Court ruling № 136558544, 14.05.2026, Donetsk District Administrative Court

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про закриття провадження в частині позовних вимог

14 травня 2026 року Справа №200/1672/26

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Абдукадирова К.Е., розглянувши в порядку письмового провадження матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 (адреса АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) до Дніпровського апеляційного суду (адреса 49000 м. Дніпро вул. Харківська, буд. 13 ЄДРПОУ 42270629), треті особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (адреса 84121, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3 ЄДРПОУ 13486010), Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (адреса 49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, ЄДРПОУ 21910427) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,-

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Дніпровського апеляційного суду, треті особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій позивач просить:

- визнати протиправною бездіяльність Дніпровського апеляційного суду щодо невидачі позивачу, як судді у відставці, довідок за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3- 1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2024 рік» на 01 січня 2024 року та абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2024 рік» на 01 січня 2025 року; виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3328,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2026 рік» на 01 січня 2026 року;

- зобов`язати Дніпровський апеляційний суд видати позивачу, як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2024 рік» на 01 січня 2024 року та абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року; виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3328,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2026 рік» на 1 січня 2026 року.

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 16 березня 2026 року року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження в адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

Судом установлено, що рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 13 травня 2025 року позов задоволений:

- визнано протиправною бездіяльність Дніпровського апеляційного суду щодо невидачі ОСОБА_1 як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду, яка враховується при призначенні/перерахунку щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня 2025 року абзацом 4 статті 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» - 3028 грн;

- зобов`язано Дніпровський апеляційний суд видати ОСОБА_1 , як судді у відставці, довідку за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду, яка враховується при призначенні/перерахунку щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1січня 2025 року абзацом 4 статті 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» - 3028 грн.

Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 10 вересня 2025 року зазначене рішення скасовано. Прийнято нову постанову. У задоволені позову ОСОБА_1 до Дніпровського апеляційного суду про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії - відмовлено.

Отже, спір щодо видачі позивачу, як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року уже був предметом судового розгляду та вирішений судом, рішення суду набрало законної сили.

Таким чином, відповідні позовні вимоги, заявлені у даній справі № 200/1672/26, фактично є спробою повторного розгляду спору, який вже вирішений судом у межах справи № 200/1179/25.

Пунктом 4 частини першої статті 238 КАС України передбачено, що суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Таким чином, із врахуванням вищевикладеного, провадження в частині позовних вимог:

- визнати протиправною бездіяльність Дніпровського апеляційного суду щодо невидачі позивачу, як судді у відставці, довідок за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3- 1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року;

- зобов`язати Дніпровський апеляційний суд видати позивачу, як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року.

Щодо позовних вимог, які не були предметом розгляду суду у межах справи №200/1672/26:

- визнати протиправною бездіяльність Дніпровського апеляційного суду щодо невидачі позивачу, як судді у відставці, довідок за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3- 1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2024 рік» на 01 січня 2024 року; виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3328,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2026 рік» на 01 січня 2026 року;

- зобов`язати Дніпровський апеляційний суд видати позивачу, як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2024 рік» на 01 січня 2024 року; виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3328,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2026 рік» на 1 січня 2026 року суд продовжує розгляд справи в процедурі письмового провадження.

Керуючись ст. ст. 238, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 (адреса АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) до Дніпровського апеляційного суду (адреса 49000 м. Дніпро вул. Харківська, буд. 13 ЄДРПОУ 42270629), треті особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (адреса 84121, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3 ЄДРПОУ 13486010), Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (адреса 49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, ЄДРПОУ 21910427) в частині позовних вимог:

- визнати протиправною бездіяльність Дніпровського апеляційного суду щодо невидачі позивачу, як судді у відставці, довідок за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3- 1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року;

- зобов`язати Дніпровський апеляційний суд видати позивачу, як судді у відставці, довідки за формою, встановленою додатком 2 до Порядку подання документів для призначення (перерахунку) і виплати щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці органами Пенсійного фонду України, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 3-1 від 25.01.2008, про суддівську винагороду для обчислення щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з базового розміру посадового окладу судді апеляційного суду, визначеного із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб в розмірі 3028,00 грн, встановленого абзацом 4 статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 01 січня 2025 року.

Повторне звернення тієї самої особи до адміністративного суду з адміністративним позовом з тих самих предмета і підстав та до того самого відповідача, як той, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.

Повний текст ухвали складено та підписано 14.05.2026 року.

Ухвала набирає законної сили у строк та у порядку, що визначені статтями 256, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, і може бути оскаржена до Першого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня складання повного тексту ухвали.

Суддя К.Е. Абдукадирова