Court ruling № 13615228, 24.12.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 4/42624.12.10 За позовомПублічного акціонерного товариства «Родовід банк» До           1.          Товариства з обмеженою відповідальністю «НГБ-Промцивільбуд»

2.          Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестдобробуд»

3.          Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Астон»

Провиправлення описки

Суддя Борисенко І.І.

Представники: без виклику сторін

Обставини справи:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 23.12.2010 по справі № 4/426 повністю задоволені позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк», стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «НГБ –ПРОМЦИВІЛЬБУД», Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНВЕСТДОБРОБУТБУД»15000000 грн. кредиту, 4105616 грн.. прострочених процентів, 755226 грн.. 11 коп. пені за несвоєчасне погашення процентів, 687054 грн.. 79 коп. пені за несвоєчасне погашення кредиту, 75060 грн.. щомісячної комісії. В рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "НГБ-Промцивільбуд" за кредитним договором №79.1/44-К-08 від 08.08.2008 року, звернути стягнення на нерухоме майно, що належить Товариству з обмеженою відповідальністю "Компанія Астон" та є предметом іпотеки за договором іпотеки №79.1/44-3-08 від 08.08.2008 року.

Стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «НГБ-ПРОМЦИВІЛЬБУД», Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНВЕСТДОБРОБУТБУД»та Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія Астон" 25500 грн. державного мита та 236 грн.. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Судом встановлено, що при друкуванні рішення господарського суду міста Києва від 23.12.2010р., в абз. 2 та 8 резолютивної частини рішення не зазначено сторони на користь якої вирішено спір, тобто не вказаний позивач –Публічне акціонерне товариство «Родовід Банк».

Приймаючи до уваги, що виправлення рішення шляхом зазначення сторони на користь якої вирішено спір в резолютивній частині рішення, не зачіпає його суті, суд вважає необхідним виправити технічну помилку в рішенні.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку у абз. 2 та 8 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва № 4/426 від 23.12.2010р., а саме після слів «Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «НГБ-ПРОМЦИВІЛЬБУД»(01030, м. Київ, вул.. Пирогова, 6-а, код ЄДРПОУ 32962038), Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНВЕСТДОБРОБУТБУД»(01030, м. Київ, вул.. Пирогова, 6-а, код ЄДРПОУ 35744531) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія Астон" (03151, м. Київ, вул. Смілянська, буд. 7, код ЄДРПОУ 32620102) вказати «на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк»(04136, м. Київ, вул.. Північно-Сирецька, 1-3, код ЄДРПОУ 14349442)».

В іншій частині рішення № 4/426 залишити без змін.

Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення господарського суду від 23.12.2010р.

Суддя                                                   І.І.Борисенко