Court ruling № 13600007, 02.02.2011, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

02.02.11                                                                       Справа№ 5015/193/11

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Агропродукт», смт. Любар, Любарського району Житомирської області

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Агросоюз-Захід», м. Львів

про: стягнення 8 167 грн. 76 коп.

                              Суддя: Гоменюк З.П.

Представники:

від позивача: не з’явився

від відповідача : не з’явився

Суть спору: Позов заявлено Товариством з обмеженою відповідальністю «Агропродукт»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агросоюз-Захід» про стягнення 5131 грн. 79 коп. інфляційних втрат та 3035 грн. 97 коп. 3 % річних.

Ухвалою суду від 19.01.2011р. за даним позовом порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 02.02.2011р.

01.02.2011р. на адресу суду надійшла від позивача телеграма № 57 від 01.02.2011р. про відкладення розгляду справи з метою надання можливості виконати вимоги ухвали суду про порушення провадження у справі від 19.01.2011р.

Відповідачем також направлено клопотання про відкладення розгляду справи, у зв’язку із неможливістю забезпечити явку уповноваженого представника, який перебуває у відпустці.

З метою надання сторонам додаткової можливості реалізувати право на захист своїх інтересів, з’ясування всіх обставин справи та забезпечення принципу змагальності і рівності перед судом, суд вважає за доцільне задоволити подані клопотання та відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст.77, 86 ГПК України, суд ,-

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкладено на : 16.02.11 о 11:20

2. Зобов’язати:

Сторони - виконати вимоги ухвали суду про порушення провадження від 19.01.2011р., забезпечити явку повноважних представників в судове засідання.

Суддя