745607, 21.05.2026, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 521/19976/25

провадження № 6/521/514/26

21 травня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Тарасюк О.В.,

розглянувши заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

Встановив:

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» звернулася до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якій просить суд виправити описку в виконавчому листі № 521/19976/25 Хаджибейський районний суд міста Одеси, а саме зазначити вірно дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що у електронному виконавчому листі невірно зазначено дату народження боржника « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість вірної « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив, що заочним рішенням Хаджибейського районного суду міста Одеси у справі №521/19976/25 від 19 січня 2026 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ: 37356833, МФО 305299, р/р НОМЕР_2 ) заборгованість за Кредитним договором №21.03.2023-100002225 від 21 березня 2023 року у розмірі 18857 (вісімнадцять тисяч вісімсот п`ятдесят сім) гривень 69 (шістдесят дев`ять) копійок; 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок в рахунок сплаченого судового збору.

23 березня 2026 року Хаджибейським районним судом міста Одеси видано виконавчий лист у справі №521/19976/25 про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ: 37356833, МФО 305299, р/р НОМЕР_2 ) заборгованість за Кредитним договором №21.03.2023-100002225 від 21 березня 2023 року у розмірі 18857 (вісімнадцять тисяч вісімсот п`ятдесят сім) гривень 69 (шістдесят дев`ять) копійок; 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок в рахунок сплаченого судового збору.

При виготовленні зазначеного рішення суду та виконавчого листа вказано дата народження відповідача ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Відповідно ч. 6,8 ст. 187 ЦПК України у разі якщо відповідачем у позовній заяві вказана фізична особа, яка не є суб`єктом підприємницької діяльності, суд не пізніше двох днів з дня надходження позовної заяви до суду звертається до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) такої фізичної особи. Суддя з метою визначення підсудності може також користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру.

У відповіді №2038473 від 24.11.2025 року з Єдиного державного демографічного реєстру дата народження ОСОБА_1 зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З інформації, отриманої з центрального вузла Системи BankID НБУ на електронний запит на ідентифікацію з даними користувача, яка долучена позивачем до позову, вбачається дата народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Таким чином, в заочному рішенні Хаджибейського районного суду міста Одеси у справі №521/19976/25 від 19 січня 2026 року та виконавчому листі, виданому для примусового виконання вказаного рішення, дата народження відповідача зазначена згідно із відповіддю №2038473 від 24.11.2025 року з Єдиного державного демографічного реєстру та документами, які надані стороною позивача, що виключає наявність описки у зазначенні дати народження ОСОБА_1 в заочному рішенні Хаджибейського районного суду міста Одеси від 19 січня 2026 року та виконавчому листі у справі №521/19976/25.

Аналізуючи викладене, суд доходить до висновку про відмову у задоволенні заяви представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Керуючись ст. 260, 269, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - відмовити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О.Михайлюк

21.05.26