Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 496/322/26
Провадження № 2-во/496/27/26
УХВАЛА
07 травня 2026 року м. Біляївка
Суддя Біляївського районного суду Одеської області Шаньшина М.В., розглянувши питання про виправлення описки в рішенні суду від 16.04.2026 року по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Колект» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
Заочним рішенням Біляївського районного суду Одеської області від 16.04.2026 року позов ТОВ «Сіті Колект» до ОСОБА_1 було задоволено частково.
05.05.2026 року представник позивача надав до суду заяву про виправлення описки у судовому рішенні.
Під час виготовлення тексту рішення у резолютивній частині невірно було зазначено найменування та ідентифікаційних даних позивача/стягувача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» (адреса: 04053, м. Київ, вул. Січових стрільців, 37/41, код ЄДРПОУ 39508708)» замість вірного «Товариство з обмеженою відповідальністю «Сіті Колект», місцезнаходження: м. Київ, просп. Соборності, буд. 30-А, приміщення (офіс) 321, ЄДРПОУ 43950742».
Згідно з ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Враховуючи викладене, суд вважає необхідним виправити допущену описку в рішенні суду та у виконавчому лист суду.
На підставі викладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Виправити описку в заочному рішенні Біляївського районного суду Одеської області від 16.04.2026 року по справі № 496/322/26 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Колект» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Вважати вірним в резолютивній частині заочного рішення суду найменування та ідентифікаційні дані позивача/стягувача - «Товариство з обмеженою відповідальністю «Сіті Колект», місцезнаходження: м. Київ, просп. Соборності, буд. 30-А, приміщення (офіс) 321, ЄДРПОУ 43950742» замість невірного «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» (адреса: 04053, м. Київ, вул. Січових стрільців, 37/41, код ЄДРПОУ 39508708)».
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя М.В. Шаньшина
The court decision No. 136358086, Biliaivka District Court of Odesa Oblast was adopted on 07.05.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 496/322/26. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: