Court ruling № 13654129, 13.01.2011, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

13.01.11 р. Справа № 20/12пн

за позовом: Головного управління статистики у Донецькій області, м.Донецьк

до відповідача: Закритого акціонерного товариства “Фондова біржа “ІННЕКС”, м.Київ

про визнання права власності

Суддя Донець О.Є.

СУТЬ СПРАВИ:

До господарського суду Донецької області звернулось Головне управління статистики у Донецькій області, м.Донецьк, із позовом до Закритого акціонерного товариства “Фондова біржа “ІННЕКС”, м.Київ.

У своєму позові позивач просив суд визнати право власності за Головним управлінням статистики на самочинно збудоване нерухоме майно, що розташоване за адресою: м.Донецьк, вул.Університетська, 89 “а”.

Ухвалою суду від 01.02.10 р. порушено провадження по справі №20/12пн.

22 березня 2010 р. до господарського суду надійшла зустрічна позовна заява Закритого акціонерного товариства „Фондова біржа „ІННЕКС”, м.Київ, в якій зазначене товариство просить суд зобов’язати Головне управління статистики у Донецькій області відшкодувати Закритому акціонерному товариству „Фондова біржа „ІННЕКС” витрати на будівництво зазначеної будівлі, що понесені останнім.

Ухвалою суду від 22.03.10 р. зустрічну позовну заяву прийнято для спільного розгляду з первісним позовом.

01 квітня 2010 року сторони звернулись до суду із заявою про затвердження мирової угоди, наступного змісту: “Головне управління статистики у Донецькій області (далі-ГУС) (83048, м.Донецьк, вул.Університетська, 89; код ЄДРПОУ 02359981), в особі начальника Зеленого Олега Анатолійовича, що діє на підставі Положення про Головне управління статистики у Донецькій області та Закрите акціонерне товариство “Фондова біржа “ІННЕКС” (далі-Біржа) (01015, м.Київ, вул.Московська, 43/11; код ЄДРПОУ 23425110), в особі Голови правління Скляр Олени Вікторівни, що діє на підставі статуту, що є сторонами у справі № 20/12гш, що знаходиться в провадженні господарського суду Донецької області про визнання права власності ГУС на самочинно збудоване нерухоме майно, а саме будівлі гаражних боксів з надбудованою офісною частиною, розташованою за адресою: 83048, м. Донецьк, вул. Університетська, 89 «а» (далі - Будівля) та відшкодування витрат Біржі на будівництво Будівлі, домовились про укладення цієї Мирової угоди на зазначених умовах:

1. Сторони визнають право власності ГУС на частину Будівлі, а саме на приміщення, розташоване на другому поверсі Будівлі, що визначене у Технічному паспорті на громадський будинок, виданому КП Бюро технічної інвентаризації м.Донецька 10.02.2010 року, інвентаризаційна справа № 7/2237 (далі-Технічний паспорт БТІ) як кабінет за номером групи приміщень 3 та номером приміщень 10, поверх 2, загальною площею 13,1 кв. м.

2. Сторони визнають право власності Біржі на частину будівлі загальною площею 184,5 кв.м. а саме на приміщення розташовані на першому та другому поверсі будівлі, що визначені у Технічному паспорті БТІ:

• На першому поверсі за номером груп приміщень 1 та номером приміщень 1 -гараж загальною площею 37,9 кв. м;

• На першому поверсі за номером груп приміщень 2 та номером приміщень 1 - гараж загальною площею 62,9 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 1 - коридор загальною площею 1,7 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 2 - кабінет загальною площею 18,9 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 3 - туалет загальною площею 1,8 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 4 - умивальна загальною площею 5,5 кв. м;

• На другому поверсі .за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 5 - кабінет загальною площею 14,9 кв. м:

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 6 - коридор загальною площею 9,6 кв. м:

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 га номером приміщень 7 - серверна загальною площею 3,1 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 8 - кабінет загальною площею 14,9 кв. м;

• На другому поверсі за номером груп приміщень 3 та номером приміщень 9 - кабінет загальною площею 13,3 кв. м.

3. Передача Біржею ГУС приміщення, право власності на яке визнане за ГУС відповідно до пункту 1 цієї Мирової угоди оформлюється шляхом підписання уповноваженими особами сторін відповідного Акту приймання-передачі.

4. ГУС самостійно здійснює державну реєстрацію права державної власності на частину приміщення, яка визначена у пункті 1 цієї Мирової угоди, відповідно до вимог Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно зі змінами та доповненнями.

5. Біржа самостійно здійснює державну реєстрацію права власності на частину приміщення, яка визначена у пункті 2 цієї Мирової угоди, відповідно до вимог Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно зі змінами та доповненнями.

6. ГУС не претендує на виплату з боку Біржі будь-яких сум, що були заявлені в позовній заяві про визнання права власності на самочинно збудоване нерухоме майно.

7. Біржа не претендує на виплату з боку ГУС будь-яких сум, що були заявлені в позовній заяві про відшкодування витрат на будівництво нерухомого майна.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

9. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу – по одному для кожної із Сторін та для господарського суду Донецької області.

10. Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом Донецької області”.

Ухвалою суду від 01.04.10 р. провадження у справі № 20/12пн припинено та затверджено мирову угоду, укладену між Головним управлінням статистики у Донецькій області та Закритим акціонерним товариством “Фондова біржа “ІННЕКС”.

13 січня 2011 року до господарського суду Донецької області звернулись сторони із заявою, в якій просили суд надати роз’яснення положень ухвали від 01.04.10 р. по справі № 20/12пн, що встановлюють право власності сторін на частини будівлі, відносно питання – чи визначають вказані положення розміри часток у відсотках у загальній площині будівлі, що належать кожній зі сторін мирової угоди.

Відповідно до ст.89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Керуючись ст.89 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву Головного управління статистики у Донецькій області, м.Донецьк, та Закритого акціонерного товариства “Фондова біржа “ІННЕКС”, м.Київ, - задовольнити.

Стосовно питання, чи визначає ухвала суду від 01.04.10 р. по справі № 20/12пн розміри часток у відсотках у загальній площі будівлі, що належить кожній із сторін, роз’яснити сторонам, що зі змісту мирової угоди, документів, що надані сторонами та знаходяться в матеріалах справи, тексту ухвали господарського суду Донецької області від 01.04.10 р. по справі № 20/12пн випливає, що судом:

1. Визнано право власності Головного управління статистики у Донецькій області на частину будівлі, а саме – на приміщення, розташоване на другому поверсі будівлі, загальною площею 13,1 кв.м., що складає 7% від загальної площі будівлі;

2. Визнано право власності Закритого акціонерного товариства “Фондова біржа “ІННЕКС” на частину будівлі, а саме – на приміщення, розташовані на першому та другому поверсі будівлі, загальною площею 184,5 кв.м., що складає 93% від загальної площі будівлі.

Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, тобто з 13.01.11 р.

Суддя Донець О.Є.

.