Court ruling № 136667366, 20.05.2026, Kalynivka District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 132/3906/24

2/132/531/26

Ухвала

Іменем України

20 травня 2026 року місто КАЛИНІВКА

Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого судді СЄЛІНА Є.В., при секретарі судового засідання РИБАК І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Калинівка Хмільницького району Вінницької області, матеріали цивільної справи № 132/3906/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про надання фінансового кредиту № 12175-02/2022 від 11 лютого 2022 року; Договором про надання фінансового кредиту № 30019-02/2024 від 27 лютого 2024 року; Договором про надання фінансового кредиту № 31340-02/2024 від 28 лютого 2024 року; Договором позики № 2257872 (з фіксованою процентною ставкою) від 20 березня 2024 року,

ВСТАНОВИВ:

11.12.2024 року до Калинівського районного суду Вінницької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про надання фінансового кредиту № 12175-02/2022 від 11 лютого 2022 року; Договором про надання фінансового кредиту № 30019-02/2024 від 27 лютого 2024 року; Договором про надання фінансового кредиту № 31340-02/2024 від 28 лютого 2024 року; Договором позики № 2257872 (з фіксованою процентною ставкою) від 20 березня 2024 року.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.12.2024 року, визначено склад суду з розгляду позову: головуючого суддю Сєліна Є.В.

Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області Сєліна Є.В. від 24.12.2024 року, відкрито провадження за позовом, визначено здійснити його розгляд за правилами спрощеного позовного провадження, з повідомленням (викликом) сторін.

ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідач ОСОБА_1 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 03.09.2025 року Калинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Цокало Тетяна Михайлівна звернулася до Калинівського районного суду Вінницької області із клопотанням про зупинення провадження у справі на підставі п.1 ч.1 ст.251 ЦПК України.

Розглянувши доводи поданого клопотання, перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Частиною третьою статті 3 ЦПК України передбачено, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

У частині першій статті 55 ЦК України визначено, що у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Таким чином, процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи іншою особою (правонаступником) у зв`язку із вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за яким до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Матеріальне правонаступництво тісно пов`язане з процесуальним, оскільки процесуальне правонаступництво передбачає перехід суб`єктивного права або обов`язку від однієї особи до іншої в матеріальному праві. Незалежно від підстав матеріального правонаступництва процесуальне правонаступництво допускається лише після того, як відбудеться заміна в матеріальному правовідношенні.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 253 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктами 1, 3 частини першої статті 251 ЦПК України, - до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника.

Оскільки матеріали судового провадження не містять інформації щодо кола спадкоємців ОСОБА_1 , які прийняли спадщину, суд вважає за необхідне в порядку забезпечення розгляду цієї справи витребувати від відповідних органів/посадових осіб, які мають право здійснювати нотаріальні дії за місцем відкриття спадщини, інформацію про заведення спадкової справи щодо майна ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Хмільницького району Вінницької області.

Відповідно до частини восьмої статті 8 Закону України «Про нотаріат», довідки про вчинені нотаріальні дії та інші документи надаються нотаріусом протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду у зв`язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що знаходяться в провадженні суду.

Оскільки правовідносини, з яких виник спір, допускають правонаступництво, з метою встановлення спадкоємців ОСОБА_1 та залучення їх до участі у справі як правонаступників, провадження у справі слід зупинити.

Згідно з частиною другою статті 251 ЦПК України з питань зупинення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Керуючись ст.ст.251, 258-261, 268, 272, 353 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Провадження у цивільній справі № 132/3906/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про надання фінансового кредиту № 12175-02/2022 від 11 лютого 2022 року; Договором про надання фінансового кредиту № 30019-02/2024 від 27 лютого 2024 року; Договором про надання фінансового кредиту № 31340-02/2024 від 28 лютого 2024 року; Договором позики № 2257872 (з фіксованою процентною ставкою) від 20 березня 2024 року - зупинити до залучення до участі у справі правонаступника померлого відповідача.

Копію цієї ухвали невідкладно надіслати учасникам судового розгляду для відома.

Витребувати із Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області інформацію про те, чи заводилася спадкова справи щодо спадкового майна ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Калинівка Хмільницького району Вінницької області, і у разі, якщо заводилася, - надіслати на адресу суду засвідчену копію спадкової справи.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя