Court ruling № 136018856, 27.04.2026, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

Справа № 500/6265/24

27 квітня 2026 рокум.ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, у складі головуючого судді Юзьківа М.І., одержавши звіт Кременецької міської ради про виконання судового рішення в адміністративній справі за позовом Заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України, Південно-західного міжрегіонального управління лісового та мисливського господарства до Кременецької міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом Заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України, Південно-західного міжрегіонального управління лісового та мисливського господарства до Кременецької міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.

Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24 адміністративний позов Заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України, Південно-західного міжрегіонального управління лісового та мисливського господарства Державного агентства лісових ресурсів України до Кременецької міської ради задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано рішення Кременецької міської ради від 03.11.2023 № 5141 "Про розгляд подання щодо віднесення земельної ділянки земель загального користування площею 22,6414 га за межами с. Богданівка до самозаліснених земель". Зобов`язано Кременецьку міську раду повторно розглянути на пленарному засіданні ради подання Південно-західного міжрегіонального управління лісового та мисливського господарства від 17.10.2023 № 1233 та прийняти за результатами розгляду рішення про віднесення земельної ділянки з кадастровим номером 6123482300:01:0201:1079 площею 22,6414 га до самозалісених у порядку, визначеному частиною другою статті 57-1 Земельного кодексу України.

Рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 10.01.2025 набрало законної сили 11.02.2025.

17.04.2025 Тернопільським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист.

08.12.2025 до суду надійшла заява Першого заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду. В обґрунтування якої, зазначає, що на підставі заяви про примусове виконання рішення суду Тернопільської обласної прокуратури головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління забезпечення примусового виконання рішень в Івано-Франківській та Тернопільській областях Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 15.05.2025 відкрито виконавче провадження № 78094417 щодо виконання виконавчого листа виданого 17.04.2025 у справі № 500/6265/24. Під час виконанні рішення суду головним державним виконавцем 18.08.2025 та 15.10.2025 винесено постанови про накладення штрафу у розмірі 5 100 гривень та 10 200 гривень на Кременецьку міську раду, з огляду на не виконання нею рішення суду. З урахуванням статті 63 Закону України "Про виконавче провадження" повноваження головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління забезпечення примусового виконання рішень в Івано-Франківській та Тернопільській областях Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 15.10.2025 винесено постанову про закінчення виконавчого провадження № 78094417.

Ухвалою суду від 17.12.2025 Заяву Першого заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури про встановлення судового контролю в адміністративній справі № 500/6265/24 - задоволено. Зобов`язано Кременецьку міську раду подати у строк до 18.03.2026 звіт про виконання рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24.

На виконання вимог ухвали суду від 17.12.2025 представником Кременецької міської ради подано звіт про виконання судового рішення від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24. Крім того, зазначено, що у резолютивній частині рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 10.01.2025 допущено помилку, а саме вказаний невірний кадастровий номер земельної ділянки (6123482300:01:0201:1079). Аналогічна помилка допущена і в позовній заяві, зокрема у прохальній її частині.

Згідно з частиною першою статті 382-2 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне призначити до розгляду звіт Кременецької міської ради про виконання судового рішення від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24 у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін (письмовому провадженні).

Також, суд вважає за необхідне встановити позивачу строк для подання письмових пояснень щодо звіту за виконанням рішення суду від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24.

Керуючись статтями 241, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Прийняти до розгляду звіт Кременецької міської ради про виконання судового рішення від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24.

Розгляд звіту про виконання судового рішення від 10.01.2025 у справі № 500/6265/24 здійснювати в порядку письмового провадження.

Запропонувати позивачу у строк до 01.05.2026 надати суду письмові пояснення щодо поданого відповідачем звіту про виконання рішення суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала окремо не оскаржується. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Повний текст ухвали виготовлено і підписано 27 квітня 2026 року.

Головуючий суддя Юзьків М.І.