Court ruling № 136589299, 18.05.2026, Lychakivskyi District Court of Lviv City

Справа №463/12572/25

Провадження №2-во/463/37/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2026 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Нора Н.В.

при секретарі Заверуха О.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові питання про виправлення описки в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 06.03.2026 року у справі №463/12572/25, -

встановив:

Представник позивача звернувся до суду з заяву про виправлення описки у тесті судового рішення, просить виправити описку в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 06.03.2026 року по справі № 463/12572/25, а саме: зазначити по тексту вірну суму заборгованості за договором - 2 560,00 гривень. Виправити описку у виконавчому листі по справі 463/12572/25 від 07.05.2026 року, а саме: зазначити по тексту вірну суму заборгованості за договором - 2 560,00 гривень.

Рішенням Личаківського районного суду м. Львова у справі №463/12572/25 від 06.03.2026 року позовТовариства з обмеженою відповідальністю "ФК Кеш Ту Гоу" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» (місцезнаходження 04080, м. Київ, вул. Кирилівська будинок 82, офіс 7, код ЄДРПОУ 42228158) заборгованість за Кредитним договором № 96546 від 05.12.2019 року, яка складається з: прострочена заборгованість за сумою кредиту в розмірі 2000,00 грн; прострочена заборгованість за відсотками в розмірі 560,00 грн. В задовленні інших позовних вимог відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» (місцезнаходження 04080, м. Київ, вул. Кирилівська будинок 82, офіс 7, код ЄДРПОУ 42228158) витрати на професійну правову допомогу у сумі 1000,00 грн. та судовий збір у сумі 901,35 грн.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Як вбачається зі змісту рішення суду при складенні, по тексту рішення суду допущено описку, що полягала в неправильному зазначенні загальної суми стягнутої заборгованості «6880,00 грн.» замість вірної «2560,00 грн.».

З`ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що слід виправити описку в рішенні Личаківського районного суду м. Львова зазначивши вірно загальної суми стягнутої заборгованості «2560,00 грн.».

Відповідно до ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

З долученого виконавчого листа виданого Личаківським районним судом вбачається, що у виконавчому листі зазначена загальна суми стягнутої заборгованості «6880,00 грн.».

Дослідивши матеріали справи, аналізуючи норми законів України та враховуючи те, що допущена описка являється суттєвою, перешкоджає подальшому виконанню судового рішення, яке набрало законної сили, суд дійшов висновку про задоволення заяви про виправлення помилки у виконавчому листі.

Керуючись ст. ст.269,353,354,355 ЦПК України, суд

постановив:

Виправити описку в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 06.03.2026 року по справі № 463/12572/25, а саме: зазначити по тексту вірну суму заборгованості за договором - 2 560,00 гривень.

Виправити описку у виконавчому листі по справі 463/12572/25 від 07.05.2026 року, а саме: зазначити по тексту вірну суму заборгованості за договором - 2 560,00 гривень.

Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 06.03.2026 року у вищезгаданій справі, вважати чинним із урахування виправлень, внесених цією ухвалою.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду в порядку і строки передбачені ст.ст.353,354,355, п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.

Суддя: Нор Н.В.