Court ruling № 13615832, 24.01.2011, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________

УХВАЛА

"24" січня 2011 р.

Справа № 5/6/11

Миколаїв

За заявою боржника: Приватного підприємства «СЕРВІС-КОМПАНІ», 54001, м.Миколаїв, вул.Декабристів, 1-А, код 35106359

Суддя Міщенко В.І.

Суть справи: про банкрутство ПП «СЕРВІС-КОМПАНІ»

04.01.2011 р. винесено по справі ухвалу, при друкуванні якої припущена описка, а саме замість боржника Приватного підприємства «СЕРВІС-КОМПАНІ»помилково вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-КОМПАНІ».

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

Не змінюючи суті ухвали суду від 04.01.2011 р. замість боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «СЕРВІС-КОМПАНІ»»читати: Приватне підприємство «СЕРВІС-КОМПАНІ».

Ухвалу надіслати на адресу боржника, державного реєстратора та державного органу з питань банкрутства.

Суддя

В.І.Міщенко