Court ruling № 136460641, 12.05.2026, Stryi City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 456/1916/24

Провадження № 2-во/456/17/26

УХВАЛА

іменем України

12 травня 2026 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Шрамка Р. Т. ,

з участю секретаря Сімонової-Мацигін А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрий матеріали цивільної справи про виправлення описки у рішенні суду у справі за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 інтереси яких представляє адвокат Ямковий Владислав Іванович до Фермерського господарства «ДУБРОВА», Фермерського господарства «Дуброва Агро» про розірвання договорів оренди та повернення земельних ділянок, -

встановив:

20.05.2025 року рішенням суду позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 інтереси яких представляє адвокат Ямковий Владислав Іванович до Фермерського господарства «ДУБРОВА», Фермерського господарства «Дуброва Агро» про розірвання договорів оренди та повернення земельних ділянок задоволено.

Представник позивачів адвокат Ямковий В.І., звернувся до суду із заявою про виправлення описки у вказаному рішенні суду, та в заяві зазначив, що при виготовлені тексту рішення у мотивувальній та резолютивній частині рішення невірно вказано кадастрові номери земельних ділянок, що істотно впливає на можливість реалізації судового рішення, а відтак просить заяву задоволити, виправити описку у рішенні суду та розглянути заяву без його участі.

Зважаючи на наявність описки в зазначеному рішенні, суд вважає за необхідне виправити описку.

Сторони в судове засідання не з?явились, про причини своєї неявки до суду не повідомили.

У зв?язку з неявкою учасників судового засідання, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного запису.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що допущена описка повинна бути виправлена та зазначений недолік усунутий виходячи з наступного.

Рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 28 листопада 2025 року позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог Стрийської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволено, а саме:

-розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством «ДУБРОВА» (код ЄДРПОУ 39172577, адреса: 82489, Львівська обл., Стрийський р-н, село Воля-Задеревацька, вул. Садова, буд. 13), зареєстрований 26.03.2019, Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30943982, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька).

-розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством «ДУБРОВА» (код ЄДРПОУ 39172577, адреса: 82489, Львівська обл., Стрийський р-н, село Воля-Задеревацька, вул. Садова, буд. 13), зареєстрований 26.03.2019, Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30941396, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька).

-розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством «ДУБРОВА» (код ЄДРПОУ 39172577, адреса: 82489, Львівська обл., Стрийський р-н, село Воля-Задеревацька, вул. Садова, буд. 13), зареєстрований 26.03.2019, Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30941562, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька).

-розірвано договір оренди землі б/н від 02.03.2020 р., укладений між ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ), та Фермерським господарством «ДУБРОВА» (код ЄДРПОУ 39172577, адреса: 82489, Львівська обл., Стрийський р-н, село Воля-Задеревацька, вул.Садова, буд. 13), зареєстрований 12.03.2020, Моршинською міською радою Львівської області, запис №35943053, №35944085, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька).

-зобов`язано Фермерське господарство «ДУБРОВА Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька) повернути ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ):

-земельну ділянку, загальною площею 0,5089 га, кадастровий номер ділянки - 5384000:04:000:0950, вид угідь - рілля, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,3875 га, кадастровий номер ділянки - 5384000:05:000:0301, вид угідь - сіножать, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,4092 га, кадастровий номер ділянки - 4625384000:04:000:0951, вид угідь - сіножать, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області.

-зобов`язано Фермерське господарство «ДУБРОВА Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька) повернути ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ):

-земельну ділянку, загальною площею 0,5948 га, кадастровий номер ділянки - 15384000:04:000:0249, вид угідь - сіножаті, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,5014 га, кадастровий номер ділянки - 55384000:04:000:0018, вид угідь - рілля, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області.

-стягнуто солідарно з Фермерського господарства «ДУБРОВА» (код ЄДРПОУ 39172577, адреса: 82489, Львівська обл., Стрийський р-н, село Воля-Задеревацька, вул. Садова, буд. 13) та Фермерського господарства «ДУБРОВА Агро» (ЄДРПОУ 43740348, адреса 82486, Львівська обл., Стрийський р-н, с.Воля-Задеревацька) в користь ОСОБА_5 сплачений ним судовий збір в сумі 7267 (сім тисяч двісті шістдесят сім) грн.. 20 коп.

При виготовлені тексту зазначеного рішення судом була допущена описка в мотивувальній резолютивній частині рішення, а саме вказано в мотивувальній частині рішення кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 - «4625384000:05:0301», хоча повинен бути вказаний дійсний номер «4625384000:05:000:0301».

Також, в резолютивній частині вказано кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 - «5384000:04:000:0950», хоча повинен бути вказаний дійсний номер «4625384000:04:000:0950»; та замість «5384000:05:000:0301» повинен бути вказаний дійсний номер «4625384000:05:000:0301».

Також, в резолютивній частині вказано кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_1 «15384000:04:000:0249», хоча повинен бути вказаний дійсний номер «4625384000:04:000:0249»; та замість «55384000:04:000:0018» повинен бути вказаний дійсний номер «4625384000:04:000:0018».

Допущена описка не відповідає матеріалам справи і доводиться долученими доказами по справі та суттєво впливає на права та обов?язки учасників процесу, оскільки виконати рішення суду не можливо.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Таким чином, зважаючи на вищенаведене, допущена описка в судовому рішенні Стрийського міськрайонного суду від 28 листопада 2025 року підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Виправити описку в рішенні Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 20 травня 2025 року по цивільній справі № 456/1916/24 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 інтереси яких представляє адвокат Ямковий Владислав Іванович до Фермерського господарства «ДУБРОВА», Фермерського господарства «Дуброва Агро» про розірвання договорів оренди та повернення земельних ділянок, вказавши вірним в мотивувальній частині рішення кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 замість «4625384000:05:0301» вказати «4625384000:05:000:0301» - далі по тексту та вказавши вірним в резолютивній частині рішення кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 замість «5384000:04:000:0950» вказати «4625384000:04:000:0950» та замість «5384000:05:000:0301» вказати «4625384000:05:000:0301» - далі по тексту та вказавши вірним в резолютивній частині рішення кадастровий номер земельної ділянки, яка належить ОСОБА_1 замість «15384000:04:000:0249» вказати «4625384000:04:000:0249»; та замість «55384000:04:000:0018» вказати «4625384000:04:000:0018». - далі по тексту.

Ухвалу про виправлення описки у рішенні суду для відома надіслати учасникам справи.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Стрийський міськрайонний суд протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Р. Т. Шрамко