Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 673/1227/25
Провадження № 2-во/673/14/26
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 квітня 2026 р. м. Деражня
Деражнянський районний суд Хмельницької області
у складі: головуючого - судді Мартинюка В.Б.,
за участю: секретаря судових засідань - Кухар С.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду питання про виправлення описки в рішенні суду від 23 грудня 2025 року у цивільній справі №673/1227/25, -
в с т а н о в и в:
03 листопада 2025 року Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2025 року позовні вимоги АТ «Перший Український Міжнародний Банк» до ОСОБА_1 було задоволено.
З ОСОБА_1 на користь АТ «Перший Український Міжнародний Банк» було стягнуто заборгованість за кредитними договорами в сумі 215905,32 грн, а також судовий збір в розмірі 2422,40 грн.
Однак, при винесені даного рішення, зокрема, у резолютивній частині у назві товариства на користь якого стягується заборгованість з ОСОБА_1 допущено описку, а саме вказано: «Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит-капітал», замість правильного «Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк».
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
21.04.2026 на адресу суду надійшло клопотання позивача АТ «Перший Український Міжнародний Банк» про виправлення описки, в якому просить суд виправити описку в рішенні суду 23 грудня 2025 року, вказавши правильне найменування позивача Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк».
Зазначене клопотання підлягає задоволенню.
Суд вважає за можливе питання про виправлення описки вирішити без повідомлення учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Оскільки в рішенні Деражнянського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2025 року, в назві товариства на користь якого стягнуто заборгованість за кредитним договором було допущено описку тому її слід виправити.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя,
п о с т а н о в и в:
Виправити описку в рішенні Деражнянського районного суду Хмельницької області від 23 грудня 2025 року у цивільній справі №673/1227/25, номер провадження 2/673/776/25, а саме: у резолютивній частині рішення, товариство на користь якого було стягнуто заборгованість з ОСОБА_1 за кредитним договором замість «Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит-капітал», читати як «Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: В. Б. Мартинюк
The court decision No. 136009119, Derazhnya District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 27.04.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 673/1227/25. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: