Decision № 13644656, 04.02.2011, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast

№ 2-54/11

РІШЕННЯ

іменем України

04 лютого 2011 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого судді Бєссонової Т Д

при секретарі Ноль Т. В., судового розпорядника Разінькова М.О.

за участю представника позивача Державного підприємства " Ізюмське лісове господарство" - ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4, представника третьої особи - Кулінічевої Н.О. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Державного підприємства " Ізюмське лісове господарство" до ОСОБА_3 третя особа: Харківська обласна державна адміністрація про розірвання договору довгострокового тимчасового користування лісовою ділянкою , -

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, відповідно до вимог частини 3 статті 209 ЦПК України, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини в цьому засіданні.

Керуючись статтями 10, 11, 209, 212, 214-215, ЦПК України, статтею 20 Лісового Кодексу України, статтями 526, 610, 651 ЦК України , суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву Державного підприємства " Ізюмське лісове господарство" до ОСОБА_3 третя особа: Харківська обласна державна адміністрація про розірвання договору довгострокового тимчасового користування лісовою ділянкою задовольнити.

Розірвати договір довгострокового користування лісовою ділянкою за № 38 від 10 лютого 2010 року, укладений між державним підприємством «Ізюмське лісове господарство» та ОСОБА_3, зареєстрований у Харківському обласному управлінні лісового та мисливського господарства про що в книзі реєстрації договорів на право тимчасового дострокового користування лісами вчинено запис від 10.02.2010 року за № 106.

Зобовязати ОСОБА_3 повернути державному підприємству « Ізюмське лісове господарство» лісову ділянку, що знаходиться у кварталі 8 виділу 4 Червонооскільського лісництва державного підприємства « Ізюмське лісове господарство» відповідно договору довгострокового користування лісовою ділянкою за № 38 від 10 лютого 2010 року.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь державного підприємства « Ізюмське лісове господарство» 51 гривню державного мита та 120 гривень витрат на інформаційно технічне забезпечення судового розгляду, перерахувавши їх на р/р № 26002302760279 в філії відділення ПІБ м. Ізюм, МФО 351492, код ЄДРПОУ 00993113 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий: суддя - Т. Д. Бєссонова

Повний текст рішення буде складено до